Рішення

від 27.09.2016 по справі 361/4921/16-ц

БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 361/4921/16-ц

Провадження № 2/361/2821/16

27.09.2016

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Латенко Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

установив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Позивач зазначала, що 08 серпня 1975 року померла її прабабуся - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №320853, виданим ОСОБА_2 сільським ЗАГС Броварського району Київської області, актовий запис від 09.08.1975р. за №61.

Після смерті прабабусі відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку 1970 року забудови з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Заліська, 89. Спадщину після смерті прабабусі фактично прийняв її син, а позивача дід, - ОСОБА_7, що постійно з нею проживав.

11 жовтня 2006 року помер дід позивача - ОСОБА_7. Після його смерті його син, а позивача батько - ОСОБА_8 , спадщину за заповітом, посвідченим виконкомом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області № 113 від 19 червня 2006 року фактично прийняв, але не оформив своїх спадкових прав.

23 вересня 2015 року батько позивача ОСОБА_8 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами в смт . Велика Димерка по вул. Заліська, буд. 89 та земельна ділянки площею 2,3243 га , з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221281200:05:004:0023, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 селищна рада. Вказана земельна ділянка по Державному акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 048647 видана на підставі розпорядження Броварської райдержадміністрації від 10.08.2007 р. № 1157 ОСОБА_7 Броварською райдержадміністрацією 29 грудня 2012 року, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322120001033225, тобто після смерті ОСОБА_7, що порушує норми ст. 125, ст. 140 Земельного кодексу України, і ст. 25 Цивільного кодексу України, де зазначено, що цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року, є його діти: позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, треті особи - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 , постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, та дружина померлого - третя особа ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Право позивача на прийняття спадщини визначене ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки вона на час смерті батька ОСОБА_8 проживала разом з ним у спадковому будинку.

13 липня 2016 року до Броварської районної державної нотаріальної контори позивачем було подано заяву про прийняття спадщини, проте , у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок нотаріус їй відмовив, мотивуючи це тим, що спадкодавець при житті право власності на спадкове майно не оформив.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд визнати за нею право власності на житловий будинок загальною площею 107,8 кв.м., житловою площею 52,4 кв.м. 1970 року забудови, погріба, сарая, вбиральні, колодязя, огорожі, що знаходиться за адресою: 07442, Київська область, Броварський район, смт Велика Димерка, вул. Заліська, буд. 89, а також на земельну ділянку площею 2,3243 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221281200:05:004:0023, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 селищна рада, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, направила до суду заяву, в якій просила слухати справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Направили до суду заяву, в якій просили слухати справу без участі представника.

В судове засідання треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Направили до суду заяви про розгляд справи у їхню відсутність, позовні вимоги визнали, не заперечували проти їх задоволення.

Судом встановлено, що 08 серпня 1975 року померла прабабуся позивача - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №320853, виданим ОСОБА_2 сільським ЗАГС Броварського району Київської області, актовий запис від 09.08.1975р. за №61 (а.с.11).

Після смерті прабабусі ОСОБА_6, яка померла 08 серпня 1975 року, відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку 1970 року забудови з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Заліська, 89. Спадщину після смерті прабабусі фактично прийняв її син, а позивача дід, - ОСОБА_7, що постійно з нею проживав.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу Української PCP 1963 року, який діяв на час виникнення правовідносин, визнавалось, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, якщо протягом строку, визначеного ст. 553 цього ж кодексу він не відмовився від спадщини. ОСОБА_7 жодних відмов не заявляв і фактично успадкував все майно, яке належало його матері.

11 жовтня 2006 року помер дід позивача - ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №057061, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, актовий запис від 12.10.2006р. за №106 (а.с.12) .

За життя, а саме 19 червня 2006 року ОСОБА_7 склав заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і, взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів своєму сину, а позивача батьку - ОСОБА_8. Заповіт посвідчений керуючим справами виконкомому ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області ОСОБА_9, зареєстрований в реєстрі за № 113 . Заповіт ніким не змінено та не скасовано (а.с.19) .

23 вересня 2015 року батько позивача ОСОБА_8 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №347919, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, актовий запис від 24.09.2015р. за №96 (а.с.13). Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами в смт . Велика Димерка по вул. Заліська, буд. 89 та земельна ділянки площею 2,3243 га , з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221281200:05:004:0023, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 селищна рада.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №048647, вищевказана земельна ділянка надана на підставі розпорядження Броварської райдержадміністрації від 10.08.2007 р. № 1157 ОСОБА_7, який помер 11 жовтня 2006 року, Броварською райдержадміністрацією 29 грудня 2012 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322120001033225, тобто після смерті ОСОБА_7, що порушує норми ст. 125, ст. 140 Земельного кодексу України, і ст. 25 Цивільного кодексу України, де зазначено, що цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті (а.с.10) .

Відповідно довідки №2065 від 12 серпня 2016 року, виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, згідно із записом у погосподарській книзі за 2011-2015 року, в смт. Велика Димерка Броварського району Київської області по вул.. Заліська, 89, особовий рахунок №1487, головою господарства по день смерті значився ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року. Згідно погосподарських документів в користуванні ОСОБА_8 до дня смерті була земельна ділянка площею 0,40 га по вул.. Заліська, 89 в смт. Велика Димерка Броварського району Київської області. На день смерті ОСОБА_8 у спадковому будинку №89 по вул.. Заліська серед проживаючих значилися: дружина власника - третя особа ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, дочка власника - позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, онуки власника - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_8, і ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с.20).

Згідно облікової картки об'єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки, головою господарства, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Заліська, 89, зазначено ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року (а.с.21-24).

Відповідно до технічного паспорта на житловий будинок, за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Заліська, 89, знаходиться житловий будинок, загальною площею 107,8 кв.м., житловою площею 52,4 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: погріб - «Б», сарай - «В», вбиральня - «Г», колодязь - «К», огорожа - «N» (а.с.6-9).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року, є його діти: позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, треті особи - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, та дружина померлого - третя особа ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, постійно проживає і зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

28 листопада 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року, інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини до Броварської районної державної нотаріальної контори не зверталися, що підтверджується матеріалами спадкової справи №759/2015 до майна померлого 23 вересня 2015 року ОСОБА_8.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України , частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Оскільки інші спадкоємці першої черги за законом у порядку, визначеному ст.ст. 1269, 1270 ЦК України до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини не подали, позивач ОСОБА_1 може претендувати на все спадкове майно.

Згідно ч.3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

13 липня 2016 року до Броварської районної державної нотаріальної контори позивачем ОСОБА_1 було подано заяву про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, проте , у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок нотаріус їй відмовив, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.18) .

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що спадкодавцю ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року, на праві власності належали житловий будинок, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Заліська, 89, а також земельна ділянка площею 2,3243 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221281200:05:004:0023, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 селищна рада, у володіння якими він фактично вступив після смерті його батька ОСОБА_7, який помер 11 жовтня 2006 року, проте, за життя не встиг належним чином оформити право власності на спадкове майно.

За таких обставин, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивач ОСОБА_1, згідно чинного законодавства, має право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті її батька ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року.

Керуючись ст. ст. 182, 1218, 1223, 1225, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на житловий будинок загальною площею 107,8 кв.м., житловою площею 52,4 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: погріб - «Б», сарай - «В», вбиральня - «Г», колодязь - «К», огорожа - «N», що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, селище ОСОБА_12, вулиця Заліська, будинок №89, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 2,3243 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221281200:05:004:0023, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 селищна рада, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. С. Сердинський