Постанова

від 24.03.2011 по справі 3-177/11

СЛАВУТИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

П О С Т А Н О В А

іменем України

Справа №3-177/11

24 березня 2011 року суддя Славутицького міського суду Київської області - Малишенко Т.О.

Розглянувши матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ОУЕ НЬОРГОРД, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ОСОБА_2, Лолланд, громадянина ОСОБА_3, проживаючого без реєстрації Київська область, м. Славутич, Московський кв-л 6.2 кв.81, не працюючого,

- за ст.203 ч.1 КУпАП,

встановив:

МЬОЛЬНІЦ порушив правила перебування в Україні.

Правопорушення скоєно при таких обставинах: 15.03.2011 року в 11 годин 20 хвилин при перевірці паспортних правил за адресою: м.Славутич, Московський кв-л 6.2 кв.81 було виявлено громадянина ОСОБА_3 МЬОЛЬНІЦ, який з 11.01.2011 року проживає на території України без реєстрації, оскільки термін дії документа закінчився 10.01.2011 року, чим порушив правила перебування в Україні іноземців.

МЬОЛЬНІЦ допитаний в судовому засіданні з перекладачем ОСОБА_4,) суду повідомив, що провину у скоєному визнає, викладене у протоколі підтвердив, суду пояснив, що дійсно з 11.01.2011 року проживає на території України без реєстрації, так як 10.01.2011 року вона закінчилася.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що відомості, які вказані в протоколі про адміністративне правопорушення, в судовому засіданні знайшли підтвердження при розгляді справи і вина порушника у скоєні адміністративного правопорушення за ч.1 ст.203 КпАП України підтверджена.

Обставин, що виключають провадження у справі, не встановлено.

При накладенні стягнення суд враховує характер порушення, ступінь вини порушника, його особу та майновий стан.

Керуючись ст.ст.203 4.1,283,284,285 КУпАП України,

постановив :

ОСОБА_1 ОУЕ НЬОРГОРД піддати адміністративному стягненню у вигляд адміністративного штрафу у сумі 340 гривень.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Славутицький міський суд протягом десяти днів.

Постанова може бути звернута до виконання протягом трьох місяців з дня винесення.

Суддя Т. О. Малишенко