Рішення

від 25.07.2016 по справі 149/775/16-ц

ХМІЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Єдиний унікальний номер 149/775/16-ц

Номер провадження 2/149/388/16

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

25 липня 2016 р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Тарнавського М. В.

при секретарі Поліщук Л. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмільника цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_2 громади в особі Лелітської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, треті особи, на стороні позивача без самостійних вимог: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області із вказаним позовом до відповідачів ОСОБА_2 громади в особі Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_2 громади в особі Лелітської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, відповідно до якого просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, розміром 0,1200 га у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лелітської сільської ради Хмільницького району Вінницької області; земельну ділянку розміром 0,1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по провулку Кутузова, буд. 63, що у м. Хмільнику Вінницької області; земельну ділянку розміром 0,215 га, цільове призначення якої для ведення садівництва, яка розташована по провулку Кутузова, буд. 63, що у м. Хмільнику Вінницької області, посилаючись на те, що 25 грудня 2014 року помер чоловік позивача - ОСОБА_4.

З приводу оформлення спадщини, у визначений законом термін позивач зверталася до нотаріуса, однак їй було рекомендовано питання щодо визнання права власності на майно вирішувати в судовому порядку у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Сторони в судове засідання не з'явились, надіслали суду заяви у яких просили справу розглянути у їх відсутність. При цьому позивач зазначив, що повністю підтримує позовні вимоги, викладені у позовній заяві, відповідачі не заперечують проти їх задоволення, а треті особи заперечень щодо заявленних позовних вимог не мають.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги позивача, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку про ухвалення рішення виходячи з наступного:

Копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 310056 від 26 грудня 2014 року підтверджується, що 25 грудня 2014 року у віці 60 років, в м. Хмільнику Вінницької області помер ОСОБА_4, про що 26 грудня 2014 року складено відповідний актовий запис № 274.

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка розміром 0,1200 га у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0524883700:02:000:0103, нормативно грошовою вартістю 2928, 24 грн., яка розташована Вінницька обл., Хмільницький р - н., вул. Лелітськана, та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 532034, виданого 23. 03. 2010 року на підставі рішення Лелітської сільської ради 19 сесії 5 скликання від 25. 09. 2009 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011005400004;

- земельна ділянка розміром 0. 1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0510900000:00:006:0637, нормативно грошовою вартістю 132060, 74 грн., яка розташована Вінницька обл.., м. Хмільник, 2 - й провулок Кутузова, 63 та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 285217, виданого 18 грудня 2009 року на підставі рішення Хмільницької міської ради, 49 сесії 5 скликання від 20. 08. 2009 р., який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010906600609. Відповідно до довідки № 31. 07. 2015 року № 285 виданою начальником управління містобудування та архітектури міської ради, головним архітектором міста ОСОБА_5, змінено адресу з 2 провулку Кутузова, 63 на провулок Кутузова, 63;

- земельна ділянка розміром 0. 0215 га, цільове призначення якої для ведення садівництва, кадастровий номер 0510900000:00:006:0638, нормативно грошовою вартістю 871, 43 грн., яка розташована Вінницька обл.., м. Хмільник, 2 - й провулок Кутузова, 63 та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 285218, виданого 18 грудня 2009 року на підставі рішення Хмільницької міської ради, 49 сесії 5 скликання від 20. 08. 2009 р., який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010906600610. Відповідно до довідки № 31. 07. 2015 року № 285 виданою начальником управління містобудування та архітектури міської ради, головним архітектором міста ОСОБА_5, змінено адресу з 2 провулку Кутузова, 63 на провулок Кутузова, 63;

- житловий будинок літ. А., ганку літ. г., веранди літ. а., підвалу літ. П/а., підвалу літ. П/А., ганку літ. г1., балкону., житловою площею 108, 54 кв. м., загальною площею 208,6 кв. м., господарські будівлі літ. Б., погреба літ. П/Б., вбиральні літ. В., огорожі № 1, огорожі № 2., загальною вартістю 598208 грн., які розташовані в м. Хмільнику Вінницької обл., по провулку Кутузова № 63, що належали ОСОБА_4, відповідно до свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами від 9. 08. 2010 року серії САЕ № 123717, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Хмільницької міської ради від 30. 07. 2010 р. № 381.

-

Право на спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 (відповідно до ст. 1261 ЦК України), виникло в спадкоємців: в позивача по справі, пережилої дружини - ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження І - АМ № 119895; дочки спадкодавця - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження І - АМ № 075400. Інших спадкоємців за законом та за заповітом, після смерті ОСОБА_4, не має.

Позивач по справі, прийняла спадщину після смерті чоловіка, шляхом постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини (відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України), що підтверджується: довідкою № 920 від 26. 06. 2015 року, виданою КП ,,Хмільниккомунсервіс,,. В свою чергу, дочка спадкодавця, ОСОБА_3, спадщину після смерті батька не приймала, так як не вчинила жодної дії передбаченої ст. 1268 - 1270 ЦК України, що буде підтверджено інформацією витребуваною з нотаріальної контори.

Факт неможливості отримання свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі, підтверджується листом нотаріуса від 12 грудня 2015 року за № 546/02-17.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування", судам роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частиною 5 статті 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. А згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Зважаючи на вищезазначене, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги, оскільки матеріалами справи, доведено, що позивач являється спадкоємцем за законом, інші спадкоємці на спадщину не претендують, відповідач визнав позовні вимоги повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав та інтересів третіх осіб, позивачем доведено викладені в позовній заяві обставини, що підтверджує його право на успадкування майна спадкодавця, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Оскільки питання про розподіл судових витрат позивачами не ставиться, понесені судові витрати по оплаті судового збору необхідно залишити за останніми.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 1218, 1220-1223, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 213-215, 223, 294 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_2 громади в особі Лелітської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, треті особи, на стороні позивача без самостійних вимог: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за, спадкоємцем за законом першої черги, дружиною - ОСОБА_1, ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1, в цілому право приватної власності на спадкове майно, до складу якого входить:

- земельна ділянка розміром 0, 1200 га у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0524883700:02:000:0103, нормативно грошовою вартістю 2928, 24 грн., яка розташована Вінницька обл., Хмільницький р - н., вул. Лелітськана, та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 532034, виданого 23. 03. 2010 року на підставі рішення Лелітської сільської ради 19 сесії 5 скликання від 25. 09. 2009 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011005400004;

- земельна ділянка розміром 0. 1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0510900000:00:006:0637, нормативно грошовою вартістю 132060, 74 грн., яка розташована Вінницька обл.., м. Хмільник, по провулку Кутузова, 63 до проведення інвентаризації житлової забудови по 2 - ому провулку Кутузова, 63 та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 285217, виданого 18 грудня 2009 року на підставі рішення Хмільницької міської ради, 49 сесії 5 скликання від 20. 08. 2009 р., який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010906600609;

- земельна ділянка розміром 0. 0215 га, цільове призначення якої для ведення садівництва, кадастровий номер 0510900000:00:006:0638, нормативно грошовою вартістю 871, 43 грн., яка розташована Вінницька обл.., м. Хмільник, по провулку Кутузова, 63 до проведення інвентаризації житлової забудови по 2 - ому провулку Кутузова, 63 та належала на праві приватної власності ОСОБА_4, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 285218, виданого 18 грудня 2009 року на підставі рішення Хмільницької міської ради, 49 сесії 5 скликання від 20. 08. 2009 р., який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010906600610;

- житловий будинок літ. А., ганку літ. г., веранди літ. а., підвалу літ. П/а., підвалу літ. П/А., ганку літ. г1., балкону., житловою площею 108, 54 кв. м., загальною площею 208,6 кв. м., господарські будівлі літ. Б., погреба літ. П/Б., вбиральні літ. В., огорожі № 1, огорожі № 2., які розташовані в м. Хмільнику Вінницької обл., по провулку Кутузова № 63, що належали ОСОБА_4, відповідно до свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами від 9 серпня 2010 року серії САЕ № 123717, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Хмільницької міської ради від 30. 07. 2010 р. № 381.

В порядку ст. 294 ЦПК України на рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя М. В. Тарнавський