Рішення

від 20.05.2016 по справі 596/816/16-ц

ГУСЯТИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Гусятинський районний суд Тернопільської області

Справа № 596/816/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" травня 2016 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі : головуючого судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Гусятинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Гусятинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок № 17 по вул. Соснова, що в с. Васильківці, Гусятинського району Тернопільської області за ОСОБА_3 Трохимивичем, який помер 19.01.2014 року та за ОСОБА_4, яка померла 01.04.2015 року, яке їй необхідно для пред'явлення до нотаріуса для одержання даного будинку у спадок за заповітом. Посилається на те, що Її дідусь ОСОБА_3 помер 19.02.2014 року. На день його смерті в будинку № 17 по вул. Соснова, що в с. Васильківці, Гусятинського району Тернопільської області постійно проживала та була зареєстрована її бабуся ОСОБА_4, яка померла 01.04.2015 року, яка за свого життя 15.02.2007 року за місцем свого проживання склала заповітне розпорядження на все своє майно, окрім грошових заощаджень, яке на день смерті спадкодавця не змінене та не скасоване.

У встановлений законом строк вона подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини і 16 листопада 2015 року одержала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, що належала за життя ОСОБА_4 і на яку був правовстановлюючий документ.

До спадкового майна крім земельної ділянки також входить житловий будинок № 17 по вул. Соснова, що в с. Васильківці, Гусятинського району Тернопільської області, в якому за життя жили дідусь та бабуся. Проте на даний час відсутні правовстановлюючі документи на даний будинок, а саме: свідоцтво про право власності, яке її дідо та баба не встигли оформити. Позивач, як спадкоємець майна покійних виготовила технічну документацію на житловий будинок садибного типу № 17 по вул. Соснова, в с. Васильківці Гусятинського району, який належав спадкодавцям, і звернулася до нотаріуса, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, а саме на вищевказаний житловий будинок, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа.

Позивач згідно уточнень до позовної заяви (а.с.20,31,59) просить визнати за нею право власності на ? житлового будинку № 17 що по вул. Соснова в с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті її бабусі ОСОБА_4, яка померла 01.04.2015 року.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримала, додатково пояснила, що 15.02.2007 року ОСОБА_4 (її бабуся) склала заповіт і все майно заповіла в її користь. 01.04.2015 року її бабуся померла. В даному будинку проживав ОСОБА_3, який помер 19.01.2014 року. ОСОБА_5 на день смерті бабусі була зареєстрована в даному домоволодінні.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю.

Від третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог Гусятинської державної нотаріальної контори надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_3 помер 19.01.2014 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ИД № 165255 від 20.01.2014 року, виданого ОСОБА_2 сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.4).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 174 від 22.02.2016 року ОСОБА_3, який помер 19.01.2014 року і дійсно проживав і був зареєстрований на день смерті за адресою вул. Соснова, 17 с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області і разом з ним за вказаною адресою а день його смерті постійно проживала і були зареєстрована дружина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 - по 01.04.2015 року (день смерті) (а.с.7).

ОСОБА_4 померла 01.04.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області 07.05.2015 року (а.с.8).

ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла усе своє майно (крім грошових вкладів, що зберігаються у ОСОБА_2 філіалі Гусятинському відділенні ощадного банку) ОСОБА_6, про що свідчить копія заповіту від 15.02.2007 року, який посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 10 (а.с.5).

Після реєстрації шлюбу із ОСОБА_7 09.11.2007 року прізвище позивачки «Фірман», про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії 1-ИД № 034671 від 09.11.2007 року виданого Чабарівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 09.11.2007 року (а.с.6).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 175 від 22.02.2016 року ОСОБА_4, яка померла 01.04.2015 року дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою вул. Соснова, 17 с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області і разом з нею за вказаною адресою на день її смерті постійно була зареєстрована дочка - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2; з 18.03.2014 року по даний час (а.с.11).

Згідно відповіді Гусятинської державної нотаріальної контори «09» липня 2014 року за заявою дочки спадкодавця - ОСОБА_8 про прийняття спадщини за заповітом, заведено спадкову справу №123/2014 до майна померлого 19.01.2014 року ОСОБА_3 09.07. 2014 року до цієї спадкової справи долучено заяву ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини після смерті чоловіка - ОСОБА_3 . 28.07.2014 року Гусятинською державною нотаріальною конторою ОСОБА_8 за її заявою видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстровим №317, на земельну ділянку площею 1,6791 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер: 6121680400:01:001:0071. цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради. Гусятинського району Тернопільської області. 03.03.2016 року на усне звернення ОСОБА_8, щодо оформлення її спадкових прав за вищевказаним заповітом, на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться по вулиці Соснова, будинок 17, в селі Васильківці. Гусятинського району Тернопільської області, що належала її померлому 19.01.2014 року батькові ОСОБА_9 надано письмове роз'яснення щодо оформлення її спадкових прав у судовому порядку через відсутність документів, що посвідчують право власності ОСОБА_3 на вищевказану частку спадкового будинку (а.с.40).

Державний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу ОСОБА_10 довідкою № 232/01-16 від 03.03.2016 року відмовила ОСОБА_8 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, а саме на ? частки житлового будинку з відповіданою часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться в с. Васильківці, вул. Соснова, 17 Гусятинського району Тернопільської області, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вищевказане майно (а.с.56).

Відповідно до заяви ОСОБА_8, вона не заперечує щодо визнання за її сестрою права власності на ? частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою с. Васильківці вул. Соснова, 17 Гусятинського району Тернопільської області (а.с.52).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 22.02.2016 року в колгоспному дворі с. Васильківці по вул. Соснова, 17 Гусятинського району Тернопільської області станом на 01.07.1990 року членами двору були ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10).

Згідно копії технічного паспорта Гусятинського РК БТІ на житловий будинок №17 що в с. Городниця по вул. Соснова Гусятинського району Тернопільської області власниками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, загальна площа - 48,2 кв.м., житловою площею 32,0 кв.м.

Таким чином до спадкового майна померлої ОСОБА_4 відноситься, зокрема, ? частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 48,2 м 2 , житловою - 32,0 м 2 , що знаходяться за адресою: вул. Соснова, 17, с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

За встановлених судом обставин, позов ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с. Васильківці по вул. Соснова, 17 Гусятинського району Тернопільської області підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_4 зазначеного спадкового майна та у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 218, 223 ЦПК України, ст. ст.328, 346, 1258 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на ? частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 48,2 м 2 , житловою - 32,0 м 2 , що знаходяться за адресою: вул. Соснова, 17, с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк