Рішення

від 03.12.2015 по справі 150/846/15-ц

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

"03" грудня 2015 р.

Справа №150/846/15-ц

Провадження по справі №2/150/302/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 грудня 2015 року Чернівецький районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Діденко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки /паї/ в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернулася ОСОБА_1 із зазначеним позовом.

Сторони в судове засідання не з*явилися, подавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Позивач свої вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач - виконком Бабчинецької сільської ради Чернівецького району, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являлись тітками позивача по справі ОСОБА_1, власних дітей вони не мли і не перебували у шлюбі. За життя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відносились до своєї племінниці ОСОБА_1 як до рідної доньки, опікувалися нею. Після того, як ОСОБА_1 було прооперовано, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 матеріально підтримувала її.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі, ґрунтуючись на наступних підставах.

Встановлено, що 15 січня 1998 року померла тітка позивача по маминій лінії ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-АМ №022214, видане 15.01.1998 року Бабчинецькою сільською радою Чернівецького району Вінницької області /а.с. 11/.

Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0410266 від 06 лютого 1999 року, кадастровий номер земельної ділянки 0524980300:10:002:0042, площею 1,96 га на, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області /а.с. 14/, та згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, що надається у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району №2731 від 02.10.2015 року /а.с. 9/.

03 листопада 1999 року померла тітка позивача по маминій лінії ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-АМ №079719, видане 03.11.1999 року Бабчинецькою сільською радою Чернівецького району Вінницької області /а.с. 12/.

Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай ) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №041955 від 28 листопада 1996 року, кадастровий номер земельної ділянки 0524980300:10:002:0011, площею 1,96 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області /а.с. 13/, та згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, що надається у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району №2731 від 02.10.2015 року /а.с. 8/.

В 1996 році ОСОБА_1 була прооперована з приводу онкологічного захворювання, що стверджується довідкою Чернівецької лікарні планового лікування від 29.09.2015 року /а.с. 18/. У зв'язку із цим ОСОБА_1 тривалий час не могла працювати та забезпечувати своє лікування та проживання. Увесь цей час, з 1996 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надавали племінниці (позивачу по справі) повну матеріальну допомогу, остання перебувала на повному їх утриманні, оскільки, матеріальна допомога, яка надавалась ОСОБА_3 та ОСОБА_4 була фактично єдиним джерелом для забезпечення ОСОБА_1

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в шлюбах не перебували, власних дітей не мали, вважали племінницю (позивача по справі) за дочку та весь час опікувались нею, що стверджується поясненнями свідка ОСОБА_2

Відповідно до ст.531 ЦК УРСР до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті. Таким чином, ОСОБА_1 має право на спадщину, як утриманець померлих, яка перебувала на їх утриманні не менше одного року.

В судовому засіданні беззаперечно доведено, що єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4, являється ОСОБА_1 (позивач по справі). Спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позивач фактично прийняла, нею було взято все майно спадкодавців, що стверджується довідками виконкому Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області №2728, №2729 від 17.09.2015 року /а.с. 25, 26/.

Однак, ОСОБА_1 не має можливості належним чином оформити спадкові права на вище вказані земельні ділянки, у зв*язку із відсутністю необхідних документів, які підтверджують факт перебування позивача на утриманні у померлої ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується постановами державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 вересня 2015 року №№943/02-31 та 946/02-31 (а.с. 23, 24).

ОСОБА_1 зверталась до Чернівецького районного суду Вінницької області з заявою в порядку окремого провадження для встановлення факту перебування на утриманні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Згідно ухвали Чернівецького районного суду Вінницької області від 05.10.2015 року (справа №150/784/15-ц (провадження по справі №2-о/150/57/15) ОСОБА_1 відмовлено у відкритті провадження в справі в порядку окремого провадження та роз'яснено право звернення з позовом в загальному порядку з дотриманням правил підсудності /а.с. 27/.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

На підставі вище наведеного, суд з метою захисту майнових прав ОСОБА_1 прийшов до висновку про задоволення її позовних вимог.

На підставі ст., ст.1217, 1218, 1225, 1268 ч.5, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст., ст.10, 11, 60, 174 ч.4, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 на утриманні ОСОБА_3, яка померла 15 січня 1998 року та ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 1999 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 0524980300:10:002:0042, площею 1,96 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0410266 від 06 лютого 1999 року, виданого на ім'я ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянки 0524980300:10:002:0011, площею 1,96 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №041955 від 28 листопада 1996 року, виданого на ім'я ОСОБА_4 Петрівни.Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя: Цимбалюк Л.П.