Рішення

від 20.11.2015 по справі 636/4520/14-ц

ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 636/4520/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2015 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

Головуючого судді - Карімова І.В.,

за участю секретаря - Селеверстової Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області, третя особа -Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

12 листопада 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області, третя особа -Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання в порядку спадкування за заповітом після смерті його бабусі ОСОБА_2, померлої 13 жовтня 2012 року, права власності на земельну ділянку площею 3,43 га, розташовану на території Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області.

В обгрунтування позову посилався на те, що ОСОБА_2 була власником жилого будинку №5 по вул.. Комсомольська в с. Леб'яже Чугуївського району Харківської області. Ій також на підставі нотаріально посвідченого свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 належала приватизована земельна ділянка розміром 3,43 га, розташована на території Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6325484500:02:000:0330, однак це свідоцтво ОСОБА_2 не зареєструвала в державному реєстрі в органах Держкомзему.

Він, ОСОБА_1, є спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2, спадщину після якої прийняв та отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказаний жилий будинок та грошові кошти, що знаходилися у ТВБВ № 10020/0460 АТ «Ощадбанк». Однак на земельну ділянку він не має можливості оформити своє право власності, оскільки ОСОБА_2 за життя не оформила на своє ім'я Державний акт на право власності на земельну ділянку.

ОСОБА_1 подав письмову заяву до суду про розгляд справи за його відсутністю, зазначивши, що він підтримує свій позов за заявленими підставами.

Відповідач - Леб`язька сільська рада Чугуївського району Харківської області та третя особа -Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області просили розглянути справу за відсутністю їх представників, заперечень на позов не надали.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області 21 жовтня 2009 року, ОСОБА_2 є спадкоємицею всього майна чоловіка ОСОБА_3, який помер 02 січня 2008 року. Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається з приватизованої земельної ділянки розміром 3,43 га, розташованої на території Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю 1-У -ХР № 054461, виданого 17 грудня 2002 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі розпорядження № 215 від 23.09.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 159. Кадастровий номер 6325484500:02:000:0330 (а.с. 9,12).

В свідоцтві зазначено, що воно підлягає державній реєстрації в органах Держкомзему, однак ОСОБА_2 за життя не здійснила державну реєстрацію свідоцтва та не оформила на своє ім'я Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 81 та ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мали право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно ч.ч.1 та 2 ст. 126 ЗК України в редакції Закону від 05 березня 2009 року, № 1066 - VI, введеного в дію 02 травня 2009 року, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж , цільового призначення, посвідчується: цивільно - правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку; свідоцтвом про право на спадщину .

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (з збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином право власності на спірну земельну ділянку перейшло до ОСОБА_2, хоча остання і не зареєструвала на своє ім'я право власності на цю земельну ділянку.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 374552, виданого 15.10.2012 р. Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_2 померла 13 жовтня 2012 року у віці 88 років, про що 15 жовтня 2012 року складено відповідний актовий запис за № 29.

Позивач ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_2, яка 20 квітня 2010 року склала на його ім'я заповіт на все належне їй майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті та на що вона буде мати право, і цей заповіт відповідно до вимог ст.. 1251 ЦК України був посвідчений секретарем виконкому Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області(а.с. 10).

Вказаний заповіт ніким не оспорений та не визнаний в установленому законом порядку недійсним.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області 05 листопада 2014 року 2012 року, ОСОБА_1 є спадкоємцем грошових внесків у ТВБВ № 10020/0460 АТ «Ощадбанк» з відсотками та компенсаціями до них, що належали спадкодавці ОСОБА_2

Згідно відповіді Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області від 08.08.2015 р. № 3357/01-16 після смерті ОСОБА_2, померлої 13.10.2012 р., в термін, передбачений ст.. 1270 ЦК України з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори звернувся спадкоємець ОСОБА_1 - онук померлої, який оформив спадщину за заповітом, посвідченим 20.04.2010 р. Леб`язькою сільською радою Чугуївського району Харківської області. 05.11.2014 року Чугуївською державною нотаріальною конторою Харківської області були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом:

-на житловий будинок з надвірними будівлями, розташованого у селі Леб'яже Чугуївського району Харківської області, вул.. Комсомольська №5 за р.№ 2-1682;

-на грошові внески з відсотками та компенсаціями за р.№ 2-1684.

Як вбачається з копії Державного акту серії 1У - ХР № 054461, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 159, виданого 17 грудня 2002 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі розпорядження № 215 від 23.09.2002 року, кадастровий номер 6325484500:02:000:0330, земельна ділянка цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,43 га, розташована на території Леб`язької сільської ради Чугуївського району Харківської області належала ОСОБА_3

На вказаному державному акті державним нотаріусом Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області зазначено, що 21 жовтня 2009 року за реєстровим № 1-4108 видано свідоцтво про право на спадщину за законом і на підставі якого право власності на цю земельну ділянку переходить до ОСОБА_2 (а.с. 12).

Оскільки на зазначену земельну ділянку в установленому ст.. 1225 ЦК України порядку ОСОБА_2 набула право власності в порядку спадкування за законом, вказана земельна ділянка є об'єктом спадкування й після смерті ОСОБА_2 і в тому випадку, коли вона за життя не зареєструвала своє право власності на цю земельну ділянку в установленому законом порядку.

У зв'язку з зазначеним за ОСОБА_1 як спадкоємцем, що прийняв спадщину відповідно до ст.ст. 1261,1268-1270 ЦК України, слід визнати право власності на цю земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 10,11, 169, 209,212,214,215, 223, ст. ст. 16,1223, 1225,1261 ЦК України, ст. 126 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,43 га, кадастровий номер 6325484500:02:000:0330, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Харківська область, Чугуївський район на території Леб`язької сільської ради в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 13 жовтня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене через Чугуївський міський суд до Апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий суддя: І.В. Карімов