Постанова

від 30.08.2010 по справі 2а-2943/10/0970

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" серпня 2010 р. Справа № 2a-2943/10/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Матуляка Я.П.

при секретарі Шварговському Д.Д.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу

за позовом: державної податкової інспекції в Рогатинському районі, вул. У.Безгрішного, 1, м. Рогатин, Івано-Франківська область,77000

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Форест-Рогатин", вул. Галицька, 20, м. Рогатин, Івано-Франківська область,77000

про стягнення податкового боргу в сумі 2025,29 грн.,-

в с т а н о в и в:

19.08.2010 року державна податкова інспекція в Рогатинському районі звернулася в суд з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Форест-Рогатин" про стягнення з відповідача податкового боргу в сумі 3493,43грн. Позовні вимоги мотивовані тим, що за відповідачем рахується податкова заборгованість перед бюджетом по сплаті податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та орендній платі за землю.

Представник позивача в судовому засіданні заявив клопотання про зменшення позовних вимог. В обґрунтування суду пояснив, що відповідачем заборгованість перед бюджетом по сплаті податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 468,14 грн. погашена в повному обсязі, а заборгованість по орендній платі за землю, яка станом на 16.08.2010 року складала 3025, 29 грн., погашений частково в сумі 1000 грн. Таким чином станом на день розгляду справи, заборгованість перед бюджетом по орендній платі за землю становить 2025,29 грн. Просить, з урахуванням зменшення позовних вимог, позов задовольнити повністю.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився. Про те, надіслав на адресу суду клопотання, де вказав, що заборгованість по сплаті податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 468,14 грн. погашена в повному обсязі, а заборгованість по орендній платі за землю, частково в сумі 1000 грн. Позовні вимоги, щодо непогашеної заборгованості по орендній платі за землю в сумі 2025,29 визнає повністю.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача, дослідивши письмові докази, судом встановлено, що позов підставний і належний до задоволення виходячи із слідуючих підстав.

Згідно ст. 2 Закону України «Про плату за землю», із змінами та доповненнями, передбачено, що використання землі в Україні є платним. Плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати, що визначається залежно від грошової оцінки земель. Розміри податку за земельні ділянки, грошову оцінку яких не встановлено, визначаються до її встановлення в порядку, визначеному цим Законом.

Згідно ст. 14 Закону України «Про плату за землю»платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

Як вбачається з матеріалів справи, 18.02.2010 року товариством з обмеженою відповідальністю "Форест-Рогатин" подано до ДПІ в Рогатинському районі податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності на 2010 рік. Згідно даної декларації нараховано орендну плату за землю на 2010 рік згідно з договором оренди в розмірі - 6361,74 грн., по 530,15грн., щомісячно.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про плату за землю»податкове зобов’язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.

Однак, відповідач вимоги ст. 17 вищевказаного Закону належним чином не виконував, сплативши тільки частину задекларованої суми орендної плати за землю. Тому станом на день розгляду справи за відповідачем рахується борг по сплаті орендної плати за землю, задекларованої відповідачем в поданій 18.02.2010 року податковій декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності на 2010 рік в сумі - 2025,29грн.

Відповідно до пп. 5.3.1 ст. 5 Закону України № 2181 від 21.12.2000 року платник податків зобов’язаний самостійно сплатити суму податкового зобов’язання зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4. пункту 4.1. статті 4 цього Закону для подання податкової декларації.

Узгоджена сума податкового зобов’язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків ( п.п.5.4.1. п.5.4.ст.5 Закону).

Податковим боргом у розумінні п.п.1.3. ст.1 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»є податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному або судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Виходячи з викладеного, суд вважає вимоги позивача обгрунтованими, а позов таким, що підлягає до задоволення.

На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст.ст. 158 - 163, 167 КАС України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Форест-Рогатин" (інд. код 33678090, вул. Галицька, 20, м. Рогатин, Івано-Франківська область,77000) в дохід державного бюджету 2025 (дві тисячі двадцять п"ять) гривень 29 коп. податкового боргу.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб’єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбаченому частиною четвертою статті 167 КАС України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п’ятиденного строку з моменту отримання суб’єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя: (підпис) ОСОБА_2

Постанова складена в повному обсязі 03.09.2010 року.