Ухвала

від 06.10.2009 по справі 17/б-1164

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"06" жовтня 2009 р. Справа № 17/Б-1164

УХВАЛА

Господарський суд Тернопі льської області

у складі судді Андрус ик Н.О.,

розглянув справу

за заявою Тернопільськ ої об"єднаної державної пода ткової інспекції, м. Тернопіл ь

до боржника: Суб' єкта підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Тернопіль

за участю представників ст орін:

кредитора: Стадник К.Ю. , ст. державний податковий рев ізор-інспектор, довіреність № 2189/7/24-00 від 15.01.09р.;

боржника: Крамар Л.І., л іквідатор, постанова № 17/Б-1164 ві д 09.06.09р.

Суть справи:

Ухвалою господарського су ду Тернопільської області ві д 27 травня 2009 року за заявою Тер нопільської об"єднаної держа вної податкової інспекції, м . Тернопіль порушено провадж ення у справі № 17/Б-1164 про в изнання банкрутом суб' єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, м. Тернопіль в порядку, визна ченому ст.ст. 47, 52 Закону Україн и “Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом“ (далі - За кон про банкрутство) і постан овою господарського суду від 09 червня 2009 року боржника визн ано банкрутом; відкрито лікв ідаційну процедуру у відпові дності до вимог статей 22-24 Зако ну України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом “ та призначено ліквідатором Крамар Людмилу Іванівну , ліцензія серії НОМЕР_3, ви дана Державним департаменто м з питань банкрутства 02.04.2009р., АДРЕСА_1

Окрім того, ухвалою господа рського суду від 27 травня 2009 ро ку в порядку статті 48 Закону п ро банкрутство накладено аре шт на майно, що належить фізич ній особі-підприємцю ОСОБА _1, АДРЕСА_3 (ідентиф. номер НОМЕР_1).

Ухвалою суду від 09.09.2009р. строк здійснення ліквідаційної пр оцедури у даній справі продо вжено до 09.10.2009р.

На виконання вимог п. 4 поста нови від 09.06.2009р. ліквідатор банк рута Крамар Л.І. представи ла суду на затвердження лікв ідаційний баланс станом на 07 в ересня 2009 року, стверджуючи, що у боржника відсутнє майно та кошти для погашення заборго ваності перед кредитором; просить затвердити ліквідац ійний баланс, а також припи нити підприємницьку діяльні сть фізичної особи-підприємц я ОСОБА_1, м. Тернопіль.

Окрім того, відповідно до по даного звіту та клопотання № 21-17/Б-1164 від 21.09.09р., ліквідатор прос ить в порядку п.п. 10-12 ст. 31 Закону України “Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом” с тягнути з ініціюючого кредит ора - Тернопільської об"єднан ої податкової інспекції на к ористь ліквідатора кошти по оплаті послуг арбітражного к еруючого та понесені витрати за період здійснення ліквід аційної процедури СПД ФО О СОБА_1 (з 09.06.09р. по 21.09.09р.). в загаль ному розмірі 4784,90 грн.

Розглянувши матеріали сп рави, заслухавши звіт ліквід атора, думку представника кр едитора, пояснення ліквідато ра, суд встановив наступне:

Статтею 32 Закону України " Про відновлення платоспромо жності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство) встановлен о, що за результатами роботи л іквідатора, останній подає г осподарському суду ліквідац ійний баланс. Господарський суд після заслуховування лік відатора виносить ухвалу про затвердження ліквідаційног о балансу або призначення но вого ліквідатора.

Розмір визнаних судом грош ових вимог Тернопільської об "єднаної державної податково ї інспекції в порядку ст.ст. 23, 4 7, 48, 52 Закону про банкрутство ві дносно боржника станом на 17.04.20 09р. становив 1549,13 грн.

При здійсненні ліквідацій ної процедури підприємця осі б, що перебувають в трудових в ідносинах з банкрутом - не вст ановлено; майно, яке б можна бу ло включити до ліквідаційної маси, відсутнє. Інших кредито рів ліквідатором також не бу ло виявлено.

Крім того, як зазначає лікві датор, в ході ліквідаційної п роцедури до ліквідатора звер нувся ініціюючий кредитор із заявою №37623/7/10-011 від 22.06.09р. про збіл ьшення кредиторських вимог на суму 847,66 грн., вимоги яко го ліквідатором розглянуті, не відхилені та включені до Р еєстру вимог кредиторів по с праві №17/Б-1164 та ліквідаційного балансу, як підтверджені док ументально письмовими доказ ами, з урахуванням чого загал ьна сума податкового боргу б оржника складає 2396,79 грн.

Також, з метою виявлення кре диторів, в газеті «20 хвилин»ві д 08.07.2009р. було опубліковано огол ошення про визнання банкруто м суб»єкта підприємницької д іяльності фізичної особи-під приємця ОСОБА_1, м. Тернопі ль.

Інших кредиторів боржника ліквідатором не встановлено , що підтверджується, зокрема , довідкою №7536/04 від 09.07.09р. Управлі ння Пенсійного фонду України в м. Тернополі, згідно якої су б' єкт підприємницької діял ьності ОСОБА_1 (АДРЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1) стано м на 09.07.09р. не має заборгованост і по страхових внесках; довід кою №24-10/1271 від 13.07.09р. Тернопільськ ої міжрайонної виконавчої ди рекції Тернопільського обла сного відділення Фонду соціа льного страхування з тимчасо вої втрати працездатності, в якій зазначено, що боржник не взятий на облік як страхувал ьник-роботодавець; довідкою №08/3017 від 06.08.09р. Тернопільського міськрайонного центру зайня тості, згідно якої Суб' єкт п ідприємницької діяльності ОСОБА_1 не зареєстрований я к платник страхових внесків; довідкою №19/22708/19 від 25.08.09р. Другог о відділу ДВС Тернопільськог о міського управління юстиці ї, про те, що на виконанні в орг ані ДВС не перебувають викон авчі документи про стягнення з ОСОБА_1 боргів на корист ь фізичних, юридичних осіб та держави.

За результатами своєї робо ти ліквідатор встановив, що у банкрута: суб'єкта підприємн ицької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 відсутнє бу дь-яке майно для погашення за боргованості перед кредитор ом, що підтверджується:

- звітом ліквідатора №21/09 від 22.09.2009р.;

- довідкою № 7238 від 21.07.2009р . ВДАІ УМВС України в Тернопіл ьській області, яка свідчить про те, що зареєстрованих за ОСОБА_1 транспортних засо бів не має;

- довідками № 2799/072 від 15.07.200 9 р. Товариства з обмеженою від повідальністю «Міське бюро т ехнічної інвентаризації»та б/н від 17.08.09р. Чортківського обл асного комунального міжрайо нного бюро технічної інвента ризації, які свідчать про те, щ о за суб'єктом підприємницьк ої діяльності - фізичною особ ою ОСОБА_1 в м. Тернополі та с. Антонів Чортківського рай ону Тернопільської області н ерухоме майно не зареєстрова но;

- довідками № 2843/10/02 від 22.07.0 9р. Управління Держкомзему у м . Тернополі та №4-7/1659 від 04.08.09р. Тер нопільської регіональної фі лії ДП «Центр державного зем ельного кадастру», які свідч ать, що інформація в базі дани х державного реєстру земель про наявність зареєстровани х за приватним підприємцем ОСОБА_1 земельних ділянок у власності чи користуванні в ідсутня;

- довідкою №2-728 від 13.07.09р. І нспекції Державного технічн ого нагляду Тернопільської о бласної державної адміністр ації, згідно якої за приватни м підприємцем ОСОБА_1 стан ом на 13.07.09р. трактори та інша сіл ьськогосподарська техніка н е зареєстрована;

- довідкою № 42404\7\29-01 від 15.07. 2009р. Тернопільської об' єднан ої державної податкової інсп екції, згідно якої станом на 15 .07.09р. інформація про наявність відкритих суб' єктом підпри ємницької діяльності фізичн ою особою-підприємцем ОСОБ А_1 рахунків в банківських (ф інансових) установах відсутн я.

Згідно пояснювальної зап иски, наданої 11.09.09р. боржником в бачається, що суб' єктом під приємницької діяльності-фіз ичною особою ОСОБА_1 бухга лтерська, інша документація, штампи та інші матеріальні ц інності не передані ліквідат ору підприємцем, оскільки та кі документи відсутні. Разом з тим, у поясненні зазначено п ро наявність дебіторської за боргованості підприємця О СОБА_1 з боку Тернопільсько го МПЗ в сумі 37830 грн.

Як свідчить довідка держав ного реєстратора Тернопільс ької райдержадміністрації № 803 від 18.09.09р. ТОВ МПЗ «Тернопіль» , ідент. код 31103878, ліквідовано як юридичну особу 11.07.07р.

Актом прийому-передачі від 11.09.09р. підтверджується факт пе редачі боржником ліквідатор у Крамар Л.І. однієї печат ки боржника.

Квитанцією УМВС України в Т ернопільській області № 359 від 18.09.09р. підтверджується факт зд ачі ліквідатором Крамар Л.І . однієї круглої-каучукової печатки Суб' єкта підприємн ицької діяльності фізичної о соби-підприємця ОСОБА_1 дл я знищення у зв' язку з банкр утством.

Отже, з наданих ліквідаторо м документів підтверджено, щ о боржником не передавалися ліквідатору установчі, реєст раційні, бухгалтерські, інші документи, які підлягають по стійному зберіганню, штамп п ідприємця, відтак у газеті «20 Хвилин»№ 104 від 07.09.2009 року опублі ковано оголошення про визнан ня недійсними штампу, реєстр аційних, бухгалтерських, інш их документів підприємця- б анкрута.

За даних обставин, грошові в имоги ініціюючого кредитора - Тернопільської об' єднан ої державної податкової інсп екції в сумі 2396,79 грн. - неоплачен і і у відповідності до п. 6 ст. 31 З акону України "Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом" зазначені вимоги вважа ються погашеними.

Згідно п. 6 статті 40 Закону г осподарський суд припиняє пр овадження у справі про банкр утство, якщо затверджено зві т ліквідатора в порядку, пере дбаченому статтею 32 Закону.

Таким чином, враховуючи, що за результатами розгляду лік відаційного балансу у банкру та немає ні майна, ні грошових коштів для погашення заборг ованості перед кредитором, л іквідатор виконав свої повно важення у відповідності з ви могами Закону України "Про ві дновлення платоспроможност і боржника або визнання його банкрутом" по виявленню майн ових активів банкрута, лікві даційний баланс підлягає зат вердженню, суд припиняє підп риємницьку діяльність Суб' єкта підприємницької діяльн ості фізичної особи - підприє мця ОСОБА_1, АДРЕСА_2 ід ент. номер НОМЕР_1, прова дження у справі № 17/Б-1164 - припиня є в порядку статті 40 Закону України "Про відновлення пла тоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Відповідно до п. 7 ст. 50 Закону України "Про державну реєстр ацію юридичних осіб та фізич них осіб-підприємців" від 15.05.2003р . за № 871-IV (із наступними змінами та доповненнями) у разі, якщо після завершення процедури б анкрутства, встановленої зак оном, судом постановлено ріш ення щодо припинення провадж ення у справі про банкрутств о, суд, що постановив відповід не судове рішення, в день набр ання ним законної сили надси лає його державному реєстрат ору за місцем реєстрації фіз ичної особи - підприємця для в несення до Єдиного державног о реєстру запису щодо судово го рішення щодо припинення п ровадження у справі про банк рутство.

На виконання зазначеного п рипису суд надсилає ухвалу в ідділу державних реєстратор ів Тернопільської міської ра ди для проведення державної реєстрації припинення підпр иємницької діяльності фізич ної особи - підприємця ОСОБ А_1, АДРЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1.

Вирішуючи клопотання лікв ідатора по оплаті витрат на о плату послуг арбітражного ке руючого, суд, заслухавши думк у представника ініціюючого к редитора, оцінивши письмові докази на підтвердження розм іру понесених витрат ліквіда тором, враховує наступне:

Відповідно до ухвали госпо дарського суду від 13.07.2009 року лі квідатору Крамар Л.І. затв ерджено оплату праці у розмі рі двох мінімальних заробітн их плат за період з 09 червня 2009 р оку. На момент затвердження з віту та ліквідаційного балан су ухвала суду від 13.07.09р. не оска ржена кредитором у встановле ному законом порядку, отже, є ч инною.

Згідно ч. 10. ст. 3-1 Закону про ба нкрутство, оплата послуг, від шкодування витрат арбітражн ого керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, лі квідатора) у зв'язку з виконан ням ним своїх обов'язків здій снюються в порядку, встановл еному цим Законом, за рахунок коштів, одержаних від продаж у майна боржника, або за рахун ок коштів кредиторів чи кошт ів, одержаних у результаті ви робничої діяльності боржник а, тобто на платній основі.

У відповідності до ч. 12 ст. 3-1 З акону про банкрутство, оплат а послуг арбітражного керуюч ого (розпорядника майна, керу ючого санацією, ліквідатора) за кожен місяць здійснення н им своїх повноважень встанов люється та виплачується в ро змірі, встановленому комітет ом кредиторів і затвердженом у господарським судом, якщо і нше не встановлено цим Закон ом, але не менше двох мінімаль них заробітних плат та не біл ьше середньомісячної заробі тної плати керівника боржник а за останні дванадцять міся ців його роботи перед поруше нням провадження у справі пр о банкрутство.

Статтею 55 Закону України “П ро Державний бюджет України на 2009 рік” визначено, що з 1 квіт ня 2009 року розмір мінімальної заробітної плати становить 625,00 гривень на місяць, а з 1 липня 2009 року - 630 гривень на місяць.

21.09.09р. ліквідатором Крамар Л.І. подано розрахунок розм іру оплати праці за період зд ійснення ним обов' язків лік відатора у справі №17/Б-1164, згідн о якого оплата послуг ліквід атора з 09.06.2009р. по 21.09.2009р. становить 4284,00 грн., яку ліквідатор просит ь стягнути, посилаючись на п.п . 10, 12 ст. 31 Закону України «Про ві дновлення платоспроможност і боржника або визнання його банкрутом»з ініціюючого кре дитора.

Окрім того, ліквідатор прос ить згідно ст. 31 Закону Україн и «Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом»стягнути з ініціюючого кредитора 500,90 грн . витрат, пов' язаних із здійс ненням ліквідаційної процед ури, а саме: 95,00 грн. за подання ог олошення в газеті про визнан ня банкрутом; 8,00 грн. за подання оголошення про визнання нед ійними печатки, штампу; 100,00 грн . витрат на телефонні розмови з підприємцем; 100,00 грн. канцеля рських витрат; 20,80 грн. витрат з а ліквідацію печатки банкрут а; 61,10 грн. поштових витрат та 116,00 грн. витрат, пов' язаних з офо рмленням запитів, на підтвер дження чого суду надано аван совий розрахунок та копії кв итанцій.

Враховуючи, що провадження у даній справі здійснювалос я за особливою процедурою ба нкрутства, в порядку ст.ст. 47-49, 52 Закону України «Про відновл ення платоспроможності борж ника або визнання його банкр утом», додаткові витрати лік відатора на суму 300,90 грн. підтв ерджені документально, подан ий арбітражним керуючим Кр амар Л.І. розрахунок оплати послуг за період виконання н им повноважень ліквідатора б оржника у даній справі склад ений в мінімальному розмірі (в межах подвійної мінімальн ої заробітної плати), затверд женому ухвалою від 13.07.09р., тому с уд визнає ці вимоги правомір ними та документально обґрун тованими, відтак, суд стягує т акі витрати з ініціюючого кр едитора - Тернопільської об "єднаної державної податково ї інспекції, м. Тернопіль, в ро змірі 4284,00 грн. по оплаті послуг та 300,90 грн. понесених витрат, вс ього - 4584,90 грн., виходячи з сист емного аналізу п.п. 4, 10, 12 ст. 31, ст.с т. 25, 52 Закону України «Про відн овлення платоспроможності б оржника або визнання його ба нкрутом»та враховуючи немож ливість відшкодування таких витрат за рахунок майна банк рута через відсутність будь- яких активів.

Щодо заявлених витрат на су му 200,00 грн., понесених ліквідат ором на телефонні переговори та канцелярські витрати, то з огляду на відсутність нал ежних письмових доказів, я кі б свідчили, що витрати реал ьно понесені ліквідатором в процесі здійснення ліквід аційної процедури Суб' єкта підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, суд не вбачає підст ав для їх відшкодування, тому вимоги в цій частині відхиля ються судом.

За даних обставин, клопотан ня ліквідатора банкрута Кр амар Л.І. про стягнення з іні ціюючого кредитора витрат на оплату послуг арбітражного керуючого (ліквідатора банкр ута) та відшкодування витрат в сумі 300,90 грн., пов' язаних з пр овадженням у справі про банк рутство відповідає вимогам З акону України “Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом”, відтак, підлягає до задов олення частково.

На підставі наведеного, кер уючись статтею 50 Закону Украї ни "Про державну реєстрацію ю ридичних осіб та фізичних ос іб - підприємців", статтями 31, 32, 4 0 Закону України "Про відновле ння платоспроможності боржн ика або визнання його банкру том", ст.ст. 43, 86, 116, 117 Господарськог о процесуального кодексу Укр аїни, господарський суд , -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт та лікв ідаційний баланс у справі № 17/ Б-1164 по Суб' єкту підприємн ицької діяльності фізичній о собі - підприємцю ОСОБА_1, АДРЕСА_2 ідент. номер НОМ ЕР_1, станом на 07 вересня 2009 рок у.

2. Вважати погашеними вим оги кредитора: Тернопільсько ї об' єднаної державної пода ткової інспекції, м. Тернопіл ь, вул. Білецька, 1 в сумі 2396,79 грн.

3. Припинити підприємниц ьку діяльність фізичної особ и - підприємця ОСОБА_1, АД РЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1 , з 06 жовтня 2009 року.

4. Стягнути з Тернопільсь кої об' єднаної державної по даткової інспекції, м. Терноп іль, вул. Білецька, 1, ідент. код 21131189, на користь арбітражного к еруючого (ліквідатора) Крам ар Людмили Іванівни, АДР ЕСА_1 ідентифікаційний номе р НОМЕР_2, р/р НОМЕР_4 в Те рнопільській філії «Приватб анку»м. Тернополя, МФО 338783, м. Тер нопіль, оплату послуг в розмі рі 4584,90 грн. Видати наказ.

5. Зобов'язати ліквідатор а банкрута - Крамар Л.І., АДРЕСА_1 подати відділу дер жавних реєстраторів Тернопі льської міської ради затверд жений судом ліквідаційний ба ланс Суб' єкта підприємниць кої діяльності фізичної особ и - підприємця ОСОБА_1, АД РЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1 .

6. Зобов'язати відділ дер жавних реєстраторів Тернопі льської міської ради здійсни ти державну реєстрацію припи нення підприємницької діяль ності Суб' єкта підприємниц ької діяльності фізичної осо би - підприємця ОСОБА_1, А ДРЕСА_2 ідент. номер НОМЕР _1.

7. Визнати таким, що втр атив чинність пункт 5 ухвал и господарського суду від 27 тр авня 2009 року про накладення ар ешту на майно Суб' єкта підп риємницької діяльності фізи чної особи - підприємця ОСО БА_1, АДРЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1.

8. Провадження у справ і № 17/Б-1164 - припинити.

9. Дану ухвалу надіслати кредитору, боржнику, ліквіда тору Крамар Л.І., АДРЕСА_ 1; відділу державних реєстр аторів Тернопільської міськ ої ради, м. Тернопіль; Другому відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції , м. Тернопіль та Тернопільськ ому обласному сектору з пита нь банкрутства, м. Тернопіль, в ул. Київська, 3-а.

Суддя