Рішення

від 04.11.2014 по справі 313/1441/14-ц

ВЕСЕЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 313/1441/14-ц

Провадження № 2 /313/345/2014

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2014 року Веселівський районний суд

Запорізької області

В СКЛАДІ:

Головуючого судді: Калабухової О.А.

При секретарі: Бадюла В.А.

З участю позивача: ОСОБА_1

За участю:

Представника позивача: ОСОБА_2

Представника відповідача: ОСОБА_3

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Веселівського районного суду, цивільну справу за позовом:

ОСОБА_1 до Веселівської райдержадміністрації Запорізької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою в якій вказує наступне: вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_4.

ЇЇ мати ОСОБА_4 18 жовтня 1985 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та проживала з останнім до дня його смерті.

11 травня 2010 року ОСОБА_5 у віці 64 роки помер, про що в Книзі реєстрації смертей 13 травня 2010 року зроблено відповідний актовий запис за № 86. За час життя на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку від 29.12.05 серія ЗП № 175503, ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 4,6768 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Отже, після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за законом, зокрема на вказану земельну ділянку.

ЇЇ мати, як єдина спадкоємиця за законом майна померлого ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право спадщину за законом від 23.03.2011 року отримала вказану земельну ділянку у спадок та після цього звернулася до Державного підприємства Центру державного земельного кадастру Запорізька регіональна філія Веселівський районний виробничий відділ для виготовлення на її ім'я технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку та встановлення меж земельної ділянки в натурі.

Сплативши усі необхідні платежі для виготовлення технічної документації та отримання державного акту на землю, її мати не отримала Державний акт на землю, тобто не зареєструвала право власності на дану земельну ділянку, так як 04 жовтня 2011 року вона померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 06.10.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Веселівського районного управління юстиції Запорізької області.

Отже, після смерті мати ОСОБА_1 ОСОБА_4, яка за час життя склала на її користь заповіт, відкрилася спадщина, спадкове майно - дана земельна ділянка.

Відповідно до вимог ст. 1272 ЦК України нею своєчасно у встановлені законом строки подано заяву про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори. Державним нотаріусом відкрита спадкова справа, але, оскільки за час життя її мати не переоформила правовстановлюючі документи на земельну ділянку, яка лишилася їй у спадок після смерті ОСОБА_5, то 29.08.2013 року державним нотаріусом Приазовської районної державно нотаріально контори Запорізької області, який діяв в порядку заміщення державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області, винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріально дії через те, що не було зареєстровано право власності на вказану частку земельної ділянки, як цього вимагають вимоги ст. 182 ЦК України, та рекомендовано звернутися до суду, що і стало причиною для звернення до суду.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Отже, до складу спадщини, котра відкрилася після смерті її матері входить право власності вказану земельну ділянку, яка є предметом позову.

Просить визнання за нею, ОСОБА_1, права власності на земельну ділянку, яка належала її померлій матері, на підставі свідоцтва про право власності. Необхідність оформити всі належні документи дасть можливість їй повністю розпоряджатися спадковим майном, враховуючи усі права, що належали власнику.

У судовому засіданні позивачка пояснила, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_4 18 жовтня 1985 року. Між ОСОБА_4 ОСОБА_5А був укладений шлюб. 11 травня 2010 року ОСОБА_5 у віці 64 роки помер. За час життя ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку , належала земельна ділянка площею 4,6768 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Отже, після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за законом, зокрема на вказану земельну ділянку.

ЇЇ мати, як єдина спадкоємиця за законом майна померлого ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право спадщину за законом від 23.03.2011 року отримала вказану земельну ділянку у спадок та після цього звернулася до Державного підприємства Центру державного земельного кадастру Запорізька регіональна філія Веселівський районний виробничий відділ для виготовлення на її ім'я технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку та встановлення меж земельної ділянки в натурі.

Сплативши усі необхідні платежі для виготовлення технічної документації та отримання державного акту на землю, її мати не отримала Державний акт на землю, тобто не зареєструвала право власності на дану земельну ділянку, так як 04 жовтня 2011 року вона померла. Державним нотаріусом відкрита спадкова справа, але, оскільки за час життя її мати не переоформила правовстановлюючі документи на земельну ділянку, яка лишилася їй у спадок після смерті ОСОБА_5, то 29.08.2013 року державним нотаріусом Приазовської районної державно нотаріально контори Запорізької області, який діяв в порядку заміщення державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області, винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріально дії через те, що не було зареєстровано право власності на вказану частку земельної ділянки, як цього вимагають вимоги ст. 182 ЦК України, та рекомендовано звернутися до суду, що і стало причиною для звернення до суду. На позові наполягає та просить суд змінити позовні вимоги, просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 4,6768 га, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва і яка належить на праві Державного акту на право власності на земельну ділянку від 29.12.05 року серії ЗП № 175503 померлому 11.05.10 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник позивача у судовому засіданні на позові наполягає, просить задовольнити змінений позов, пояснює наступне, позивачка є рідною донькою померлої ОСОБА_4, після її смерті має право успадкувати все майно, яке належало матері. Під час судового розгляду було встановлено, що ОСОБА_4 після смерті свого чоловіка отримала свідоцтво про право власності, проте переоформити земельний акт не встигла. Тому позивачка змінює позовні вимоги та просить визнати за нею право на земельну ділянку, яка на сьогоднішній день, згідно земельного акту належить ОСОБА_5. Судові витрати просить залишити за нею.

Представник відповідача позов підтримує, на зміненні позовних вимог - не заперечує.

Вислухавши позивача, врахувавши думки представника позивачки та представника відповідача, вивчивши матеріали справи суд відмічає наступне:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується паспортом серії СА № 967399 виданий Веселівським РВ УМВС України в Запорізькій області від 09 березня 1999 року, є рідною дочкою ОСОБА_4. Їх родинні стосунки підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1, серії V-УР № 0325247 від 21 травня 1963 року, де в графах батьки вказані : мати - ОСОБА_6, батько - ОСОБА_7. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 вийшла заміж за ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії ІІ-ЖС № 331490 від 18.10.1985 року, та після укладення шлюбу взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_5. В державному акті на право власності на земельну ділянку, серії ЗП № 1755503, вказано, що державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_5, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, і на підставі розпорядження голови Веселівської райдержадміністрації від 26.12.2005 року № 359 є власником земельної ділянки, площею 4, 6768 га. Цільове призначення земельної ділянки - введення товарного сільськогосподарського виробництва.

Свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 167748 від 13 травня 2010 року, актовий запис № 86, підтверджується те, що ОСОБА_5 помер 11 травня 2010 року, у віці 64 роки.

Право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВР № 581370, спадкова справа № 138/2010, зареєстровано в реєстрі за № 73. У технічній документації із землеустрою, кадастрова справа № 2321255100:04:001:0017, адреса об'єкта : d 0281, землі сільськогосподарського призначення Веселівської селищної ради, Веселівський район, Запорізька область, у пояснювальній записці вказано, що у зв'язку з переоформленням ОСОБА_4, згідно свідоцтва про спадщину за законом від 23.03.2011 року № 73, бланк № ВРІ № 581370, була надана земельна ділянка d 0281 з кадастровим номером 2321255100:04:001:0017.

В свідоцтві про смерть, серії І-ЖС № 206948 від 06 жовтня 2011 року, вказано, що ОСОБА_4 померла 04 жовтня 2011 року у віці 70 років.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 09 серпня 2013 року, вказано, що гр. ОСОБА_1 на вимогу нотаріуса був поданий правовстановлюючий документ на земельну ділянку, площею 4, 6768 га, померлого - гр. ОСОБА_5, в якому є відмітка про реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідними органами державної реєстрації.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пунктом 1 ч.2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав є ., визнання права.

Відповідно до ст. 391 ЦК України, власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 4,6768 га і яка належить на праві власності на підставі Державного акту власності на земельну ділянку від 29.12.05 року ЗП № 175503 померлому 11.05.2010 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5. Судові витрати просить залишити за нею.

Представник відповідача - позов визнає.

Враховуючи зазначене, суд вважає позивні вимоги такими, що підлягають задоволенню, судові витрати належить залишити за позивачем.

Керуючись ст. 391, 392, 1216, 1218 ЦК України, ст. 208-218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Веселівської райдержадміністрації Запорізької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 4,6768 га, яка розташована на території Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області, цільове призначення якої є для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і яка належить на праві власності, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 29.12.2005 року серії ЗП № 175503 померлому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з часу оголошення рішення.

Суддя

Веселівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_8

04.11.2014