Рішення

від 14.09.2016 по справі 617/1145/16-ц

ВОВЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 617/1145/16-ц

Провадження № 2/617/605/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2016 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Уханьової І.С., секретаря - Радченко І.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Харківської області, Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 від себе та за дорученням від ОСОБА_2 звернувся до суду із вказаним позовом, в обґрунтування якого зазначив, що 16 листопада 2014 року в м. Вовчанську Харківської області помер його двоюрідний брат та рідний брат ОСОБА_2 - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 16,49 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчанського району Харківської області, та належала померлому на підставі Державного акту серії ІІ-ХР № 067367 від 29 грудня 1998 року за номером 2261. Та на житловий будинок розташований за адресою : Харківська область Вовчанський район с. Синельникове вул. Кільцева, 16, який належав померлому на підставі свідоцтва на спадщину за заповітом від 31 жовтня 2007 року. Спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_4 є ОСОБА_2 та ОСОБА_1. ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини. Позивач ОСОБА_1 своєчасно звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як, немає можливості підтвердити родинні відносини з померлим. Просив встановити юридичний факт, про те, що померлий 16 листопада 2014 року ОСОБА_4 був його двоюрідним братом, визнати за ним право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом. За ОСОБА_2 визнати право власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивачі не з'явилися, представник позивачів позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник ОСОБА_3 міської ради та Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області в судове засідання не з'явилися, але надали відповідно оформлену заяву в якій вказали , що проти задоволення позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечують та просять суд розглянути справу без їх участі.

Заслухавши пояснення представника позивачів, дослідивши наявні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин громадян, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо діюче законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення.

Матеріалами справи встановлено, відповідно до копії свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 його матір'ю була ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) ОСОБА_6 (а.с.12,13).

Матір'ю позивача ОСОБА_2 (дошлюбне ОСОБА_4) Н.С. та померлого ОСОБА_4 відповідно до свідоцтв про їх народження була ОСОБА_4 (дошлюбне ОСОБА_7) ОСОБА_8 (а.с.7,16).

Даними довідки виконкому Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області від 20 серпня 2015 року підтверджується те, що у сім'ї ОСОБА_5 та ОСОБА_9 було три доньки ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_7 (а.с.48), що також підтверджується письмовими поясненнями свідка ОСОБА_12М.(а.с.51-54).

Враховуючи викладене суд приходить до висновку, що померлий 16 листопада 2014 року ОСОБА_4 був двоюрідним братом позивача по справі - ОСОБА_1

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть виданого 20 листопада 2014 року, 16 листопада 2014 року в м. Вовчанську Харківської області помер двоюрідний брат ОСОБА_1 та рідний брат ОСОБА_2 - ОСОБА_4 (а.с.6).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 16,49 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчанського району Харківської області, та належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на серії ІІ-ХР № 067367 від 29 грудня 1998 року за номером 2261. Та на житловий будинок розташований за адресою : Харківська область Вовчанський район с. Синельникове вул. Кільцева, 16, який належав померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва на спадщину за заповітом від 31 жовтня 2007 року (а.с.17,22).

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно (ч. 1 ст. 1265 ЦК України).

Спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_4 є його рідна сестра - ОСОБА_2 та двоюрідний брат - ОСОБА_1

ОСОБА_3 державної нотаріальної контори від 12 березня 2016 року ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини (а.с.69).

Позивач ОСОБА_1 своєчасно звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як, немає можливості підтвердити родинні відносини з померлим ОСОБА_4С.(а.с.70).

Відповідно домовленості між спадкоємцями - позивачами, вони бажають, щоб земельна ділянка була успадкована ОСОБА_1, житловий будинок з надвірними будівлями - ОСОБА_2

Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 має право на земельну ділянку, ОСОБА_2 має право на житловий будинок з надвірними будівлями у порядку спадкування за законом після померлого 16 листопада 2014 року ОСОБА_4

Керуючись, ст. ст. 6, 10, 60, 208, 212-215, 218, 256 ЦПК України, ст. 81 Земельного кодексу України, ст. ст. 1216, 1218, 1265 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Харківської області, Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину за законом - задовольнити.

Встановити юридичний факт , що померлий 16 листопада 2014 року ОСОБА_4 був двоюрідним братом по материнської лінії ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності у порядку спадкування за законом, після померлого 16 листопада 2014 року ОСОБА_4, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 16,49 га, що розташована на території ОСОБА_3 міської ради Харківської області, кадастровий номер 6321610100:02:001:0044,належну померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХР № 067367 від 29 грудня 1998 року за номером 2261.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за законом, після померлого 16 листопада 2014 року ОСОБА_4, на житловий будинок загальною площею 57,1 кв.м. житловою площею 29,6 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами розташований за адресою : Харківська область Вовчанський район с. Синельникове вул. Кільцева, 16, який належав померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 31 жовтня 2007 року за номером 3768.

Рішення може бути оскаржене через місцевий суд в апеляційний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги, протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя -