Рішення

від 10.11.2016 по справі 292/390/16-ц

ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 292/390/16-ц

Номер провадження 2/292/421/16

І М Е Н Е М УК Р А Ї Н И

Р І Ш Е Н Н Я

10 листопада 2016 року смт.Пулини

Червоноармійського районного суду Житомирської області

ОСОБА_1

секретар судового засідання Володіна В.В.

у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

У жовтні 2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_3, мотивуючи його тим, що 29 липня 2015 року померла його тітка - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входять земельні ділянки: площею 4,4288 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0032, площею 3,9614, кадастровий номер 1825486200:17:000:0027 та площею 4,0859 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0024, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На день смерті спадкодавця разом з нею проживали та були зареєстровані він та його мати ОСОБА_3, яка є рідною сестрою померлої ОСОБА_4 Спадщину після смерті ОСОБА_4, він прийняв у встановленому законом порядку шляхом подання до Червоноармійської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Його мати ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини після смерті спадкодавця на його користь, надіславши державному нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини. Інших спадкоємців, крім нього, немає, оскільки ОСОБА_4 була одинока.

29.03.2016 року він звернувся до Червоноармійської державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, але йому було відмовлено, у зв"язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, які після смерті тітки були втрачені. Таким чином, для реалізації його спадкових прав виникла необхідність у встановленні юридичного факту належності ОСОБА_4, Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯБ №547789, ЯБ № 547790, ЯБ № 547791, виданих Червоноармійською районною державною адміністрацією 05.05.2006 року.

Під час оформлення спадщини також виникла потреба встановлення факту родинних відносин, що померла ОСОБА_4 є його рідною тіткою, так як прізвище померлої записане як "Бурківська", а його прізвище та прізвище його матері за паспортом "Борківський" та "Борківська".

Враховуючи наведене, просить суд встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, як померла 29.07.2015 року, актовий запис про смерть №13 є рідною тіткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер-2801123034; встановити юридичний факт належності ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року, актовий запис про смерть №13, Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯБ №547789, серії ЯБ №547790, серії ЯБ №547791, виданих 05.05.2006 року Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області та визнати за ним в порядку спадкування за законом, право власності на земельні ділянки, площею 4,4288 га з кадастровим номером 1825486200:17:000:0032, площею 4,0859 га з кадастровим номером 1825486200:17:000:0024, площею 3,9614 га з кадастровим номером 1825486200:17:000:0027, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Ялинівської сільської ради Пулинського району Житомирської області після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року, актовий запис про смерть №13.

Представник позивача в судовому засіданні заявлений позивачем позов підтримав у повному обсязі та просив постановити рішення про його задоволення.

Позивач в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. Позов підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідачка в судове засідання не з»явилася, про місце та час його проведення належним чином повідомлена. На адресу суду надійшла письмова заява про розгляд справи за її відсутності. Даний позов визнає повністю.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивача , свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Від встановлення вказаного в заяві факту залежить виникнення у позивача права на спадщину його тітки.

Як встановлено судом та вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ТП №268970 від 30.07.2015 року, виданого виконавчим комітетом Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_4 померла 29.07.2015 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за №13 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтв про народження серії І-ТП № 253610 від 29.01.20161 року та серії 1-ТП № 100033 від 19.06.2009 року, виданих повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Червоноармійського районного управління юстиції Житомирської області, батьками відповідачки ОСОБА_3 є ОСОБА_5, ОСОБА_6, а батьками померлої ОСОБА_4 є ОСОБА_7, та ОСОБА_8 (а.с. 8,13).

Згідно свідоцтва про народження позивача серії І-ТП № 310955 від 18.12.1976 року, його матір"ю записана ОСОБА_3 (а.с.14).

Відповідно до довідок № 277, 278 від 29.02.2016 року, виданих виконавчим комітетом Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, до дня смерті ,тобто до 29.07.2015 року та на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_4, яка була зареєстрована, та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, були зареєстровані і проживали сестра - ОСОБА_9, та племінник - ОСОБА_10 (а.с.29, 30).

Згідно Державних актів серії ЯБ №547791, кадастровий номер 1825486200:17:000:0024, серії ЯБ №547790, кадастровий номер 1825486200:17:000:0027, ЯБ №547789, кадастровий номер 1825486200:17:000:0032 про право власності на земельні ділянки від 05.05.2006 року, ОСОБА_4 на праві власності належали земельні ділянки, площею 4.09 га, 3.96 га., 4.43 га., що розташовані на території Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, відповідно (а.с. 16-18).

Відповідно до договорів оренди землі від 10.11.2012 року, ОСОБА_11 надала в оренду Фермерському господарству "Колодіївське 2011" земельні ділянки площею 4,4288 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0032, площею 4,0859 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0024, площею 3,9614 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0027, цільове призначення яких ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області (а.с. 32-37).

У своїх поясненннях в судовому засіданні свідки : ОСОБА_12 та ОСОБА_13 вказали , що з позивачем ОСОБА_2,який є їх односельцем знайомі з початку 90-х років та їм достоменно відомо про те, що ОСОБА_2 є рідним племінником ОСОБА_4 по лінії матері-Борківської Н.В. . ОСОБА_2 разом зі своїми батьками та тіткою -ОСОБА_4 проживали в одному будинку, до дня смерті останньої. ОСОБА_4 власної сім"ї не мала,була одинокою, бездітною.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин про те, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 29.07.2015 року, є рідною тіткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та юридичного факту належності ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року, Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯБ №547789, серії ЯБ №547790, серії ЯБ №547791, виданих 05.05.2006 року Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області.

Встановлення факту родинних відносин для позивача породжує юридичні наслідки- підтвердження такого факту необхідно для одержання в органах,що посвідчують нотаріальні дії , свідоцтва про право на спадщину.

Статею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред "явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Про те, що Державні акти на земельні ділянки площею 4.09 га, 3.96 га., 4.43 га., які знаходяться на території Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області на ім"я ОСОБА_11 були виготовлені, підтверджується відомостями із землеустрою, що включена до Державного фонду документації із землеустрою про нормативну грошову оцінку земельних ділянок частки (паю) (а.с.26-28).

Згідно Витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки НВ-1802327562016, НВ-1802327622016 та НВ-1802327652016, від 26.02.2016 року, ОСОБА_11 зареєструвала 05.05.2006 року, земельні ділянки в розмірі 4.09 га, 3.96 га., 4.43 га., у Житомирській регіональній філії Червоноармійський районний відділ центру ДЗК .(а.с.19-25).

У оголошенні в газеті "Вісті" від 24.03.2016 року, повідомляється про втрату Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯБ №547789, серії ЯБ №547790 та серії ЯБ №547791, виданих на ім"я ОСОБА_11, та те, що їх слід вважати недійсними. (а.с.31).

В зв"язку з набранням чинності з 01.01.2013 року ЗУ "Про Державний земельний кадастр" та Порядку ведення Державного земельного кадастру, змінено порядку реєстрації земельних ділянок та оформлення правовстановлюючих документів на них. Відповідно до ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється згідно із Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Листом державного нотаріуса Червоноармійської державної нотаріальної контори №319/01-16 від 29.03.2016 року, ОСОБА_2 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, оскільки видача свідоцтв про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання спадкоємцями правовстановлюючих документів про належність цього майна. Правовстановлюючі документи на нерухоме майно (земельні ділянки) відсутні, а тому свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки, після померлої ОСОБА_11, відповідно до чинного законодавства, видати не має можливості. (а.с.15).

За даними Червоноармійської державної нотаріальної контори №720/01-16 від 27.09.2016 року, після смерті ОСОБА_4, що померла 29.07.2015 року, Червоноармійською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №72/2016. Спадкоємець по справі - ОСОБА_2, який подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини в шестимісячний строк та ОСОБА_3, яка відмовилась від спадщини.

Із заяви від 27.01.2016 року вбачається, що ОСОБА_3 свідомо не приймає спадщину після смерті сестри - ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року.

З огляду на викладене та відповідно до ст. 1265 ЦК України позивач відноситься до спадкоємців п"ятої черги за законом, тому має право на спадкування спірних земельних ділянок, оригінали правовстановлюючих документів на які відсутні, і в силу ст. 1216 ЦК України набуває право власності на них в порядку спадкування, як спадкоємець за законом .

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1216, 1217, 1223, 1258, 1261, 1265, 1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним племінником померлої 29.07.2015 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року, актовий запис про смерть №13 Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯБ №547789, ЯБ № 547790, ЯБ № 547791, виданих Червоноармійською районною державною адміністрацією 05.05.2006 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер-2801123034, право власності на земельні ділянки площею 4,4288 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0032, площею 4,0859 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0024, площею 3,9614 га., кадастровий номер 1825486200:17:000:0027, цільове призначення яких - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Ялинівської сільської ради Пулинського району Житомирськоої області, у порядку спадкування, як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.07.2015 року, актовий запис про смерть №13.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський районний суд протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Гуц