Рішення

від 27.10.2015 по справі 141/977/15-ц

ОРАТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 141/977/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2015 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

при секретарі Ставничому С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, згідно із яким 15.09.2014 року померла мати позивача - ОСОБА_3, яка згідно заповіту від 27.05.2013 року зареєстрованого за №19 заповіла позивачу ОСОБА_1 земельну ділянку (пай), яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області площею 4,3874 га, згідно державного акту серії І-ВН №057886 та площею 4,3874 га, державного акту серії ЯМ №208911 та грошові вклади. Осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині - немає.

До складу спадщини входить право власності на земельну ділянку площею 4,3874 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області, посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №208911 від 25.10.2012 року.

Нотаріально оформити прийняття спадщини позивач позбавлений можливості, оскільки у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №208911 від 26.10.20121 року прізвище, ім'я та по батькові власника зазначено - ОСОБА_3, а згідно витягу з Державного земельного кадастру власником зазначено ОСОБА_4, а також серія, номер та дата видачі державного акту не співпадає з даними витягу, нотаріусом видано відмову у видачі свідоцтва, тому просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 4,3874 га, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 Справу просить розглянути без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_5, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв'язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ №295762 від 17.09.2014 року ОСОБА_3 померла 15.09.2014 року в с. Угарове Оратівського району Вінницької області.

Згідно із свідоцтвом про народження серії ІІ-УР №0225555 від 28.06.1967 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 є: донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-АМ №282441 від 14.09.1986 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 одружилась 14.09.1986 року, після чого змінила прізвище на ОСОБА_1.

Згідно із заповітом від 27.05.2013 року посвідченого секретарем Угарівської сільської ради Оратівського району Вінницької області та зареєстрованого за №19 ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 земельну ділянку (пай), яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області площею 4,3874 га, згідно державного акту серії І-ВН №057886 та площею 4,3874 га, державного акту серії ЯМ №208911 та грошові вклади.

Згідно як свідоцтвом на спадщину за законом від 22.08.2012 року виданого приватним нотаріусом Оратівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, яка складається з земельної ділянки площею 4,3874 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області, посвідчене державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН №057885 від 25.03.2002 року.

Згідно рішення №РВ-0500059422015 від 03.03.2015 року відмовлено в реєстрації земельної ділянки , оскільки право власності на кадастровий номер 0523185500:02:004:0074 зареєстроване за ОСОБА_4.

Згідно довідки №215 від 18.09.2015 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області відповідно до запису в по господарській книзі виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради №4, особовий рахунок №0143-1 померла ОСОБА_3, яка народилася 15.08.1941 року в с. Березівка Оратівського району Вінницької області на день смерті 15.09.2014 року проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 На день смерті спадкодавця за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований та не проживав

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №208911 від 25.10.2012 року ОСОБА_3 належить право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,3874 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до витягу №299 від 22.07.2015 року виданого відділом Держгеокадастру у Оратівському районі Вінницької області з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки власником земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 43874 кв.м., яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області є ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 1488480 грн. Грошова оцінка земельної ділянки на день смерті 15.07.2014 року становить 118879 грн.

Відповідно до витягу №НВ-0502132462014 від 22.08.2014 виданого відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області з Державного земельного кадастру земельної ділянки земельна ділянка площею 4,3874 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер 0523185500:02:004:0074 належить на праві приватної власності ОСОБА_4. Державний акт від 25.03.2002 року ВН №057884.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.07.2015 року №345/02-31 виданої в.о. державного нотаріуса Оратівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 відмовлено, оскільки у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №208911 від 26.10.20121 року прізвище, ім'я та по батькові власника зазначено - ОСОБА_3, а згідно витягу з Державного земельного кадастру власником зазначено ОСОБА_4, а також серія, номер та дата видачі державного акту не співпадає з даними витягу

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 130, 174, 1216, 1218, 1225, 1235 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 60, 130, 208, 209, 212- 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку площею 4,3874 га, кадастровий номер: 0523185500:02:004:0074, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15.09.2014 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд.

СУДДЯ О.М. Слісарчук