Рішення

від 21.09.2016 по справі 354/587/16-ц

ЯРЕМЧАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

Справа № 354/587/16-ц

Провадження по справі № 2/354/371/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2016 року м.Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді Марчака Ю.І. секретаря Савчук М.І. позивача відповідача

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно,- В С Т А Н О В И В:

позивачка звернулася до суду із позовом про визнання права власності на майно.

Із змісту позовної заяви вбачається, що 17.11.2008року помер її батько ОСОБА_3, а 26 березня 2016року померла її мати ОСОБА_4. За свого життя, її батьки придбали земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області. Право приватної власності на вказану земельну ділянку було зареєстровано на її батька ОСОБА_3 відповідно до договору купівлі-продажу земельної ділянки від 07 березня 2006 року та зареєстровано в реєстрі за № 736 та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯГ № 304788.

Крім того, ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності належали 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 та грошових вкладів у Коломийському відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 6341.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно.

Спадкоємцем майна померлого була дружина ОСОБА_4, оскільки позивачка, ОСОБА_1, дочка померлого та син померлого, ОСОБА_2, відмовилися від прийняття спадщини в користь ОСОБА_4.

25вересня 2009 року державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, ОСОБА_4, як спадкоємцю майна померлого, були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, на грошові вклади у Коломийському відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 6341 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

Однак, свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області втрачено.

26 березня 2016 року ОСОБА_4 померла, про що в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 161.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме квартиру АДРЕСА_1, на грошові вклади у Коломийському відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 6341 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

Спадкоємцем майна померлої є вона, дочка померлої ОСОБА_1, оскільки син померлої, ОСОБА_2 на спадщину після смерті матері не претендує.

Крім неї та її брата, інших спадкоємців та осіб, передбачених законом, зокрема малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена не має.

Після смерті ОСОБА_4, позивачка звернулася до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини. Нотаріус витребував подати правовстановлювальний документ на земельну ділянку. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину позивачка не в змозі, в зв’язку з тим, що свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області втрачено. А згідно ч. 11 ст. 346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті. Тому листом приватного нотаріуса мені рекомендовано звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Оскільки померлій ОСОБА_4 був виданий оригінал свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, однак був втрачений тому позивачка подала оголошення в газету, де надруковано повідомлення, про те, щоб вважати недійсним втрачене свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області видане ОСОБА_4.

Довідкою відділу Держкомзему у м. Яремче підтверджено, що на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори. Івано-Франківської області присвоєно кадастровий № 2611000000:02:001:0013.

Відповідно у законом встановлений шестимісячний термін, позивачка звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини по закону для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,4159га для введення особистого селянського господарства, яка розташована в м. Яремче по вул. Вершигори. Івано-Франківської області присвоєно кадастровий № 2611000000:02:001:0013.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,4159га для введення особистого селянського господарства, яка розташована в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області присвоєно кадастровий № 2611000000:02:001:0013 нотаріусом позивачці було відмовлено із-за відсутності правовстановлюючого документу на дану земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 26.03.2016року в м.Коломия, на земельну ділянку площею 0,4159га кадастровий номер 26110000000:02:001:0013, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в м.Яремче, вул. Вершигори, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області.

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Суд вважає, що справа може бути розглянута у відсутність відповідача, оскільки відповідач надіслав суду клопотання про те, що проти позову не заперечує, справу просить розглядати у його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача та вивчивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Так позивачка звернувся до суду з позовними вимогами про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування по закону після смерті матері. Із копії свідоцтва про смерть серія І-НМ №082967 від 17 листопада 2008 року вбачається, що ОСОБА_3 помер 17.11.2008р., про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 557.

Із змісту свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.09.2009року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно і єдиним спадкоємцем майна померлого була визнана дружина ОСОБА_4. Одночасно ОСОБА_4 25вересня 2009 року державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 ОСОБА_4, як спадкоємцю майна померлого, були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, на грошові вклади у Коломийському відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 6341 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

Однак, свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області втрачено. Відповідно до інформації з довідки Відділу Держгеокадастру у м.Яремчому Івано-Франківської області від 20.09.2016року вбачається, що згідно відомостей Державного земельного кадастру, власником земельної ділянки з кадастровим номером №2611000000:02:001:0013 є ОСОБА_3.

Із змісту свідоцтва про смерть серія І-НМ від 26.03.2016року вбачається, що ОСОБА_4 померла 26.03.2016року, про що в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 161.

Згідно свідоцтва про народження та одруження вбачається , що ОСОБА_1 є дочкою померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме квартиру АДРЕСА_1, на грошові вклади у Коломийському відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 6341 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

Спадкоємцем майна померлої є дочка померлої ОСОБА_1, оскільки син померлого, ОСОБА_2 на спадщину після смерті матері не претендує, що вбачається із заяви останнього поданої Яремчанському міському суду. Згідно змісту листа приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу від 24.08.2016року № 140/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4159 га, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області, кадастровий № 2611000000:02:001:0013 після смерті ОСОБА_3, із-за відсутності правовстановлюючого документу на дану земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Згідно ст.548 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1222 ЦК України спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи , які є живими на час відкриття спадшини.

Із змісту ст.1223 ЦК України вбачається, що право на спадкування у разі відсутності заповіту мають особи визначені у ст. 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця. Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її, а також відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Право власності на нерухомість у відповідності до вимог ст. 182 ЦК України підлягає державній реєстрації і право власності на земельну ділянку підтверджується оригіналом державного акта на право власності на земельну ділянку. Згідно п. 3.1. Інформаційного листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст.15 Цивільного Кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Тому вимоги позивача слід задоволити та визнати за ОСОБА_1, 23 вересня 1967року народження, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 26.03.2016року в м. Коломия, на земельну ділянку площею 0,4159га кадастровий номер 2611000000:02:001:0013, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

На підставі вимог ст.ст. 15,16,182,328, 392, 1216,1222,1223,1268 ЦК України, керуючись ст.ст.209, 213-215 ЦПК України,- В И Р І Ш И В: Позов задоволити повністю. Визнати за ОСОБА_1, 23 вересня 1967року народження, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 26.03.2016року в м. Коломия, на земельну ділянку площею 0,4159га кадастровий номер 2611000000:02:001:0013, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в м. Яремче по вул. Вершигори, Івано-Франківської області.

Заочне рішення може бути переглянуто Яремчанським міським судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання копії рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Яремчанський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Для особи, що не брала участь в розгляді справи цей строк обчислюється з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_7