Рішення

від 31.10.2016 по справі 357/7204/16-ц

БІЛОЦЕРКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 357/7204/16-ц

2/357/2973/16

Категорія 38

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2016 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Жарікова О. В. ,

при секретарі - Гавриш О. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 в м. Біла Церква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Білоцерківського району Київської області, Відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Київської області, ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з цивільним позовом до ОСОБА_2 сільської ради Білоцерківського району Київської області, Відділу Держгеокадакстру у ОСОБА_3 районі Київської області, ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, обґрунтовуючи його тим, що 01.09.2003 року помер її дід ОСОБА_4, що підтверджується відповідним свідоцтвом. Спадкоємцем була її бабуся ОСОБА_5, яка прийняла за ним спадщину. ОСОБА_2 сільської ради засвідчує прийняття у спадок майна за законом на підставі постійного проживання у власному житловому будинку по вул. Калинова (Гагаріна) № 116 в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області. 20.01.2015 року померла ОСОБА_5, що підтверджується відповідним свідоцтвом. Померлою 15.09.2014 року було складено заповіт, посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради на ім'я ОСОБА_1 на підставі якого державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 20.10.2015 року видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яка складається з: земельної ділянки площею, 1,7900 га.(земельний пай); земельної ділянки, площею 1,79 га (земельний пай); земельної ділянки площею 0,2498 га(по вул. Шевченка, 16); житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами (по вул. Калинова (Гагаріна) № 116). Водночас, у свідоцтві про право на спадщину до складу спадкового майна, що перейшло ОСОБА_1 в порядку спадкування, не була включена земельна ділянка, яка розташована під житловим будинком по вул. Калинова (Гагаріна) № 116 у зв'язку з відсутністю у спадкоємця правовстановлюючого документа на названу земельну ділянку. В зв»язку з цим позивач звернулася до суду та просить суд визнати за нею, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,601 га, в тому числі 0,250 га - для обслуговування будівель, 0,351 га - для ведення особистого господарства, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради по вулиці Калинова (Гагаріна) № 116 в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5.

В відкрите судове засідання позивач та її представник не з'явилися, про місце, час та дату розгляду справи повідомлені належно, в матеріалах справи міститься клопотання про розгляд справи без участі позивача та представника позивача.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Білоцерківського району Київської області в судове засідання не з'явився, про місце, час та дату розгляду справи повідомлені належним чином, надіслали до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.

Представник відповідача відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Київської області в судове засідання не з'явився, про місце, час та дату розгляду справи повідомлені належним чином, надіслали до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника, позов визнають.

Представник відповідача ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про місце, час та дату розгляду справи повідомлені належним чином, надіслали до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.

Суд дослідивши матеріали цивільної справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 01.09.2003 року помер дід позивача ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії 1-БК № 480584. Спадкоємцем померлого була його дружина та бабуся позивача - ОСОБА_5. 20.01.2015 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії 1-ОК № 327858. Згідно копії листа ОСОБА_2 сільської ради № 2-14/136 від 20.07.2015 року, встановлено, що ОСОБА_5 дійсно проживала та була зареєстрована у власному житловому будинку по вул. Калинова (Гагаріна) № 116 в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області до дня смерті. Вказане підтверджується і копіями матеріалів спадкової справи. Померлою ОСОБА_5, 15.09.2014 року було складено заповіт, посвідчений секретарем Храпачівської сільської ради Білоцерківського району Київської області на ім'я ОСОБА_1, відповідно до якого вона на випадок своєї смерті все належне їй майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті та на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1. На підставі даного заповіту, державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 20.10.2015 року були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1, на слідуюче майно: земельну ділянку, площею 1,7900 га(земельний пай), кадастровий номер 3220488600:04:004:0028, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Білоцерківського району, Київської області; земельну ділянку, площею 1,79 га (земельний пай) кадастровий номер 3220488600:04:004:0008, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Білоцерківського району, Київської області; земельну ділянку, площею 0,2498 га, кадастровий номер 3220488603:03:001:0053, яка розташована в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області по вул. Шевченка, 16; житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області по вул. Гагаріна, № 116; автомобіль марки(моделі) ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1. Водночас, у свідоцтві про право на спадщину до складу спадкового майна, що перейшло ОСОБА_1 в порядку спадкування, не була включена земельна ділянка, яка розташована під житловим будинком по вул. Калинова (Гагаріна) № 116, у зв'язку з відсутністю у спадкоємця правовстановлюючого документа на названу земельну ділянку, про що державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори винесено відповідну постанову від 02.06.2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме в оформленні спадкових прав на майно та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою: с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області по вул. Калинова(Гагаріна) № 116, після померлої 20.01.2015 року ОСОБА_5, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказане майно.

Вказані обставини знайшли своє підтвердження у витребуваній судом копії спадкової справи, заведеної щодо майна померлої ОСОБА_5 та підтверджуються копією витягу з погосподарської книги, а, також, матеріалами справи. Загальна площа ділянки 0,601 га, в тому числі 0,250 га - для обслуговування будівель, 0,351 га - для ведення особистого господарства.

Судом встановлено, що рішенням сесії ОСОБА_2 сільскої ради Білоцерківського району Київської області № 17-142 від 23.02.2001 року вирішено затвердити матеріали технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам в тому числі і ОСОБА_4, за адресою: с. Скребиші, вул.. Калинова (Гагаріна), № 116, загальною площею 0,601 га.; вирішено видати земельний акт ОСОБА_4, с. Скребиші, вул. Гагаріна, № 116, загальна площа ділянки 0,601 га, в тому числі 0,250 га - для обслуговування будівель, 0,351 га - для ведення особистого господарства. Іншим рішенням ОСОБА_2 сільської ради Білоцерківського району Київської області від 09.09.2015 року вирішено вул. Гагаріна перейменувати на вул. Калинова.

Позивач у позовній заяві вказує на те, що за свого життя померла ОСОБА_5 не встигла здійснити перереєстрацію права власності на спірну земельну ділянку і виготовити на власне ім'я державний акт на право власності на вказану земельну ділянку. Крім того, в позові зазначено, що було втрачено земельний акт на земельну ділянку.

Згідно копії листа ОСОБА_2 сільської ради Білоцерківського району Київської області від 20.07.2015 року № 2-14/136, встановлено, що ОСОБА_5 дійсно проживала та була зареєстрована у власному житловому будинку до дня смерті 20.01.2015 року, який знаходиться за адресою с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області, по вулиці Гагаріна за № 116. За цією ж адресою до дня смерті проживав і її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого вона прийняла спадщину.

У відповідності до п. 2.3, 3.3 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, яке затверджене наказом Міністерства юстиції України 28.01.2003 року № 6/5 та офіційного листа МЮУ № 19-32/319 від 21.02.2005 року щодо переліку оформлення документів в разі смерті власника нерухомого майна, якщо первинна реєстрація прав власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання належності майна попередньому чи наступному власнику (спадкоємцю) у випадку відсутності таких, вирішується в судовому порядку.

При вирішенні даної справи суд виходить з того, що згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини, у відповідності до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Позивач по справі являється спадкоємцем за заповітом та за законом першої черги.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив відмову від неї.

У відповідності зі ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Якщо право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації, право власності у набувача виникає з моменту такої реєстрації.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу та інших цивільно-правових угод, прийняття спадщини.

В п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2010 року «Про судову практику у справах про спадкування», зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Померла ОСОБА_5 постійно проживала з померлим ОСОБА_4, до дня смерті, за однією адресою, а тому вона фактично вступила в управління та володіння спірною земельною ділянкою, і тому відповідно до ст.1268 ЦК України прийняла спадщину.

Враховуючи, що в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказану вище земельну ділянку, оформити через органи нотаріату право на спадкове майно не вбачається можливим, суд вважає, що право позивача на спадкове майно підлягає судовому захисту, і тому позов слід задовольнити.

Таким чином, заявлені позовні вимоги знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи, і тому позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1233, 1235, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст. 81 ЗК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 294, 296 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,601 га, в тому числі 0,250 га - для обслуговування будівель, 0,351 га - для ведення особистого господарства, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради по вул. Калинова (Гагаріна) № 116 в с. Скребиші, Білоцерківського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_7