Ухвала

від 12.10.2016 по справі 757/50101/16-к

ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/50101/16-к

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2016 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ національної поліції України ОСОБА_3 , про проведення обшуку, -

В С Т А Н О В И В :

12.10.2016 старший слідчий в ОВС ГСУ національної поліції України ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтриманням державного обвинувачення Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , яка на праві власності належить ТОВ «Трастком Інвест» (код ЄДРПОУ 40706807), з метою виявлення та вилучення документації та інформації, що стосується прав використання чи власності щодо офісного приміщення; документації та інформації, що стосується ресурсу Kickass Torrents; документації та інформації, що стосується порушень авторського права; документації та інформації, що стосується ідентифікації чи місцезнаходження підозрюваних осіб; будь-яких цифрових пристроїв, включаючи комп`ютери, мобільних телефони або носії інформації, які використовуються для здійснення зв`язку або скоєння описаних вище кримінальних правопорушень; маршрутизаторів, модемів і мережевого обладнання, яке використовувалося для під`єднання комп`ютерів до Інтернету.

З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що до Головного слідчого управління НП України від Генеральної прокуратури України надійшов запит компетентних органів Сполучених Штатів Америки про надання міжнародної правової допомоги згідно договору про взаємну допомогу від 1998 року, підписаного між Україною та США.

Так, Федеральна прокуратура США по північному регіону штату Ілінойс, Секція по боротьбі з комп`ютерними злочинами та злочинами проти інтелектуальної власності при Відділі по кримінальних справах Департаменту юстиції США, Відділу розслідування справ, що стосуються державної безпеки (HSI) Департаменту внутрішньої безпеки США і Податкова служба (всі разом «органи юстиції США») розслідують справу, по якій проходить ОСОБА_6 та інші особи, які підозрюються в порушенні законів США, включаючи кримінальне посягання на авторське право, злочинну змову і легалізацію злочинних доходів. Ці дії здійснювалися шляхом експлуатації величезного веб-сайту під назвою ОСОБА_7 (також відомий як «КАТ»). Для сприяння поточному розслідуванню цієї справи органи юстиції США просять органи юстиції України провести обшук за місцем проживання ОСОБА_8 (власник і адміністратор «КАТ») і вилучити докази, що стосуються цієї справи.

За наведених обставин у слідства є достатні підстави вважати, що за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , можуть знаходитись: документація та інформація, що стосується прав використання чи власності щодо офісного приміщення; документація та інформація, що стосується ресурсу Kickass Torrents; документація та інформація, що стосується порушень авторського права; документація та інформація, що стосується ідентифікації чи місцезнаходження підозрюваних осіб; будь-які цифрові пристрої, включаючи комп`ютери, мобільні телефони або носії інформації, які використовуються для здійснення зв`язку або скоєння описаних вище кримінальних правопорушень; маршрутизатори, модеми і мережеве обладнання, яке використовувалося для під`єднання комп`ютерів до Інтернету.

Згідно з відомостями Державного реєстру прав на нерухоме майно право власності на квартиру за адресою: за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ТОВ «Трастком Інвест» (код ЄДРПОУ 40706807).

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи та на долучені до матеріалів клопотання документи, просив клопотання задовольнити.

Відповідно до ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Обшук, у відповідності з ст. 234 КПК України проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Вислухавши думку слідчого, який підтримав клопотання, дослідивши надані в його обґрунтування матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки наявні в матеріалах дані дають достатні підстави вважати, що вчинено кримінальне правопорушення, відшукувані слідчим речі і документи мають значення для досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, відомості, які містяться у відшукуваних речах і документах, можуть бути доказами під час судового розгляду і можуть знаходитися за місцем проведення обшуку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 108, 234, 235, 309, 561, 562 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ національної поліції України ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтриманням державного обвинувачення Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про проведення обшуку задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС ГСУ національної поліції України ОСОБА_3 , на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , яка на праві власності належить ТОВ «Трастком Інвест» (код ЄДРПОУ 40706807), з метою виявлення та вилучення документації та інформації, що стосується прав використання чи власності щодо офісного приміщення; документації та інформації, що стосується ресурсу Kickass Torrents; документації та інформації, що стосується порушень авторського права; документації та інформації, що стосується ідентифікації чи місцезнаходження підозрюваних осіб; будь-яких цифрових пристроїв, включаючи комп`ютери, мобільних телефони або носії інформації, які використовуються для здійснення зв`язку або скоєння описаних вище кримінальних правопорушень; маршрутизаторів, модемів і мережевого обладнання, яке використовувалося для під`єднання комп`ютерів до Інтернету.

Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/50101/16-к

Примірник 2 та завірену копію ухвали надано старшому слідчому в ОВС ГСУ національної поліції України ОСОБА_3

Виконавець: ОСОБА_1 .

12.10.2016