Рішення

від 09.12.2015 по справі 526/2366/15-ц

ГАДЯЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 526/2366/15-ц

Провадження № 2/526/1041/2015

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09 грудня 2015 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Горошка А.М.,

з участю секретаря Дроботі Л.М.,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лютенської територіальної громади Гадяцького району Полтавської області, треті особи: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права на спадщину та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

Позивачка звернулась у листопаді 2015 року до суду з позовом до відповідача, в якому прохає визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 2,890 га в межах згідно з планом, що розташована на території Лютенської сільської ради Гадяцького району, що є спадковим майном та яке залишилося після померлої 16 вересня 2013 року ОСОБА_4 і належало їй на підставі Державного акта про право приватної власності на землю серії Р3 № 671749 від 27.10.2002 року.

12 листопада 2015 року від позивачки надійшла заява про уточнення позовних вимог, в якій прохала у зв'язку з тим, що у довідці зазначено нормативну грошову оцінку розмір земельної ділянки - 2,8856 га, визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,8856 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лютенської сільської ради та належало померлій 16.09.2013 року ОСОБА_4 згідно Державного акта про право приватної власності на землю серії Р3 № 671749 від 27.10.2002 року.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, надавши суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача - Лютенської територіальної громади Гадяцького району Полтавської області у судове засідання не з'явився, надавши письмову заяву про розгляд справи без участі представника. Проти позовних вимог не заперечують.

Третя особа - приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, надавши суду письмову заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує.

Третя особа - ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, надавши письмову заяву про розгляд справи без його участі. Проти позовних вимог не заперечує. Також зазначив, що померла ОСОБА_4 заповіла йому ? частину земельного паю, що належала їй згідно додатку серії АА № 237817 до державного акта на право приватної власності на землю серії ЯМ № 156006, у зв'язку з чим йому було видано свідоцтво про право на спадщину НАА 985081 від 21.08.2014 року. Інша земельна ділянка (пай), яка належала ОСОБА_4 згідно іншого заповіту має перейти його сестрі - ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 16 вересня 2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 250200 від 16.09.2013 року (а.с. 4).

Згідно копії свідоцтва про народження серії ЯЩ № 089925 від 06.10.1950 року ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5).

27 березня 1971 року у м. Гадяч райбюро ЗАГС Полтавської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5, яка після реєстрації шлюбу своє прізвище ОСОБА_5 змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_6 (а.с. 6).

На випадок своєї смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зробила заповітне розпорядження, згідно якого належну їй земельну частку (пай), що знаходиться в с. Лютенька Гадяцького району заповіла доньці - ОСОБА_7, що підтверджується копією заповіту від 21.07.2010 року, посвідчений секретарем Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області ОСОБА_8 та зареєстровано в реєстрі під № 357 (а.с. 7).

Рішенням Гадяцького районного суду Полтавської області від 06.11.2014 року встановлено факт, що заповіт від імені ОСОБА_4, яка померла 16 вересня 2013 року, посвідчений секретарем Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, зареєстрований за № 357 на ім'я ОСОБА_7, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8).

Згідно довідки, виданої відділом Держгеокадастру у Гадяцькому районі Полтавської області від 22.10.2015 року № 31-1608-0.3-2027/2-15 на ім'я ОСОБА_4 виготовлявся державний акт на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,89 га серії Р3 671749 (кадастровий номер не визначений), Лютенська сільська рада, зареєстрований за № 349 від 27.10.2002 року (а.с. 9).

Відповідно довідки про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (паю) від 25.09.2015 року № 34-1608-0.4-1884/2-15 ОСОБА_4, померлій 16.09.2013 року, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р3 № 671749, виданого на підставі розпорядження голови Гадяцької РДА № 546 від 15.08.2002 року та зареєстрований за № 349 27.10.2002 року, належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8856 га (а.с. 10).

23 вересня 2015 року приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку розміром 2,890 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та належала померлій 16 вересня 2015 року ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа (а.с. 11).

Із повідомлення приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2 № 01-16/207 від 11.11.2015 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 42083117 від 11.11.2015 року вбачається, що після померлої 16.09.2013 року ОСОБА_4 спадкоємцями за заповітом, які прийняли спадщину шляхом подачі заяви є її син - ОСОБА_3 та дочка - ОСОБА_1. 21.08.2014 року приватним нотаріусом ОСОБА_2 було видано свідоцтво про права на спадщину НАА 985081 (а.с. 27, 28).

У довідці виконавчого комітету Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області від 08.10.2015 року № 02-32/703 зазначено, що ОСОБА_4 належав земельний пай № 349 площею 2,8856 га, який виділений на її ім'я при розпаюванні та знаходиться на території сільської ради, а також належала ? частина земельного паю № 350 площею 1,4427, який успадкований 24 листопада 2011 року після смерті чоловіка та знаходиться на території сільської ради (а.с. 39).

07.03.2013 року ОСОБА_4 належну їй згідно додатку серії АА № 237817 до державного акта на право приватної власності на землю серії ЯМ № 156006, виданого на підставі рішення Гадяцького районного суду № 2-1208/11 від 24.11.2011 року, ? частку у спільній власності земельного паю заповіла синові ОСОБА_3 (а.с. 43).

21.08.2014 року приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2 видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з ? частки земельної ділянки загальною площею 2,8854 га, яка розташована на території Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та належала померлій на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 156006, виданого Гадяцькою районною державною адміністрацією Полтавської області на підставі рішення Гадяцького районного суду № 2-1208/11 від 24.11.2011 року, кадастровий номер - 5320484400:00:001:0277, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також, відповідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 21.08.2014 року на ім'я ОСОБА_3 було зареєстровано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, кадастровий номер - 5320484400:00:001:0277. (а.с. 46).

Відповідно ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) громадян України, зазначених в абзаці п'ятому частини першої статті 1 цього Закону, є трудова книжка члена колективного або іншого сільськогосподарського підприємства чи нотаріально засвідчена виписка з неї.

У ч. 2, 3 ст. 12 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)»Власнику однієї чи більше земельної частки (паю) в межах земель, що перебувають у користуванні одного сільськогосподарського підприємства, видається один державний акт на право власності на земельну ділянку. Власникам земельних часток (паїв), яким земельні ділянки виділені в натурі (на місцевості) єдиним масивом, видається державний акт на право власності на земельну ділянку, який посвідчує їх право спільної часткової власності чи спільної сумісної власності.

За правилами ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Із вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК України вбачається, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Із ч. 1 ст. 1235 ЦК України вбачається, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Частиною 2 ст. 1236 ЦК України визначено, що заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Враховуючи вищезазначене, суд прийшов до висновку, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8856 га, що розташована на території Лютенської сільської ради, належала померлій 16.09.2013 року ОСОБА_4 на праві приватної власності, оскільки на її ім'я на зазначену земельну ділянку видавався державний акт на право приватної власності на землю серії Р3 № 671749, що підтверджено належними доказами у матеріалах справи. Право власності на дану земельну ділянку, а не право на неї, померла ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_9, яка, в свою чергу, протягом шести місяців подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті своєї матері .

Також, керуючись ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Керуючись ст.ст. 392, 1218, 1220, 1222, 1225 ч. 1, 1235, 1236, 1269, 1296 ЦК України, ст.ст. 2, 12 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.ст. 10, 60, 80, 158 ч. 2, 197 ч. 2, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лютенської територіальної громади Гадяцького району Полтавської області, треті особи: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права на спадщину та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,8856 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лютенської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та належала померлій 16.09.2013 року ОСОБА_4 на підставі державного акта про право приватної власності на землю серії Р3 № 671749 від 27.10.2002 року.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий А. М. Горошко