Рішення

від 05.07.2016 по справі 153/699/16-ц

ЯМПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" липня 2016 р. Справа153/699/16-ц

Категорія 38

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді ГОЛОВІНА В.А.

за участю:

секретаря с/з СИРІТКО В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Вказав, що 02 січня 2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області померла його баба по лінії матері - ОСОБА_2. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке прийняла її донька та мати позивача - ОСОБА_3, яка звернулась з відповідною заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори. 22 квітня 2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області померла мати позивача - ОСОБА_3. Після смерті матері залишилась спадщина, яка складається з: земельної ділянки, площею 1,8279 га, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області; земельної ділянки, площею 1,7836 га, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області; земельної частки (паю), розміром 1,025 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області; земельної частки (паю), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області та трьох майнових паїв у визначеному розмірі всього 14902 гривні або 0,5069 відсотків, у пайовому фонді КСП «Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області. Позивач являється спадкоємицею першої черги за законом. Спадщину він фактично прийняв, звернувшись з відповідною заявою про прийняття спадщини до нотаріуса. Однак у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвищ покійної ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в правовстановлюючих документах, а також у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи, які б свідчили про зміну прізвища ОСОБА_3 на ОСОБА_1, крім цього, за життя мати позивача ОСОБА_3 не встигла належним чином оформити спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_2, позивач не може належним чином оформити спадкове майно, тому змушений звернутись до суду і просить суд задоволити заявлені вимоги.

Відповідач - Цекинівська сільська рада, Ямпільського району, Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано заяву за підписом сільського голови з клопотанням справу розглядати у відсутність представника сільської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, являється рідною матір'ю ОСОБА_3, яка померла 22.04.2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки, площею 1,7836 га, кадастровий номер 0525687700:02:03:0029, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, серія ВН №002546 від 19.03.2002 року (а.с.18); права на земельну частку (пай), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом ВКВ №437094 від 04.12.2007 року (а.с.13); права на земельну частку (пай), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серія ВН №0487562 (а.с.16); майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 4229 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП, серії ВІ ХХVІІ №025748, виданого 07.02.2003 року (а.с.22); майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 2265 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХVІІ №025642, виданого 24.06.2003 року (а.с.23) та майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 8408 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХVІІ №026127, виданого 17.03.2003 року (а.с.23).

Дане спадкове майно прийняла донька спадкодавця ОСОБА_2 - ОСОБА_3, яка подала до Ямпільської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, що підтверджується листом Ямпільської державної нотаріальної контори №663/01-16 від 30.06.2016 року.

Крім цього, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 22.04.2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, являється рідною матір'ю позивача ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки, площею 1,8279 га, кадастровий номер 0525687700:02:003:0040, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, серія ВН №002546 від 19.03.2002 року (а.с.20), а також майна, яке ОСОБА_3 успадкувала після смерті її матері ОСОБА_2, що складається з земельної ділянки, площею 1,7836 га, кадастровий номер 0525687700:02:03:0029, розташованої на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, серія ВН №002546 від 19.03.2002 року (а.с.18); права на земельну частку (пай), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом ВКВ №437094 від 04.12.2007 року (а.с.13); права на земельну частку (пай), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серія ВН №0487562 (а.с.16); майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 4229 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП, серії ВІ ХХVІІ №025748, виданого 07.02.2003 року (а.с.22); майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 2265 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХVІІ №025642, виданого 24.06.2003 року (а.с.23) та майнового паю члена КСП В«Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області в розмірі 8408 гривень, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХVІІ №026127, виданого 17.03.2003 року (а.с.23).

З повідомлення Ямпільської державної нотаріальної контори №663/01-16 від 30 червня 2016 року встановлено, що 05 грудня 2008 року заведено спадкову справу №717/2008 до майна померлої 02 січня 2008 року ОСОБА_2. Заяву про прийняття спадщини подала донька померлої ОСОБА_3. Заяву про відмову від спадщини подав син померлої ОСОБА_4. Інших заяв щодо прийняття чи відмови від спадщини в спадковій справі не значиться. 29 квітня 2011 року заведено спадкову справу №194/2011 до майна померлої 22 квітня 2011 року ОСОБА_3. Заяву про прийняття спадщини подав син померлої ОСОБА_1. Інших заяв щодо прийняття чи відмови від спадщини в спадковій справі не значиться.

З повідомлення приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 №298/01-16 від 01.07.2016 року встановлено, що заяви про прийняття чи на відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області та ОСОБА_3, яка померла 22.04.2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 не подавалися. Спадкової справи не заведено.

З Постанови державного нотаріуса Ямпільської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 про відмову у вчиненні нотаріальної дії №528/02-31 від 31 травня 2016 року (а.с.25) встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 1,8279 га, яка розташована на території Цикинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, земельну ділянку, площею 1,7836 га, яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, на право на земельну частку (пай) КСП «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області та на право на земельну частку (пай) КСП «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області після смерті ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом своїх невизнаних прав щодо спадщини, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_3

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ст.1261 ЦК України позивач являється спадкоємцем першої черги за законом і має право на успадкування майна померлої матері ОСОБА_3.

Враховуючи ту обставину, що ніхто, крім позивача, із спадкоємців померлої ОСОБА_3 не претендує на спадщину після її смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті матері ОСОБА_3, із-за розбіжностей в написанні прізвищ покійної ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в правовстановлюючих документах, а також у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи, які б свідчили про зміну прізвища ОСОБА_3 на ОСОБА_1 та відсутності правовстановлюючих документів на майно, яке покійна мати позивача ОСОБА_3 успадкувала після смерті її матері ОСОБА_2, обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ч.1 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд вважає встановленими обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному об'ємі.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України і на підставі ст.256 ЦПК України, ст.ст.392, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 02 січня 2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_1 дійсно являється рідним сином ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 1,8279 га, кадастровий номер 0525687700:02:003:0040, що розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, і до дня смерті на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серія ВН №002546 від 19.03.2002 року належала ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2011 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 1,7836 га, кадастровий номер 0525687700:02:03:0029, що розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області і до дня смерті на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серія ВН №002548 від 19.03.2002 року належала ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 1,025 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, і до дня смерті на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.03.2003 року №914 належала ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, і до дня смерті на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.12.2007 ВКВ 437094 належала ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай у визначеному розмірі, всього 14902 гривні або 0,5069 відсотків, у пайовому фонді КСП «Дністер» реорганізованого в СТОВ «Дністер» с.Цекинівка, Ямпільський район, Вінницька область, який до дня смерті на підставі трьох Свідоцтв про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВІ ХХVІІ №025748, виданого 07.02.2003 року, серії ВІ ХХVІІ №026127, виданого 17.03.2003 року та серії ВІ ХХVІІ №025642, виданого 24.06.2003 року, належав ОСОБА_2, яка померла 02.01.2008 року в с.Цекинівка, Ямпільського району, Вінницької області, в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ В.А.ГОЛОВІН