Рішення

від 16.08.2016 по справі 500/3432/16-ц

ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 500/3432/16-ц

Провадження № 2/500/2200/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2016 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Бурнусуса О.О.

при секретарі - Петровій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, яким просила встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з матір'ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, яка залишилась після смерті останньої за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15, а саме на день її смерті - 31 травня 2015 року, та визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,8388 га, що розташована на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», частка (пай) 575, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 13 березня 2003 року, кадастровий номер - 5122083400:01:002:0435, мотивуючи тим, що приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із тим, що позивачу необхідно було протягом шести місяців із дня смерті спадкодавця подати заяву про прийняття спадщини і заява нею не була подана.

В свою чергу відповідач ОСОБА_2 звернулась до суду із зустрічним позовом, яким просила встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 разом з з матір'ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, яка залишилась після смерті останньої за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15, а саме на день її смерті - 31 травня 2015 року, та визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,8388 га, що розташована на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 13 березня 2003 року, кадастровий номер - 5122083400:01:002:0435, мотивуючи тим, що приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із тим, що позивачу необхідно було протягом шести місяців із дня смерті спадкодавця подати заяву про прийняття спадщини і заява нею не була подана.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, якою позовні вимоги первісного позову підтримує в повному обсязі та просить позов, а також не заперечує проти задоволення зустрічного позову задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, якою зустрічні позовні вимоги підтримує та росить їх задовольнити а також, не заперечує проти задоволення первісного позову.

В судове засідання відповідач ОСОБА_3 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, якою позовні вимоги первісного та зустрічного позову визнає та не заперечує проти задоволення позову.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_5 пояснила, що спадкодавця ОСОБА_4 знала 10 років приблизно, вона весь цей час проживала разом із позивачем ОСОБА_1 за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. О.Форш, 15. Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 дуже сильно хворіла та потребувала стороннього догляду, тому відповідач ОСОБА_2 також проживала в домі позивача та допомагала їй доглядати за спадкодавцем. Підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом з матір'ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_6 пояснила, що спадкодавця знала приблизно 10 років з того самого часу, як вона стала проживати разом із позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, які доглядали за спадкодавцем ОСОБА_4. Підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом з матір'ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги первісного та зустрічного позову підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 12.03.2003 року, виданого на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації № 86/А-2003 від 06 лютого 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10-10-277, ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 3,8388 га, розташована на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», часта (пай) № 575, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 419494 від 03 червня 2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_4 померла 31 травня 2015 року.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить земельна ділянка площею 3,8388 га, розташована на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», часта (пай) № 575, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 12.03.2003 року.

Відповідно до ст. ст. 1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених статтею 1259 цього Кодексу

Спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є:

- син ОСОБА_3;

- донька ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про народження серії ЯТ № 9095501 від 10.03.1950 року, виданим виконавчим комітетом Лощинівської сільської ради Болградського району Ізмаїльської області та свідоцтвом про шлюб серії І- ЖД № 001424 від 08.03.2005 року, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Ізмаїлі Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, згідно якого ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Коломієць»;

- донька ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії ЯИ № 783348 від 07.02.1953 року, виданим Лощинівським сільським відділом РАЦСу Ізмаїльського району Одеської області, та свідоцтвом укладення шлюбу серії І-ЖД № 433882 від 25.11.1978 року, виданим Ізмаїльським відділом РАЦСу, згідно якого ОСОБА_8 змінила прізвище на «Жукову».

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідач ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_4 не проживав та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався, тому вважається таким, що не прийняв спадщину відповідно до вимог ст. ст. 1268, 1269 ЦК України.

Як було з'ясовано судом та підтверджено поясненнями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, допитаними в судовому засіданні, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_4, тому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважаються такими, що фактично прийняли спадщину відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України.

Приймаючи до уваги, що іншим (крім судового) шляхом захистити права ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неможливо, суд вважає за можливе встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом з матір`ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, а саме 31 травня 2015 року за адресою: м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15 та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 31 травня 2015 року, право власності по 1/2 частині земельної ділянки площею 3,8388 га, розташованої на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», частка (пай), 575, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 12 березня 2003 року, кадастровий номер - 5122083400:01:002: 0435.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з матір`ю ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, а саме 31 травня 2015 року за адресою: м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 31 травня 2015 року право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,8388 га, розташованої на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», частка (пай), 575, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 12 березня 2003 року, кадастровий номер - 5122083400:01:002: 0435.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 разом з матір`ю

ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, а саме 31 травня 2015 року за адресою: м. Ізмаїл, вул. О. Форш, б. 15.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 31 травня 2015 року право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,8388 га, розташованої на території Лощинівської сільської ради, колишнє КСП «Бесарабія», частка (пай), 575, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 493736 від 12 березня 2003 року, кадастровий номер - 5122083400:01:002: 0435.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_9