Рішення

від 14.07.2016 по справі 583/1915/16-ц

ОХТИРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 583/1915/16-ц

2/583/679/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2016 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Ільченко В.М.

при секретареві Вербі Н.О.

за участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Охтирка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Охтирська районна державна адміністрація Сумської області, Бугруватська сільська рада Охтирського району Сумської області, управління Держгеокадастру в Охтирському районі Сумської області про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ :

08.07.2016 року відкрито провадження у даній справі. Позивач свої вимоги мотивує тим, що в 2001 році на його ім'я був виданий державний акт серії ІV-СМ № 044254 на право приватної власності на землю площею 3,78 га (3,49 га - рілля, 0,03 га - сіножаті, 0,26 га - пасовища), що розташована на території Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 495 від 31.01.2001 року. В той же час також був виданий державний акт серії ІV-СМ № 044251 на ім'я ОСОБА_5 на право приватної власності на землю площею 3,78 га (3,49 га - рілля, 0,03 га - сіножаті, 0,26 га - пасовища), що розташована на території Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 501 від 31.01.2001 року. 14.08.2008 року ОСОБА_5 помер, після його смерті зазначену земельну ділянку успадкувала ОСОБА_4 Однак, при оформленні спадщини ОСОБА_4 були видані Охтирською районною державною адміністрацією державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯЗ 393100 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 3,4894 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5271), серії ЯЗ 393101 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 0,0251 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5272), та серії ЯЗ 393102 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 0,2574 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5273), в яких конфігурація, межі та межування із земельними ділянками співпадають з конфігурацією, межами та межуванням із земельними ділянками його земельної ділянки. Тобто на одну земельну ділянку, запроектовану в схемі розподілу земельних ділянок, видано два державних акти на право приватної власності на землю - на ім'я ОСОБА_3 та на ім'я ОСОБА_4 В зв'язку з цим позивачка позбавлена права зареєструвати земельну ділянку в Державному земельному кадастрі, присвоїти кадастровий номер та отримати витяг з Державного земельного кадастру. Тому просить визнати недійсними державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393100 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 3,4894 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5271); державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393101 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 0,0251 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5272); державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393102 від 29.09.2009 року на земельну ділянку площею 0,2574 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5273), видані Охтирською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_4

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав, зазначених у позовній заяві, та просила задовольнити, залишивши судові витрати за нею.

Представник відповідачки в судовому засіданні позовні вимоги визнала, зазначивши, що дійсно в державних актах на право власності на земельну ділянку, виданому на ім'я відповідачки, помилково зазначені проміри та конфігурація земельних ділянок позивача. Не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

Представник управління Держгеокадастру в Охтирському районі Сумської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Представники Охтирської РДА та Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області в судове засідання не з'явилися, надали заяву про розгляд справи без їх участі.

Суд проаналізував матеріали справи, вислухав пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідив письмові докази, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заявлених вимог, виходячи з наступного.

Відповідно до положень ст. 174 ЦПК України, при визнанні позову відповідачем, за наявності до того законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до вимог ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Укладення таких угод здійснюється відповідно до Цивільного кодексу України з урахуванням вимог цього Кодексу.

Встановлено, що 31.01.2001 року ОСОБА_3 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 044254, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 495, згідно якого на підставі рішення 17-ї сесії 23-го скликання Бугруватської сільської ради від 01.12.2000 року йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 3,78 га в межах згідно з планом для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області.

Також, 31.01.2001 року був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 044251, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 501, на ім'я ОСОБА_5, згідно якого на підставі рішення 17-ї сесії 23-го скликання Бугруватської сільської ради від 01.12.2000 року останньому була передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,78 га в межах згідно з планом для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області, яку, після смерті ОСОБА_5, успадкувала ОСОБА_4, що не оспорюється сторонами та підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВМС № 244002 від 19.02.2009 року, зареєстрованим в реєстрі за № 373.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

29.09.2009 року ОСОБА_4 були видані державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393100 на земельну ділянку площею 3,4894 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5271); серії ЯЗ 393101 на земельну ділянку площею 0,0251 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5272); серії ЯЗ 393102 на земельну ділянку площею 0,2574 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5273).

З повідомлення Сумської регіональної філії Охтирського міськрайонного виробничого відділу Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру» № 250 від 24.05.2016 року вбачається, що на земельні ділянки, які згідно матеріалів паювання земель КСП Бугруватське на території Бугруватської сільської ради Охтирського району Сумської області та

державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 044254 були передані у приватну власність ОСОБА_3, розробити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) неможливо, у зв'язку з тим, що дані земельні ділянки вже помилково надані у власність іншій особі.

З державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 044254, державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 044251, та державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 393100, серії ЯЗ № 393101 та серії ЯЗ № 393102 вбачається, що проміри та конфігурація земельних ділянок, зазначених в державному акті, виданому на ім'я ОСОБА_3, співпадають з промірами та конфігурацією земельних ділянок, зазначеної в державних актах, виданих на ім'я ОСОБА_4, та є відмінними від промірів та конфігурації земельних ділянок, зазначених в державному акті, виданому на ім'я ОСОБА_5

Частиною 1 ст. 155 ЗК України визначено, що у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що вимоги позивачки обґрунтовані і підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 155 ЗК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212, 215, 217, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати недійсними:

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393100 від 29 вересня 2009 року на земельну ділянку площею 3,4894 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5271);

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393101 від 29 вересня 2009 року на земельну ділянку площею 0,0251 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5272);

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ 393102 від 29 вересня 2009 року на земельну ділянку площею 0,2574 га (кадастровий номер 5920380800:01:001:5273), видані Охтирською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайоннний суд Сумської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у слуханні справи, але не були присутні при проголошенні рішення - в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області ОСОБА_6