Постанова

від 07.12.2015 по справі 820/17240/14

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2015 р. Справа № 820/17240/14 Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Любчич Л.В.

Суддів: Спаскіна О.А. , Сіренко О.І.

за участю секретаря судового засідання Федоренко І.М.

головного спеціаліста з інформаційних технологій Бараник І.В.

представників позивача - Адаменко О. Г., Окара І.Л.

представника відповідача - Запорожець Л.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою Державної служби інтелектуальної власності України на постанову Харківського окружного адміністративного суду від 05.08.2015р. по справі № 820/17240/14

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕЛТРЕЙДІНГ-ГРУП"

до Державної служби інтелектуальної власності України

про визнання протиправними та скасування рішення,

ВСТАНОВИЛА:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНТЕЛТРЕЙДІНГ-ГРУП» ( далі - позивач, ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІНГ-ГРУП») звернулося до суду з адміністративним позовом до Державної служби інтелектуальної власності України (далі - відповідач) про визнання протиправними та скасування рішення відповідача та зобов'язання вчинити дії.

Постановою Харківського окружного адміністративного суду від 05.08.2015 адміністративний позов ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІНГ-ГРУП» задоволено в повному обсязі.

Визнано протиправними та скасовано рішення Державної служби інтелектуальної власності України

- від 10.06.2014 р., вих. № 21466/3 про відповідність позначення умовам правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2013 09323 від 28.05.2013 р. стосовно товарів 7, 12 класу МКТП, а саме: автозапчастини до вихлопних систем, в тому числі: вихлопні системи; глушники; фільтри; каталізатори; хомути і кріплені елементи; гофра і сільфони; кронштейни; клема; вихлопні труби; двигуни та комплектуючі до них";

- від 12.06.2014 р., вих. № 18971 про відповідність позначення умовам правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2012 17675 від 11.10.2012 р. стосовно товарів 7, 12, 17 класу МКТП;

- від 17.04.2014 р., вих. № 10615/3 про відповідність позначення умовам правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2012 17654 від 11.10.2012 р. стосовно товарів 12 класу МКТП;

- від 12.06.2014 р., вих. № 18969 про відповідність позначення умовам правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2012 13824 від 09.08.2012 р. стосовно товарів 7, 12 класу МКТП;

- від 08.04.2014 р., вих. № 9329/3 про відповідність позначення умовам правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2012 13803 від 09.08.2012 р. стосовно товарів 7, 12 класу МКТП.

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України прийняти рішення (форма Т-8) про реєстрацію знаків для товарів та послуг по заявці товариства з обмеженою відповідальністю "Інтелтрейдінг - Груп" №m 2013 09323 від 28.05.2013 р. стосовно частини товарів 7 та 12 класу МКТП, а саме: 07 клас: амортизатори (плунжери) (деталі машин); антифрикційні (протитертьові) підчіпники (вальниці) (деталі машин); барабани (деталі машин); блоки (коловороти, шківи) (деталі машин); блоки (коловороти, шківи); букси (втулки) для шийок валів (осей) (деталі машин); вакуумні насоси (помпи) (машини); вали (осі) машин; підчіпники (вальниці) до передавальних валів; вкладні для вальниць (підчіпників) (деталі машин); вентилятори до двигунів; паси вентиляторів до двигунів; випускові патрубки до двигунів; випускові труби до двигунів; відкидні клапани (деталі машин); відцентрові насоси (помпи); вугляні щітки до електричних машин; генератори змінного струму; генератори постійного струму; тягові паси до генераторів постійного струму; щітки до генераторів постійного струму; генератори струму; гідравлічні дверні зачинники та відчинники (частини механізмів); глушники до двигунів; головки циліндрів до двигунів; дверні відчинники електричні; дверні зачинники електричні; дверні зачинники та відчинники пневматичні (частини механізмів); діафрагми (мембрани) до насосів (помп); ежектори (струминні помпи); електрогенератори; магнетозапалювачі; запалювачі до двигунів внутрішнього згоряння; з'єднувачі (частини двигунів); з'єднувачі валів (машини); зубчастоколісні механізми машин; інжектори (упорскувачі) до двигунів; канати (троси) керувальні до машин або двигунів; капоти (кожухи) (деталі машин); карбюратори; карбюраторні живильники; картери машин і двигунів; каталітичні конвертори; керувальні механізми гідравлічні до машин і двигунів; керувальні механізми до машин або двигунів; керувальні механізми пневматичні до машин і двигунів; кільця до кулькових підчіпників (вальниць); кільця мастильні (деталі машин); кільця поршневі; клапани (деталі машин); клапани редукційні (деталі машин); колеса машин; колінчасті (корбові) вали; компресори (машини); компресори повітряні; корпуси (деталі машин); крани (деталі машин або двигунів); кронштейни підвісні (деталі машин); кулькові підчіпники (вальниці); мастильні коробки (деталі машин); мастильні насоси (помпи); мастильні пристрої (деталі машин); маховики машин; нагнітальні клапани (деталі машин); насоси (помпи) (машини); насоси (помпи) (частини машин і двигунів); опори для підчіпників (вальниць) (деталі машин); пристрої для очищання випускних газів двигунів; саморегулівні паливні насоси (помпи); паливні перетворювачі до двигунів внутрішнього згоряння; паливоощадники до двигунів; паси до машин; паси тертьові до шківів; паси тягові до двигунів; підчіпники (вальниці) роликові (голкові); поршні (деталі машин або двигунів); поршні двигунів; поршні циліндрів; пружини (ресори) (деталі машин); радіатори (охолоджувальні) до двигунів; регулятори (частини машин); регулятори кількості обертів до машин і двигунів; регулятори тиску (деталі машин); сальники (деталі машин); самомастиві підчіпники (вальниці); свічки запалові до дизельних двигунів; свічки запалювальні до двигунів внутрішнього згоряння; стартери до двигунів; статори (частини машин); теплообмінники (деталі машин); трансмісії (передавачі) до машин; турбокомпресори; тяги сполучальні (єднальні) до машин і двигунів; універсальні карданні шарніри; фільтри (цідила) (деталі машин або двигунів); фільтри (цідила) для очищання холодильного повітря в двигунах; цапфи валів, осей (деталі машин); циліндри двигунів; циліндри машин; шатуни до машин і двигунів; шийки валів, осей (деталі машин); щітки (деталі машин).12 клас: автомобільні капоти; автомобільні кузови; автомобільні ланцюги; автомобільні шасі; автомобільні шини; автопокришки; амортизатори (ударопоглиначі) автомобільні; амортизатори (ударопоглиначі) підвісок до транспортних засобів; амортизатори (ударопоглиначі) пружинні до транспортних засобів; багажники до транспортних засобів; бампери (буфери) транспортних засобів; бампери автомобільні; бандажі маточин коліс; прив'язі безпеки до крісел транспортних засобів; вікна до транспортних засобів; вітрове (переднє) скло до транспортних засобів; гальма до транспортних засобів; гальмові колодки до автомобілів; гальмові накладки до транспортних засобів; гальмові підкладні до транспортних засобів; гальмові сегменти до транспортних засобів; гідравлічні системи дотранспортних засобів; гідротрансформатори (перетворювачі крутильного моменту) до наземних транспортних засобів; двері до транспортних засобів; двигуни до наземних транспортних засобів; дзеркала заднього виду; електродвигуни до наземних транспортних засобів; звукові сигнали до транспортних засобів; зчепи до причепів; зчеплення до наземних транспортних засобів; камери до надувних шин; капоти двигунів до наземних транспортних засобів; картери до наземних транспортних засобів, крім двигунових; керма (рулі, стерна); укривала до керм транспортних засобів; кермові колеса до транспортних засобів; клапани до шин транспортних засобів; маточини коліс транспортних засобів; муфти до шпиць коліс; шини до транспортних коліс; колеса вільноходові до наземних транспортних засобів; колеса до транспортних засобів; коліщата до візків (транспортних засобів); коробки передавальні до наземних транспортних засобів; крісла до транспортних засобів; чохли на крісла транспортних засобів; підіймальні механізми кузовів (частини наземних транспортних засобів); кузови до транспортних засобів; ланки гусеничні до транспортних засобів (роликові, тракторні); ланцюги протиковзові; личковання внутрішнє для транспортних засобів; ковпаки маточин коліс; муфти зчеплювання до наземних транспортних засобів; надувні шини; сполучальні (єднальні) тяги до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; шатуни до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; накривки паливних баків до транспортних засобів; насоси (помпи) повітряні (приладдя до транспортних засобів); ободи коліс транспортних засобів; осі транспортних засобів; осьові шийки; очисники вітрового (переднього) скла; очисники фар; паски безпеки до крісел транспортних засобів; передавальні вали до наземних транспортних засобів; Передавальні ланцюги до наземних транспортних засобів; перекидні кузови вантажних автомобілів; підвіски пружинні (ресори) до транспортних засобів; підголівники до крісел транспортних засобів; покажчики повертання до транспортних засобів; повітряні подушки (засоби безпеки для автомобілів); прикурювачі автомобільні; протигрязьовики (щитки протигрязьові); протизасліпові пристрої до транспортних засобів; протиковзові пристрої до шин транспортних засобів; протикрадіжні пристрої до транспортних засобів; протикрадіжні сигнальні пристрої до транспортних засобів; редуктори до наземних транспортних засобів; рушійні механізми до наземних транспортних засобів; сигнальні пристрої заднього ходу до транспортних засобів; спойлери до транспортних засобів; сходи до транспортних засобів; торсіони до транспортних засобів; трансмісії (передавачі) до наземних транспортних засобів; укривала (певної форми) на транспортні засоби; шасі транспортних засобів; шпиці коліс до транспортних засобів; турбіни до наземних транспортних засобів; тягові двигуни наземних транспортних засобів; тягові ланцюги до наземних транспортних засобів; ходові частини транспортних засобів; чохли на запасні колеса; чохли на запасні покришки; шестерні (передавальні зубчасті механізми); шини до коліс транспортних засобів; шини тверді до коліс транспортних засобів; шпичаки до шин;гальмові диски до транспортних засобів.;

по заявці №m 2012 17675 від 11.10.2012 р. стосовно частини товарів 7, 12, 17 класу МКТП, 07 клас: амортизатори (плунжери) (деталі машин); антифрикційні (протитертьові) підчіпники (вальниці) (деталі машин); барабани (деталі машин); блоки (коловороти, шківи) (деталі машин); блоки (коловороти, шківи); букси (втулки) для шийок валів (осей) (деталі машин); підчіпники (вальниці) до передавальних валів; вкладні для вальниць (підчіпників) (деталі машин); вентилятори до двигунів; паси вентиляторів до двигунів; випускові патрубки до двигунів; випускові труби до двигунів; відкидні клапани (деталі машин); відцентрові насоси (помпи); генератори змінного струму; генератори постійного струму; тягові паси до генераторів постійного струму; щітки до генераторів постійного струму; генератори струму; гідравлічні дверні зачинники та відчинники (частини механізмів); глушники до двигунів; головки циліндрів до двигунів; дверні відчинники електричні; дверні зачинники електричні; дверні зачинники та відчинники пневматичні (частини механізмів); діафрагми (мембрани) до насосів (помп); ежектори (струминні помпи); електрогенератори; магнетозапалювачі; запалювачі до двигунів внутрішнього згоряння; з'єднувачі (частини двигунів); з'єднувачі валів (машини); зубчастоколісні механізми машин; інжектори (упорскувачі) до двигунів; канати (троси) керувальні до машин або двигунів; капоти (кожухи) (деталі машин); карбюратори; карбюраторні живильники; картери машин і двигунів; керувальні механізми гідравлічні до машин і двигунів; керувальні механізми до машин або двигунів; керувальні механізми пневматичні до машин і двигунів; кільця до кулькових підчіпників (вальниць); кільця мастильні (деталі машин); кільця поршневі; клапани (деталі машин); клапани редукційні (деталі машин); колеса машин; колінчасті (корбові) вали; коробки передавальні, крім призначених до наземних транспортних засобів; корпуси (деталі машин); крани (деталі машин або двигунів); кронштейни підвісні (деталі машин); кулькові підчіпники (вальниці); мастильні коробки (деталі машин); мастильні насоси (помпи); мастильні пристрої (деталі машин); маховики машин; нагнітальні клапани (деталі машин); нагнітачі; насоси (помпи) (частини машин і двигунів); опори для підчіпників (вальниць) (деталі машин); пристрої для очищання випускних газів двигунів; саморегулівні паливні насоси (помпи); паливні перетворювачі до двигунів внутрішнього згоряння; паливоощадники до двигунів; паси до машин; паси тертьові до шківів; паси тягові до двигунів; підчіпники (вальниці) роликові (голкові); поршні (деталі машин або двигунів); поршні двигунів; поршні циліндрів; пружини (ресори) (деталі машин); радіатори (охолоджувальні) до двигунів; регулятори (частини машин); регулятори кількості обертів до машин і двигунів; регулятори тиску (деталі машин); розширні посудини (частини машин); сальники (деталі машин); самомастиві підчіпники (вальниці); свічки запалові до дизельних двигунів; свічки запалювальні до двигунів внутрішнього згоряння; стартери до двигунів; статори (частини машин); трансмісії (передавачі) до машин; турбокомпресори; тяги сполучальні (єднальні) до машин і двигунів; універсальні карданні шарніри; фільтри (цідила) (деталі машин або двигунів); фільтри (цідила) для очищання холодильного повітря в двигунах; цапфи валів, осей (деталі машин); циліндри двигунів; шатуни до машин і двигунів; шийки валів, осей (деталі машин)., 12 клас: автомобільні капоти; автомобільні кузови; автомобільні ланцюги; автомобільні шасі; автомобільні шини; автопокришки; агрегати тягові; амортизатори (ударопоглиначі) автомобільні; амортизатори (ударопоглиначі) підвісок до транспортних засобів; амортизатори (ударопоглиначі) пружинні до транспортних засобів; багажники до транспортних засобів; бампери (буфери) транспортних засобів; бампери автомобільні; бандажі маточин коліс; прив'язі безпеки до крісел транспортних засобів; вікна до транспортних засобів; вітрове (переднє) скло до транспортних засобів; гальма до транспортних засобів; гальмові колодки до автомобілів; гальмові накладки до транспортних засобів; гальмові підкладні до транспортних засобів; гальмові сегменти до транспортних засобів; гідравлічні системи до транспортних засобів; гідротрансформатори (перетворювачі крутильного моменту) до наземних транспортних засобів; двері до транспортних засобів; двигуни до наземних транспортних засобів; дзеркала заднього виду; електродвигуни до наземних транспортних засобів; звукові сигнали до транспортних засобів; зчепи до причепів; зчеплення до наземних транспортних засобів; камери до надувних шин; капоти двигунів до наземних транспортних засобів; картери до наземних транспортних засобів, крім двигунових; укривала до керм транспортних засобів; кермові колеса до транспортних засобів; клапани до шин транспортних засобів; маточини коліс транспортних засобів; шини до транспортних коліс; колеса вільноходові до наземних транспортних засобів; колеса до транспортних засобів; коробки передавальні до наземних транспортних засобів; крісла до транспортних засобів; чохли на крісла транспортних засобів; підіймальні механізми кузовів (частини наземних транспортних засобів); кузови до транспортних засобів; ланки гусеничні до транспортних засобів (роликові, тракторні); ланцюги протиковзові; личковання внутрішнє для транспортних засобів; ковпаки маточин коліс; муфти зчеплювання до наземних транспортних засобів; надувні шини; сполучальні (єднальні) тяги до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; шатуни до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; накривки паливних баків до транспортних засобів; насоси (помпи) повітряні (приладдя до транспортних засобів); ободи коліс транспортних засобів; осі транспортних засобів; очисники вітрового (переднього) скла; очисники фар; паски безпеки до крісел транспортних засобів; передавальні вали до наземних транспортних засобів; Передавальні ланцюги до наземних транспортних засобів; підвіски пружинні (ресори) до транспортних засобів; підголівники до крісел транспортних засобів; покажчики повертання до транспортних засобів; повітряні подушки (засоби безпеки для автомобілів); прикурювачі автомобільні; протигрязьовики (щитки протигрязьові); протизасліпові пристрої до транспортних засобів; протиковзові пристрої до шин транспортних засобів; протикрадіжні пристрої до транспортних засобів; протикрадіжні сигнальні пристрої до транспортних засобів; редуктори до наземних транспортних засобів; сигнальні пристрої заднього ходу до транспортних засобів; торсіони до транспортних засобів; трансмісії (передавачі) до наземних транспортних засобів; шасі транспортних засобів; шпиці коліс до транспортних засобів; турбіни до наземних транспортних засобів; тягові двигуни наземних транспортних засобів; тягові ланцюги до наземних транспортних засобів; ходові частини транспортних засобів; шестерні (передавальні зубчасті механізми); шини до коліс транспортних засобів; шини тверді до коліс транспортних засобів., 17 клас: амортизатори (ударопоглиначі) гумові; водонепроникні (защільнювальні) кільця; водонепроникні защільники; матеріали, частково оброблені, на гальмові накладки; гумові затички (корки, чопи); гумові матеріали для відновлювання шинних протекторів; гумові, каучукові муфти для захисту деталей машин; діелектрики (ізолятори); защільники герметичні; защільнювальні матеріали до з'єднин; защільнювальні прокладки до розширних стиків; з'єднини неметалеві до труб; з'єднувальні рукави до радіаторів транспортних засобів; ізолятори; ізолятори до кабелів (жильників); кільця гумові; клапани гумові; клапани з каучуку або звулканованого волокна (фібри); міжфланцеві прокладки до труб; міжфланцеві прокладки до циліндричних деталей; муфти з'єднувальні неметалеві до труб; прокладки до муфт зчеплювання; набивкові матеріали гумові, каучукові або пластмасові; прокладки з гуми, каучуку або звулканованого волокна (фібри); прокладкові матеріали гумові, каучукові або пластмасові; стопори (зупинники, обмежники) гумові; фільтрувальні (цідильні) матеріали (частково оброблені піни або плівки пластмасові).;

по заявці №m 2012 17654 від 11.10.2012 р. стосовно частини товарів 12 класу МКТП, 12 клас: автомобільні капоти; автомобільні кузови; автомобільні ланцюги; автомобільні шасі; автомобільні шини; автопокришки; агрегати тягові; амортизатори (ударопоглиначі) автомобільні; амортизатори (ударопоглиначі) підвісок до транспортних засобів; амортизатори (ударопоглиначі) пружинні до транспортних засобів; багажники до транспортних засобів; бампери (буфери) транспортних засобів; бампери автомобільні; бандажі маточин коліс; прив'язі безпеки до крісел транспортних засобів; вікна до транспортних засобів; вітрове (переднє) скло до транспортних засобів; гальма до транспортних засобів; гальмові колодки до автомобілів; гальмові накладки до транспортних засобів; гальмові підкладні до транспортних засобів; гальмові сегменти до транспортних засобів; гідравлічні системи до транспортних засобів; гідротрансформатори (перетворювачі крутильного моменту) до наземних транспортних засобів; двері до транспортних засобів; двигуни до наземних транспортних засобів; дзеркала заднього виду; електродвигуни до наземних транспортних засобів; звукові сигнали до транспортних засобів; зчепи до причепів; зчеплення до наземних транспортних засобів; камери до надувних шин; капоти двигунів до наземних транспортних засобів; картери до наземних транспортних засобів, крім двигунових; укривала до керм транспортних засобів; кермові колеса до транспортних засобів; клапани до шин транспортних засобів; маточини коліс транспортних засобів; шини до транспортних коліс; колеса вільноходові до наземних транспортних засобів; колеса до транспортних засобів; коробки передавальні до наземних транспортних засобів; крісла до транспортних засобів; чохли на крісла транспортних засобів; підіймальні механізми кузовів (частини наземних транспортних засобів); кузови до транспортних засобів; ланки гусеничні до транспортних засобів (роликові, тракторні); ланцюги протиковзові; личковання внутрішнє для транспортних засобів; ковпаки маточин коліс; муфти зчеплювання до наземних транспортних засобів; надувні шини; сполучальні (єднальні) тяги до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; шатуни до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; накривки паливних баків до транспортних засобів; насоси (помпи) повітряні (приладдя до транспортних засобів); ободи коліс транспортних засобів; осі транспортних засобів; очисники вітрового (переднього) скла; очисники фар; паски безпеки до крісел транспортних засобів; передавальні вали до наземних транспортних засобів; Передавальні ланцюги до наземних транспортних засобів; підвіски пружинні (ресори) до транспортних засобів; підголівники до крісел транспортних засобів; покажчики повертання до транспортних засобів; повітряні подушки (засоби безпеки для автомобілів); прикурювачі автомобільні; протигрязьовики (щитки протигрязьові); протизасліпові пристрої до транспортних засобів; протиковзові пристрої до шин транспортних засобів; протикрадіжні пристрої до транспортних засобів; протикрадіжні сигнальні пристрої до транспортних засобів; редуктори до наземних транспортних засобів; сигнальні пристрої заднього ходу до транспортних засобів; торсіони до транспортних засобів; трансмісії (передавачі) до наземних транспортних засобів; шасі транспортних засобів; шпиці коліс до транспортних засобів; турбіни до наземних транспортних засобів; тягові двигуни наземних транспортних засобів; тягові ланцюги до наземних транспортних засобів; ходові частини транспортних засобів; шестерні (передавальні зубчасті механізми); шини до коліс транспортних засобів; шини тверді до коліс транспортних засобів.;

по заявці №m 2012 13824 від 09.08.2012 р.стосовно частини товарів 7 та 12 класу МКТП, 07 клас: амортизатори (плунжери) (деталі машин); антифрикційні (протитертьові) підчіпники (вальниці) (деталі машин); барабани (деталі машин); блоки (коловороти, шківи) (деталі машин); блоки (коловороти, шківи); букси (втулки) для шийок валів (осей) (деталі машин); підчіпники (вальниці) до передавальних валів; вкладні для вальниць (підчіпників) (деталі машин); вентилятори до двигунів; паси вентиляторів до двигунів; випускові патрубки до двигунів; випускові труби до двигунів; відкидні клапани (деталі машин); відцентрові насоси (помпи); генератори змінного струму; генератори постійного струму; тягові паси до генераторів постійного струму; щітки до генераторів постійного струму; генератори струму; гідравлічні дверні зачинники та відчинники (частини механізмів); глушники до двигунів; головки циліндрів до двигунів; дверні відчинники електричні; дверні зачинники електричні; дверні зачинники та відчинники пневматичні (частини механізмів); діафрагми (мембрани) до насосів (помп); ежектори (струминні помпи); електрогенератори; магнетозапалювачі; запалювачі до двигунів внутрішнього згоряння; з'єднувачі (частини двигунів); з'єднувачі валів (машини); зубчастоколісні механізми машин; інжектори (упорскувачі) до двигунів; канати (троси) керувальні до машин або двигунів; капоти (кожухи) (деталі машин); карбюратори; карбюраторні живильники; картери машин і двигунів; керувальні механізми гідравлічні до машин і двигунів; керувальні механізми до машин або двигунів; керувальні механізми пневматичні до машин і двигунів; кільця до кулькових підчіпників (вальниць); кільця мастильні (деталі машин); кільця поршневі; клапани (деталі машин); клапани редукційні (деталі машин); колеса машин; колінчасті (корбові) вали; коробки передавальні, крім призначених до наземних транспортних засобів; корпуси (деталі машин); крани (деталі машин або двигунів); кронштейни підвісні (деталі машин); кулькові підчіпники (вальниці); мастильні коробки (деталі машин); мастильні насоси (помпи); мастильні пристрої (деталі машин); маховики машин; нагнітальні клапани (деталі машин); нагнітачі; насоси (помпи) (частини машин і двигунів); опори для підчіпників (вальниць) (деталі машин); пристрої для очищання випускних газів двигунів; саморегулівні паливні насоси (помпи); паливні перетворювачі до двигунів внутрішнього згоряння; паливоощадники до двигунів; паси до машин; паси тертьові до шківів; паси тягові до двигунів; підчіпники (вальниці) роликові (голкові); поршні (деталі машин або двигунів); поршні двигунів; поршні циліндрів; пружини (ресори) (деталі машин); радіатори (охолоджувальні) до двигунів; регулятори (частини машин); регулятори кількості обертів до машин і двигунів; регулятори тиску (деталі машин); розшириі посудини (частини машин); сальники (деталі машин); самомастиві підчіпники (вальниці); свічки запалові до дизельних двигунів; свічки запалювальні до двигунів внутрішнього згоряння; стартери до двигунів; статори (частини машин); трансмісії (передавачі) до машин; турбокомпресори; тяги сполучальні (єднальні) до машин і двигунів; універсальні карданні шарніри; фільтри (цідила) (деталі машин або двигунів); фільтри (цідила) для очищання холодильного повітря в двигунах; цапфи валів, осей (деталі машин); циліндри двигунів; шатуни до машин і двигунів; шийки валів, осей(деталі машин)., 12 клас: автомобільні капоти; автомобільні кузови; автомобільні ланцюги; автомобільні шасі; автомобільні шини; автопокришки; агрегати тягові; амортизатори (ударопоглиначі) автомобільні; амортизатори (ударопоглиначі) підвісок до транспортних засобів; амортизатори (ударопоглиначі) пружинні до транспортних засобів; багажники до транспортних засобів; бампери (буфери) транспортних засобів; бампери автомобільні; бандажі маточин коліс; прив'язі безпеки до крісел транспортних засобів; вікна до транспортних засобів; вітрове (переднє) скло до транспортних засобів; гальма до транспортних засобів; гальмові колодки до автомобілів; гальмові накладки до транспортних засобів; гальмові підкладні до транспортних засобів; гальмові сегменти до транспортних засобів; гідравлічні системи до транспортних засобів; гідротрансформатори (перетворювачі крутильного моменту) до наземних транспортних засобів; двері до транспортних засобів; двигуни до наземних транспортних засобів; дзеркала заднього виду; електродвигуни до наземних транспортних засобів; звукові сигнали до транспортних засобів; зчепи до причепів; зчеплення до наземних транспортних засобів; камери до надувних шин; капоти двигунів до наземних транспортних засобів; картери до наземних транспортних засобів, крім двигунових; укривала до керм транспортних засобів; кермові колеса до транспортних засобів; клапани до шин транспортних засобів; маточини коліс транспортних засобів; шини до транспортних коліс; колеса вільноходові до наземних транспортних засобів; колеса до транспортних засобів; коробки передавальні до наземних транспортних засобів; крісла до транспортних засобів; чохли на крісла транспортних засобів; підіймальні механізми кузовів (частини наземних транспортних засобів); кузови до транспортних засобів; ланки гусеничні до транспортних засобів (роликові, тракторні); ланцюги протиковзові; личковання внутрішнє для транспортних засобів; ковпаки маточин коліс; муфти зчеплювання до наземних транспортних засобів; надувні шини; сполучальні (єднальні) тяги до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; шатуни до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; накривки паливних баків до транспортних засобів; насоси (помпи) повітряні (приладдя до транспортних засобів); ободи коліс транспортних засобів; осі транспортних засобів; очисники вітрового (переднього) скла; очисники фар; паски безпеки до крісел транспортних засобів; передавальні вали до наземних транспортних засобів; Передавальні ланцюги до наземних транспортних засобів; підвіски пружинні (ресори) до транспортних засобів; підголівники до крісел транспортних засобів; покажчики повертання до транспортних засобів; повітряні подушки (засоби безпеки для автомобілів); прикурювачі автомобільні; протигрязьовики (щитки протигрязьові); протизасліпові пристрої до транспортних засобів; протиковзові пристрої до шин транспортних засобів; протикрадіжні пристрої до транспортних засобів; протикрадіжні сигнальні пристрої до транспортних засобів; редуктори до наземних транспортних засобів; сигнальні пристрої заднього ходу до транспортних засобів; торсіони до транспортних засобів; трансмісії (передавачі) до наземних транспортних засобів; шасі транспортних засобів; шпиці коліс до транспортних засобів; турбіни до наземних транспортних засобів; тягові двигуни наземних транспортних засобів; тягові ланцюги до наземних транспортних засобів; ходові частини транспортних засобів; шестерні (передавальні зубчасті механізми); шини до коліс транспортних засобів; шини тверді до коліс транспортних засобів;

по заявці №m 2012 13803 від 09.08.2012 р. стосовно частини товарів 7 та 12 класу МКТП, 07 клас: амортизатори (плунжери) (деталі машин); антифрикційні (протитертьові) підчіпники (вальниці) (деталі машин); барабани (деталі машин); блоки (коловороти, шківи) (деталі машин); блоки (коловороти, шківи); букси (втулки) для шийок валів (осей) (деталі машин); підчіпники (вальниці) до передавальних валів; вкладні для вальниць (підчіпників) (деталі машин); вентилятори до двигунів; паси вентиляторів до двигунів; випускові патрубки до двигунів; випускові труби до двигунів; відкидні клапани (деталі машин); відцентрові насоси (помпи); генератори змінного струму; генератори постійного струму; тягові паси до генераторів постійного струму; щітки до генераторів постійного струму; генератори струму; гідравлічні дверні зачинники та відчинники (частини механізмів); глушники до двигунів; головки циліндрів до двигунів; дверні відчинники електричні; дверні зачинники електричні; дверні зачинники та відчинники пневматичні (частини механізмів); діафрагми (мембрани) до насосів (помп); ежектори (струминні помпи); електрогенератори; магнетозапалювачі; запалювачі до двигунів внутрішнього згоряння; з'єднувачі (частини двигунів); з'єднувачі валів (машини); зубчастоколісні механізми машин; інжектори (упорскувачі) до двигунів; канати (троси) керувальні до машин або двигунів; капоти (кожухи) (деталі машин); карбюратори; карбюраторні живильники; картери машин і двигунів; керувальні механізми гідравлічні до машин і двигунів; керувальні механізми до машин або двигунів; керувальні механізми пневматичні до машин і двигунів; кільця до кулькових підчіпників (вальниць); кільця мастильні (деталі машин); кільця поршневі; клапани (деталі машин); клапани редукційні (деталі машин); колеса машин; колінчасті (корбові) вали; коробки передавальні, крім призначених до наземних транспортних засобів; корпуси (деталі машин); крани (деталі машин або двигунів); кронштейни підвісні (деталі машин); кулькові підчіпники (вальниці); мастильні коробки (деталі машин); мастильні насоси (помпи); мастильні пристрої (деталі машин); маховики машин; нагнітальні клапани (деталі машин); нагнітачі; насоси (помпи) (частини машин і двигунів); опори для підчіпників (вальниць) (деталі машин); пристрої для очищання випускних газів двигунів; саморегулівні паливні насоси (помпи); паливні перетворювачі до двигунів внутрішнього згоряння; паливоощадники до двигунів; паси до машин; паси тертьові до шківів; паси тягові до двигунів; підчіпники (вальниці) роликові (голкові); поршні (деталі машин або двигунів); поршні двигунів; поршні циліндрів; пружини (ресори) (деталі машин); радіатори (охолоджувальні) до двигунів; регулятори (частини машин); регулятори кількості обертів до машин і двигунів; регулятори тиску (деталі машин); розшириі посудини (частини машин); сальники (деталі машин); самомастиві підчіпники (вальниці); свічки запалові до дизельних двигунів; свічки запалювальні до двигунів внутрішнього згоряння; стартери до двигунів; статори (частини машин); трансмісії (передавачі) до машин; турбокомпресори; тяги сполучальні (єднальні) до машин і двигунів; універсальні карданні шарніри; фільтри (цідила) (деталі машин або двигунів); фільтри (цідила) для очищання холодильного повітря в двигунах; цапфи валів, осей (деталі машин); циліндри двигунів; шатуни до машин і двигунів; шийки валів, осей (деталі машин)., 12 клас: автомобільні капоти; автомобільні кузови; автомобільні ланцюги; автомобільні шасі; автомобільні шини; автопокришки; агрегати тягові; амортизатори (ударопоглиначі) автомобільні; амортизатори (ударопоглиначі) підвісок до транспортних засобів; амортизатори (ударопоглиначі) пружинні до транспортних засобів; багажники до транспортних засобів; бампери (буфери) транспортних засобів; бампери автомобільні; бандажі маточин коліс; прив'язі безпеки до крісел транспортних засобів; вікна до транспортних засобів; вітрове (переднє) скло до транспортних засобів; гальма до транспортних засобів; гальмові колодки до автомобілів; гальмові накладки до транспортних засобів; гальмові підкладні до транспортних засобів; гальмові сегменти до транспортних засобів; гідравлічні системи до транспортних засобів; гідротрансформатори (перетворювачі крутильного моменту) до наземних транспортних засобів; двері до транспортних засобів; двигуни до наземних транспортних засобів; дзеркала заднього виду; електродвигуни до наземних транспортних засобів; звукові сигнали до транспортних засобів; зчепи до причепів; зчеплення до наземних транспортних засобів; камери до надувних шин; капоти двигунів до наземних транспортних засобів; картери до наземних транспортних засобів, крім двигунових; укривала до керм транспортних засобів; кермові колеса до транспортних засобів; клапани до шин транспортних засобів; маточини коліс транспортних засобів; шини до транспортних коліс; колеса вільноходові до наземних транспортних засобів; колеса до транспортних засобів; коробки передавальні до наземних транспортних засобів; крісла до транспортних засобів; чохли на крісла транспортних засобів; підіймальні механізми кузовів (частини наземних транспортних засобів); кузови до транспортних засобів; ланки гусеничні до транспортних засобів (роликові, тракторні); ланцюги протиковзові; личковання внутрішнє для транспортних засобів; ковпаки маточин коліс; муфти зчеплювання до наземних транспортних засобів; надувні шини; сполучальні (єднальні) тяги до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; шатуни до наземних транспортних засобів, крім деталей двигунів; накривки паливних баків до транспортних засобів; насоси (помпи) повітряні (приладдя до транспортних засобів); ободи коліс транспортних засобів; осі транспортних засобів; очисники вітрового (переднього) скла; очисники фар; паски безпеки до крісел транспортних засобів; передавальні вали до наземних транспортних засобів; Передавальні ланцюги до наземних транспортних засобів; підвіски пружинні (ресори) до транспортних засобів; підголівники до крісел транспортних засобів; покажчики повертання до транспортних засобів; повітряні подушки (засоби безпеки для автомобілів); прикурювачі автомобільні; протигрязьовики (щитки протигрязьові); протизасліпові пристрої до транспортних засобів; протиковзові пристрої до шин транспортних засобів; протикрадіжні пристрої до транспортних засобів; протикрадіжні сигнальні пристрої до транспортних засобів; редуктори до наземних транспортних засобів; сигнальні пристрої заднього ходу до транспортних засобів; торсіони до транспортних засобів; трансмісії (передавачі) до наземних транспортних засобів; шасі транспортних засобів; шпиці коліс до транспортних засобів; турбіни до наземних транспортних засобів; тягові двигуни наземних транспортних засобів; тягові ланцюги до наземних транспортних засобів; ходові частини транспортних засобів; шестерні (передавальні зубчасті механізми); шини до коліс транспортних засобів; шини тверді до коліс транспортних засобів.

Не погодившись з даною постановою суду, відповідач подав апеляційну скаргу в якій посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи , порушення норм процесуального права, просив скасувати постанову Харківського окружного адміністративного суду від 05.08.2015 та ухвалити нову постанову, якою відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги зазначив, що підставою для часткової відмови у наданні правової охорони заявленим позначенням за заявками № m 2013 09323, № m 2012 17675, № m 2012 17654, № m2012 13824, № m 2012 13803 є положення п.2 ст. 6 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» від 15 грудня 1993 року

N 3689-XII ( далі - Закон №3689), згідно з яким не можуть одержувати правову допомогу позначення, які є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу. Заявник, скористався своїм правом, передбаченим ст.. 10 Закону №3689 та надав мотивовані відповіді на користь реєстрації знаків, зокрема посилався на тривалість використання заявлених позначень і відомість його, як виробника заявлених товарів. Проте, відповідачем, з урахуванням приписів ст. 16 Закону №3689, було прийнято рішення про відмову у реєстрації знаків відносно заявлених товарів в зв'язку з тим, що позивачем не було надано доказів фактичного використання заявлених знаків шляхом маркування заявленої продукції. Також позивачем не було надано доказів, що заявлені позначення не є такими, що можуть ввести в оману щодо товарів, тобто не викликають у споживачів асоціації про належність товару іншим виробникам. Позивачем при реєстрації позначень не було надано тих доказів, які були надані при розгляді даної адміністративної справи, що призвело до різниці висновків судової експертизи та експертизи, проведеної ДП «Український інститут промислової власності».

Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, пояснення представників позивача, представника відповідача в режимі відеоконференції, перевіривши доводи апеляційної скарги, правильність застосування судом першої інстанції норм чинного законодавства, дослідивши письмові докази по справі, дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з правомірності заявлених позовних вимог.

Колегія суддів з даним висновком суду не погоджується виходячи з наступного.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 195 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд апеляційної інстанції переглядає судове рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.

Під час судового розгляду встановлено, що 28.05.2013 ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП» до Державного підприємства "Український інститут промислової власності" - уповноваженого закладу експертизи, який знаходиться у складі відповідача, було подано заявку № m 2013 09323 на реєстрацію в якості товарного знаку позначення DINEX. В процесі ведення діловодства за заявкою № m 2013 09323, позивачу було надіслано висновок про можливу відмову у реєстрації знака стосовно частини товарів 7 та 12 класу МКТП. Позивачем у відповідь були направлені заперечення № 253/2014(2932) від 28.04.2014 р. За результатами розгляду кваліфікаційної експертизи, заявки № m 2013 09323, зауваження позивача не були прийняті до уваги і відповідач склав рішення від 10.06.2014 р., вих. № 21466/3 про відповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи відносно частини товарів 7 та 12 класу МКТП (Форма Т-8), а стосовно частини товарів було встановлено, що що заявлене позначення може ввести в оману стосовно особи, яка виробляє товари, тобто позначення може породжувати у свідомості споживача асоціації, пов'язані з компанією Dinex, Данія, заснованої у 1982 році, які на справді не відповідають дійсності.

11.10.2012 ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП» до Державного підприємства "Український інститут промислової власності" - уповноваженого закладу експертизи, який знаходиться у складі відповідача, було подано заявку № m 2012 17675. В процесі ведення діловодства за заявкою № m 20127675, позивачу було надіслано висновок про можливу відмову у реєстрації знака відносно усього переліку товарів 7 та 12, 17 класу МКТП. Позивачем у відповідь були направлені заперечення № 143/2014(2932) від 17.03.2014 р. За результатами розгляду кваліфікаційної експертизи, заявки № m 2012 7675 Відповідач склав рішення від 12.06.2014 р., вих. №18971 про не відповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи відносно усього товарів 7, 12, 17 класу МКТП (Форма Т-10), в зв'язку з тим, що заявлене позначення відносно всіх товарів 7,12,17 класів МКТП є таким, що може ввести в оману щодо особи, яка виробляє товари, - «Компания LEMFORDER International AG&Co/KG» заснована в 1937 році.

11.10.2012 ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП» до Державного підприємства "Український інститут промислової власності" - уповноваженого закладу експертизи, який знаходиться у складі відповідача було подано заявку № m 2012 17654. В процесі ведення діловодства за заявкою № m 201217654, позивачу було надіслано висновок про можливу відмову у реєстрації знака відносно усього переліку товарів та 12 класу МКТП. Позивачем у відповідь були направлені заперечення № 128/2014(2932) від 07.03.2014 р. За результатами розгляду кваліфікаційної експертизи, заявки № m 2012 17654 Відповідач склав рішення від 17.04.2014 р., вих. №10615/3 про не відповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи відносно усього товарів 12 класу МКТП (Форма Т-10), в зв'язку з тим, що заявлене позначення відносно всіх товарів 12 класу МКТП є таким, що може ввести в оману щодо товару (належність його іншому виробнику), а саме «Закрытому акционерному обществу «Тюменський машиностроительный завод».

09.08.2012 ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП» до Державного підприємства "Український інститут промислової власності" (далі - ДП "УІПВ") - уповноваженого закладу експертизи, який знаходиться у складі відповідача, було подано заявку № m 201213824. В процесі ведення діловодства за заявкою № m 2012 13824, позивачу було надіслано висновок про можливу відмову у реєстрації знака відносно усього переліку товарів та 7, 12 класу МКТП. Позивачем у відповідь були направлені заперечення № 148/2014(2932) від 20.03.2014 р. За результатами розгляду кваліфікаційної експертизи, заявки № m 2012 13824 відповідач склав рішення від 12.0462014 р., вих. №18969 про не відповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи відносно усього товарів 7, 12 класу МКТП (Форма Т-10) є таким, що може ввести в оману щодо особи, яка виробляє товари, - «виробник товарів «Компанія DPI», занований у 1983 році.

09.08.2012 ТОВ «ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП» до Державного підприємства "Український інститут промислової власності" - уповноваженого закладу експертизи, який знаходиться у складі відповідача , було подано заявку № m 2012 13803. В процесі ведення діловодства за заявкою № m 201213803, позивачу було надіслано висновок про можливу відмову у реєстрації знака відносно усього переліку товарів та 7, 12 класу МКТП. Позивачем у відповідь були направлені заперечення № 123/2014(2932) від 07.03.2014 р. За результатами розгляду кваліфікаційної експертизи, заявки № m 2012 13803 відповідач склав рішення від 08.04.2014 р., вих. №9329/3 про не відповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи відносно усього товарів 7 та 12 класу МКТП (Форма Т-10), є таким, що може ввести в оману щодо особи, яка виробляє товари, - «Тутаевського моторного завода», який був заснований у 1970 році на базі Тутаєвського філіала Ярославського моторного заводу.

Позивачу було відмовлено в реєстрації позначення за вище зазначеними заявками на підставі Закону 3689 п.2 ст. 6, та зазначено ряд Інтернет-адрес.

Відносини, що виникають у зв'язку з набуттям і здійсненням права власності на знаки для товарів і послуг в Україні регулюються Законом №3689.

Частиною 1 та 2 статті 5 Закону № 3689 ( а редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин) передбачено, що правова охорона надається знаку, який не суперечить публічному порядку, принципам гуманності і моралі та на який не поширюються підстави для відмови в наданні правової охорони, встановлені цим Законом.

Об'єктом знака може бути будь-яке позначення або будь-яка комбінація позначень. Такими позначеннями можуть бути, зокрема, слова, у тому числі власні імена, літери, цифри, зображувальні елементи, кольори та комбінації кольорів, а також будь-яка комбінація таких позначень.

Відповідно до ч.2 ст. 6 Закону № 3689 ( в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин) передбачено, що не можуть одержати правову охорону також позначення, які: звичайно не мають розрізняльної здатності та не набули такої внаслідок їх використання; є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу;

Підпунктом 4.3.1.3 пункту 3 Правил складання, подання та розгляду заявки на видачу свідоцтва України на знак для товарів і послуг, затверджених Наказом Державного патентного відомства України від 28 липня 1995 року N 116, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 2 серпня 1995 р. за N 276/812 ( далі - Правил) при перевірці позначення, заявленого на реєстрацію як знак, щодо наявності підстав для відмови в наданні правової охорони, відповідно до пункту 2 статті 6 Закону, встановлюється, чи не являються позначення такими, що:

а) не мають розрізняльної здатності;

б) є загальновживаними як позначення товарів певного виду;

в) являють собою загальновживані символи і терміни;

г) вказують на вид, якість, кількість, властивості, склад, призначення, цінність товарів і/або послуг, а також на місце і час їх виготовлення чи збуту;

ґ) є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу.

Слід зазначити, що до позначень, що є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу, відносяться позначення, які породжують у свідомості споживача асоціації, пов'язані з певною якістю, географічним походженням товарів або послуг або з певним виробником, які насправді не відповідають дійсності. Позначення може бути визнане оманливим або таким, що здатне вводити в оману, коли є очевидним, що воно в процесі використання як знака не виключає небезпеку введення в оману споживача (пункт 4.3.1.9 Правил).

Відповідно до ч. 1 ст. 10 Закону №3689 експертиза заявки має статус науково-технічної експертизи, складається з формальної експертизи та кваліфікаційної експертизи (експертизи по суті) і проводиться закладом експертизи відповідно до цього Закону та правил, встановлених на його основі Установою.

Відповідно до частини 15 статті 10 Закону № 3689 під час кваліфікаційної експертизи перевіряється відповідність заявленого позначення умовам надання правової охорони, визначеним цим Законом. При цьому використовуються інформаційна база закладу експертизи, в тому числі матеріали заявки, а також довідково-пошуковий апарат та відповідні офіційні видання.

Таким чином, Законом № 3689 визначено перелік ресурсів, які можуть використовувати закладом експертизи.

Частиною 1 статті 1 Закону України "Про наукову і науково-технічну експертизу" від 10.02.1995, № 51/95-ВР ( далі - Закон №51/95) наукова і науково-технічна експертиза - це діяльність, метою якої є дослідження, перевірка, аналіз та оцінка науково-технічного рівня об'єктів експертизи і підготовка обґрунтованих висновків для прийняття рішень щодо таких об'єктів.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем до заявок не було надано, згідно приписів ст. 16 Закону №3689 доказів фактичного тривалого використання заявлених знаків шляхом маркування відповідної продукції.

Посилання позивача на наявність достатніх доказів підтвердження тривалого використання позначень, а також на наявність підстав для реєстрації знаків з урахуванням висновку судової експертизи №667, з чим погодився і суд першої інстанції, колегія суддів вважає необґрунтованими, оскільки позивачем при реєстрації позначень не було надано тих доказів, які були надані при розгляді справи в суді.

За таких обставин, колегія суддів вважає за необхідне відхилити висновок судової експертизи Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса в сфері інтелектуальної власності № 667 від 09.06.2015, яким фактично з'ясовуються обставини набуття позначеннями, заявленими позивачем до реєстрації, розрізнювальної здатності. Крім того, висновки судової експертизи ґрунтуються на документах, які були надані позивачем ТОВ "ІНТЕЛТРЕЙДІН-ГРУП" до суду першої інстанції, однак при зверненні до відповідача з метою реєстрації позначень не надавались.

Також колегія суддів вважає необґрунтованими посилання позивача, щодо не витребування Державною службою інтелектуальної власності України при проведенні експертизи додаткових доказів, оскільки у відповідача такого обв'язку немає.

Відповідно до п. 16 ст. 10 Закону №3689 якщо є підстави вважати, що заявлене позначення не відповідає умовам надання правової охорони повністю або частково, то заклад експертизи надсилає заявнику про це обґрунтований попередній висновок з пропозицією надати мотивовану відповідь на користь реєстрації знака.

Як встановлено під час судового розгляду, закладом експертизи позивачу по заявкам були направлені повідомлення про можливу відмову в реєстрації знаку. Проте до заперечень на дані повідомлення позивачем не були надані докази тривалого використання заявлених позначень.

Враховуючи вище викладене, колегія суддів прийшла до висновку, що постанова суду першої інстанції, через порушення норм матеріального та процесуального права, підлягає скасуванню з ухваленням нової постанови про відмову в задоволенні позовних вимог.

Відповідно до положень п. 4 ч. 1 ст. 202 КАС України, підставою для скасування постанови або ухвали суду першої інстанції та ухвалення нового рішення є порушення норм матеріального або процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи або питання.

Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196,198, 202, 205, 207, 209, 254 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Державної служби інтелектуальної власності України задовольнити.

Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 5 серпня 2015 року по справі № 820/17240/14 скасувати.

Ухвалити нову постанову, якою у задоволенні позовних вимог Товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕЛТРЕЙДІНГ-ГРУП" до Державної служби інтелектуальної власності України про визнання протиправними та скасування рішення - відмовити.

Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня складання постанови у повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя Л.В. Любчич Судді О.А. Спаскін О.І. Сіренко Повний текст постанови виготовлений 11.12.2015.