Ухвала

від 14.12.2015 по справі 212/6309/15-к

ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КРИВОГО РОГУ

Справа № 212/6309/15-к

1-кп/212/596/15

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2015 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу у складі:

Головуючого-суддіШумЛ.І.,

ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42015040230000048 від 23.04.2015 року, № 42015040730000020 від 04.06.2015 року за обвинуваченням

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Челябінськ, Росія, громадяниа України, з вищою освітою,

працюючого директором ТОВ «Новий Рітейл» , раніше не

судимий, проживаючий за адресою:

АДРЕСА_1 , -

Учасники кримінального провадження ст.прокурор прокуратури м. Кривого Рогу ОСОБА_3 , прокурор прокуратури Жовтневого району м. Кривого Рогу ОСОБА_4 , адвоката ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_2

В С Т А Н О В И В:

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_2 відповідно до наказу №02/2013-к від 21.01.2013 року ТОВ «Новий Рітейл» призначений на посаду директора.

ОСОБА_6 був на вищевказаному підприємстві посадовою особою, яка мала право підпису та представлення інтересів підприємства в установах та організаціях.

В період часу з 23.01.2013 року по 27.01.2015 року ОСОБА_2 , виконуючи свої посадові обов`язки директора ТОВ «Новий Рітейл» з метою державної реєстрації прав та їх обтяжень, діючи умисно, надавав до відділу Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції, яке розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Женевська, 1, завідомо підроблені документи, а самедекларації «Про готовність об`єкта до експлуатації» :ДП 142140160749 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ДП 142140160753 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ДП 142140160733 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Індустріальний 77д, ДП142133440557 від 10.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, якийрозташований за адресою: АДРЕСА_4 , ДП 142133590571 від 25.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_5 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ДП 142133541072 від 20.12.2013 рокуза об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_7 , ДП 142140310107 від 31.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Лермонтова, 35к, ДП 142140160748 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н 4-й Зарічний 20л, ДП 142140310101 від 31.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна 10к, ДП 142133590579 від 25.12.2013 року, за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна 59с, ДП 142133590589 від 25.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_8 , ДП142133590604 від 25.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна який розташований за адресою: АДРЕСА_8 , ДП142133541104 від 20.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Лісового 21а, ДП 142140160718 від 16.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Десантна 8б, ДП 142133541085 від 20.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: АДРЕСА_9 ,ДП 142133450487 від 11.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Косіора 42а, ДП 142133450506 від 11.12.2013 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Косіора 29р, ДП142140310116 від 31.01.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Погребняка 18к, ДП 142140490027 від 18.02.2014 року за об`єктом нерухомого майна. який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Мусорського 2в, ДП 142141040187 від 14.04.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Гірницький 40у, ДП142141040211 від 14.04.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Гірницький 40с, ДП 142141330123 від 13.05.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Подлєпи 37 ж, ДП 142140490029 від 18.02.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Федоренка 1у, ДП 142141130564 від 23.04.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Адмірала Головка 10і, ДП142141040196 від 14.04.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Гірницький 40т, ДП142140440315 від 13.02.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг ,б-р Кірова 18а, ДП14214056003 від 25.02.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Сонячний 7т, ДП 14214153053 від 02.06.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Сонячний 22т, ДП 142143420338 від 08.12.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, м-н Сонячний 22с, ДП 142140490024 від 18.02.2014 року за об`єктом нерухомого майна, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, Лермонтова 24к.

При цьому відомості в деклараціях не відповідали дійсності, а саме те, що проектна документація по об`єкту розроблена ТОВ «Кривбасгеопроект» (ЄРДПОУ 337599232), а також,що видано наказ №1/25 ОК від 25 вересня 2013 року про призначення відповідальної особи від проектувальника, а саме що авторський нагляд здійснює головний інженер проекту ОСОБА_7 та те, що земельна ділянка використовується під будівництво на підставі договору оренди №1211000000073750017501 від 22.03.2012 року.

Насправді ТОВ «Кривбасгеопроект» не розроблювало проектну документацію по реконструкції торгівельних павільйонів під магазини продовольчих та непродовольчих товарів для ТОВ «Новий Рітейл», не видавало наказу на здійснення головним інженером ОСОБА_7 авторського нагляду, та не призначало його відповідальним за авторський нагляд по об`єктам ТОВ «Новий Рітейл».

Крім того, управлінням земельних ресурсів виконавчого комітету Криворізької міської ради земельні ділянки ТОВ «НОВИЙ РІТЕЙЛ» були надані в користування згідно договорів особистого строкового сервітуту, а не договору оренди.

Вищевказані декларації надані до відділу Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиціївідповідно до порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №868 від 17.10.2013 року.

Таким чином ОСОБА_2 використав завідомо підроблені документи, що в подальшому надало можливість ТОВ «НОВИЙ РІТЕЙЛ», від імені якого останній діяв як керівник, зареєструвати об`єкти за адресамим. Кривий АДРЕСА_9 , АДРЕСА_9 , АДРЕСА_9 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_10 , АДРЕСА_4 , АДРЕСА_9 , АДРЕСА_11 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_12 , АДРЕСА_3 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_13 , АДРЕСА_14 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_15 , АДРЕСА_10 , АДРЕСА_16 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_3 , АДРЕСА_15 , АДРЕСА_17 , АДРЕСА_18 , АДРЕСА_19 і, АДРЕСА_20 , АДРЕСА_21 , АДРЕСА_21 , АДРЕСА_21 , АДРЕСА_3 , АДРЕСА_3 , як нерухоме майно.

Таким чином, ОСОБА_2 у вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 358 КК України, за ознаками використання завідомо підробленого документа.

Крім того, ОСОБА_2 на підставі наказу №6 від 13.12.2013 року займає посаду директора товариства з обмеженою відповідальністю «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР» (надалі - ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР»), ЄДРПОУ 38334560, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Косигіна, 1Б.

Таким чином директор ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР» ОСОБА_2 виконує організаційно-розпорядчі і адміністративно-господарські обов`язки у юридичній особі, та відповідно є службовою особою.

28.10.2013 року між ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР» в особі колишнього директора ОСОБА_8 та Криворізькою міською радою в особі секретаря міської ради ОСОБА_9 укладено договір особистого сервітуту №12013132 щодо частини земельної ділянки житлової та громадської забудови площиною 0,0056 га, кадастровий номер 1211000000:04:481:0057, розташованої біля будинку 77б по мкр. Індустріальний в Жовтневому районі м. Кривого Рогу, для розміщення тимчасової споруди торговельного павільйону.

Частиною 2 ст. 28 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» встановлено, що тимчасова споруда торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності - одноповерхова споруда, що виготовляється з полегшених конструкцій з урахуванням основних вимог до споруд, визначених технічним регламентом будівельних виробів, будівель і споруд, і встановлюється тимчасово, без улаштування фундаменту.

Тимчасова споруда для здійснення підприємницької діяльності може мати закрите приміщення для тимчасового перебування людей (павільйон площею не більше 30 квадратних метрів по зовнішньому контуру) або не мати такого приміщення.

Розміщення тимчасових споруд здійснюється відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів» та в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері містобудування.

Стаття181 Цивільного кодексу України передбачає, що до нерухомих речей належать земельні ділянки, а також об`єкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення.

Крім того, уДержавному класифікаторі будівель та споруд ДК 018-2000, затвердженому наказом Державного комітету стандартизації, метрології та сертифікації України від 17.08.2000 № 507, надано визначення терміну будівля, їхній перелік та класифікацію. Відповідно до даного Класифікатору, тимчасові споруди не належать до будівель, а тому не є нерухомістю.

Згідно з ч.1 ст. 5 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 №1952-IV, абзацом сьомим пункту четвертого Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень і Порядку надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно» від 17.10.2013 № 868 малі архітектурні форми та тимчасові споруди для підприємницької діяльності не підлягають державній реєстрації.

Однак, ОСОБА_2 з метою отримання права власності на павільйон під магазин продовольчих та непродовольчих товарів, розташований за адресою: АДРЕСА_12 , достовірно знаючи, що частина земельної ділянки, площею 0,0056 га, кадастровий номер 1211000000:04:481:0057, розташованої біля будинку АДРЕСА_12 , використовується ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР» на підставі договору особистого сервітуту №12013132 від 28.10.2013 року для розміщення тимчасової споруди торговельного павільйону,10.02.2014 року в робочий час доби склав та видав декларацію про початок виконання будівельних робіт з реконструкції торгівельного павільйону під магазин продовольчих та непродовольчих товарів за адресою: АДРЕСА_22 , за місцем розташування вказаного об`єкта, що містить завідомо неправдиві відомості про право користування земельною ділянкою на підставі договору оренди, які не відповідають дійсності, скріпивши її особистими підписами та печаткою ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР», надавши документу офіційного значення, який 10.02.2014 року в робочий час доби був виданий у відділ дозвільно-погоджувальних процедур Криворізької міської ради, за адресою м. Кривий Ріг вул. Радянська, 1, та в подальшому 14.02.2014 року за № ДП 082140450199 зареєстрований в Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровськійобласті, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна ім. В.І. Леніна, 29.

В подальшому ОСОБА_2 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, діючи з метою отримання права власності на павільйонпід магазин продовольчих та непродовольчих товарів, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. КривийРіг, Жовтневий район, мкр. Індустріальний 77в, достовірно знаючи, що частина земельної ділянки, площею 0,0056 га, кадастровий номер 1211000000:04:481:0057, розташована біля будинку 77б по мкр. Індустріальний в Жовтневому районі м. Кривого Рогу, використовується ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР» на підставі договору особистого сервітуту №12013132 від 28.10.2013 року для розміщення тимчасової споруди торговельного павільйону, 03.03.2014 року в робочий час доби склав тавидав декларацію про готовність вищевказаного об`єкта до експлуатації за місцем його розташування, яка містить завідомо неправдиві відомості про право користування земельною ділянкою на підставі договору оренди, що не відповідає дійсності, скріпивши її особистими підписами та печаткою ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР», надавши документу офіційного значення, який 03.03.2014 року в робочий час доби був виданий у відділ дозвільно-погоджувальних процедур Криворізької міської ради, за адресою м. КривийРіг вул. Радянська, 1, та в подальшому 12.03.2014 року за № ДП 142140710030 зареєстрований в Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області, щорозташована за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна ім. В.І. Леніна, 29.

Крім того у вищевказаних в деклараціях не відповідали дійсності відомості про розроблення проектної документації ТОВ «Кривбасгеопроект» (ЄРДПОУ 33759923), а саме головним інженером ОСОБА_7 , який не розроблював проектну документацію по реконструкції торговельного павільйону під магазини продовольчих та непродовольчих товарів для ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР».

В подальшому з метою присвоєння поштової адреси торговельного павільйону, розташованого на земельній ділянці біля будинку АДРЕСА_12 , 18.03.2014 року в робочий час доби громадянин ОСОБА_10 , діючи за довіреністю, виданою ОСОБА_2 , в інтересах ТОВ «МЕРЕЖА НАПІВФАБРИКАТІВ КР», видав до Жовтневої районної у місті ради, розташованої по вул. Шурупова 2 в Жовтневому районі м. Кривого Рогу, відповідну заяву та документи, серед яких завідомо підроблені для ОСОБА_2 вищевказані декларації про початок виконання будівельних робіт № ДП 082140450199 та про готовність об`єкта до експлуатації № ДП 142140710030. 19.03.2014 року на підставі даних документів виконавчим комітетом Жовтневої районної у місті ради прийнято рішення про присвоєння поштової адреси об`єкту, розташованому по АДРЕСА_12 .

Після цього 14.04.2014 року в робочий час доби ОСОБА_2 з метою державної реєстрації права власності на нерухоме майно відповідно до порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №868 від 17.10.2013 року, діючи умисно, видав до відділу Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, Жовтневий район, вул. Женевська, 1, завідомо підроблені офіційні документи, серед яких наступні: декларація про початок виконання будівельних робіт № ДП 082140450199 та декларація № ДП 142140710030 про готовність об`єкта до експлуатації, який розташований за адресою: м. Кривий Ріг, Жовтневий район, мкр. Індустріальний 77в, усвідомлюючи завідомо неправдивий характер відомостей, що містяться у цих документах.

Своїми умисними діями ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст. 366 ч. 1 КК України, за ознаками: складання, видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів.

В судовому засіданні обвинувачений свою вину в скоєні кримінальних порушень, викладених в обвинувальному акті визнав повністю, щиро кається в скоєному, пояснив, що на теперішній час не працює директором ТОВ «НОВИЙ РІТЕЙЛ» та ТОВ «Мережа напівфабрикатів КР», не займає посад пов`язаних з виконанням організаційно розпорядних чи адміністративно-господарських функцій, відповідно нового злочину вчинити не може, заявив клопотання про звільнення його від кримінальної відповідальності у зв`язку зі зміною обстановки і закрити кримінальне провадження, посилаючись на те, що скоїв злочин невеликої тяжкості.

Адвокат ОСОБА_5 клопотання обвинуваченого ОСОБА_2 підтримав..

Прокурор ОСОБА_3 і прокурор ОСОБА_4 проти задоволення клопотання обвинуваченого ОСОБА_2 не заперечували, вважають, що є передбачені законом підстави для звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності і закриття кримінального провадження.

Заслухав думку прокурорів, адвоката, обвинуваченого ОСОБА_2 , суд вважає, що клопотання обвинуваченого ОСОБА_2 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Обвинувачений скоїв злочини невеликої тяжкості перебувая на посадах пов`язаних з виконанням організаційно розпорядних чи адміністративно-господарських функцій, наказом №7/2015-к від 21 серпня 2015 року ОСОБА_2 звільнений за власним бажанням з посади директора ТОВ «НОВИЙ РІТЕЙЛ», згідно наказу «8 від 11.06.2015 року звільнений за власним бажанням з посади директора ТОВ «Мережа напівфабрикатів КР», таким чином на теперішній час він не займає посад пов`язаних з виконанням організаційно розпорядних чи адміністративно-господарських функцій.

Згідно ст.48 КК України особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час кримінального провадження внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.

Обвинувачений ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення невеликої тяжкості, на теперішній час не займає посад пов`язаних з виконанням організаційно розпорядних чи адміністративно-господарських функцій, відповідно перестав бути суспільно небезпечним.

Керуючись ст. 48 КК ст. 284,285 КПК України,

У Х В А Л И В:

Звільнити ОСОБА_2 від кримінальної відповідальності за ч.4 ст.358, ч.1 ст.366 КК України у зв`язку із зміною обстановки.

Кримінальне провадження відносно ОСОБА_2 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366, ч.4 ст.358 КК України закрити.

Запобіжний захід не обирався.

Цивільний позов не заявлявся.

Витрат на залучення експерта не було.

На ухвалу може бути подана апеляція до Дніпропетровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_11