Рішення

від 11.11.2015 по справі 177/2447/15-ц

КРИВОРІЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 177/2447/15-ц

Провадження № 2/177/1096/15

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 листопада 2015 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача - ОСОБА_2 24.09.2015 року звернувся до суду з позовною заявою, в обґрунтування заявлених вимог вказував на те, що 13.05.2014 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 2,7958 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:028:0004 та на земельну ділянку площею 4, 2340 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:029:0013.

ОСОБА_3 за життя склала заповіт, яким зазначені земельні ділянки заповіла позивачу по справі ОСОБА_1

При зверненні позивача до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої 13.05.2014 року, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки.

Зазначає, що після смерті ОСОБА_3 позивач не знайшла правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки і не може їх надати нотаріусу для оформлення спадщини.

Даний факт перешкоджає позивачу реалізувати її спадкові права, у зв'язку з чим, представник позивача просить визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 2,7958 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:028:0004 та на земельну ділянку площею 4, 2340 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:029:0013, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 13.05.2014 року.

Позивач та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримували, просили задовольнити у повному обсязі (а.с. 28).

Представник відповідача по справі - Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 30).

В зв'язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 13 травня 2014 року померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-КИ №572011, актовий запис № 9 (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 2, 7958 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:028:0004, яка належала померлій на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ДП № 116674 за реєстраційним номером 010412101198 від 22.03.2004 року на земельну ділянку площею 4, 2340 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:029:0013, яка належала померлій на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ДП № 116673 за реєстраційним номером 010412101199 від 22.03.2004 року, що вбачається з листа Управління Держземагенства Криворізького району Дніпропетровської області № 9-404-0.4-5415/2-15 від 19.10.2015 року (а.с. 22) .

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Як вбачається з довідки, виданої Червоненською сільською радою Криворізького району Дніпропетровської області № 05 від 05.01.2015 року, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті - 13.05.2014 року, за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Червоне, вул. Матросова, 13 (а.с. 14).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За життя ОСОБА_3 на випадок смерті здійснила розпорядження своїм майном, згідно якого заповіла ОСОБА_1 - позивачу по справі, земельну ділянку площею 2,7958 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:028:0004 та на земельну ділянку площею 4, 2340 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:029:0013, що підтверджується заповітом зареєстрованим в реєстрі за № 55, складеним 17.03.2014 року та посвідченим секретарем виконкому Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, (а.с. 8), зазначений заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить інформаційна довідка зі спадкового реєстру № 41745530 від 08.10.2015 року (а.с. 27).

Як вбачається з листа Шостої Криворізької державної нотаріальної контори №1212/02-14 від 08.10.2015 року, 28.10.2015 року до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 14.05.2014 року, звернулася її донька ОСОБА_1 - позивач по справі, та з заявою про прийняття спадщини за законом звернувся чоловік померлої ОСОБА_4, інші особи до нотаріальної контори не зверталися (а.с. 25).

При зверненні ОСОБА_1 до Шостої Криворізької державної нотаріальної контори, для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14.05.2014 року, їй постановою про відмову у вчинені нотаріальних дій від 09.12.2014 року № 2823/02-31 відмовлено у видачі свідоцтва, у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки (а.с. 13).

Як вбачається з матеріалів справи в 2003 році виготовлена технічна документація зі складання державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї) для ведення сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності колишнього КСП «Красний Забойщик» (а.с. 9), також складений кадастровий план земельних часток (паїв), що передані у приватну власність, згідно якого ОСОБА_3 передається дві земельні ділянки площею 2, 7958 га та площею 4, 2340 га (а.с. 10). Вказаним земельним ділянкам присвоєні кадастрові номери, відповідно, 12:218:870:00:01:029:0013 та 12:218:870:00:01:028:0004 (а.с. 9).

Позивач у позовній заяві зазначає, що дійсно після смерті матері вона не знайшла правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки, тому не змогла надати їх нотаріусу для оформлення спадщини.

Вказана обставина перешкоджає позивачу реалізувати її спадкові права на земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, тому успадкування вказаної земельної ділянки має здійснюватися в судовому порядку.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_1, право власності на зазначені земельні ділянки, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 травня 2014 року, оскільки вона є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 але не має можливості оформити своїх спадкових прав, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки.

Керуючись та ст.ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-214 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2, 7958 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:028:0004, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 травня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4, 2340 га, яка розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 12:218:870:00:01:029:0013, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 травня 2014 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: