Рішення

від 25.11.2016 по справі 441/1116/16-ц

ГОРОДОЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

441/1116/16-ц 2/441/666/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2016 року Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

при секретарі - Карапінки І.Р.

позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

третьої особи - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великолюбінської сільської ради, треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищенаведеним позовом, просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох земельних ділянок, відповідно площею 1,0710 га (кадастровий номер 4620955300:08:000:0015) та площею 0,3925 га (кадастровий номер 4620955300:18:000:0035), що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області, право власності на які згідно Державного акту серії ІІІ-ЛВ № 037753 виданого на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 22.02.2002 року № 92 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 555 належало ОСОБА_5 (померла 15.02.2001 року), в порядку спадкування першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, що помер З0 травня 2014 року.

Позов мотивує тим, що 30.05.2014 р. помер її батько ОСОБА_6, після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки.

Земельну ділянку спадкодавець успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 травня 2008 року. При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав на земельну ділянку, нотаріус в такому відмовила, оскільки відсутні правовстановлюючі документи. Натепер в інший спосіб захисту свого порушеного права окрім як звернення до суду з зазначеною вимогою, вона не має і не може оформити в порядку спадкування право власності на вказану земельну ділянку.

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі, покликаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання явився, позов підтримав, не заперечує проти його задоволення.

Третя особа ОСОБА_3 суду пояснида, що не претендує на спадщину.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не явився, подав до суду заяву, в якій зазначив, що не претендує на спадкове майно (а.с.51).

Дослідивши матеріали даної справи, заслухавши сторони, суд встановив.

Спір витікає з цивільних правовідносин, що регулюється главою набуття права власності та положеннями про спадкування.

Відповідно до ст. ст. 3, 11, 15, 59, 60 ЦПК України, кожна особа має право в порядку встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Розгляд цивільних справ здійснюється не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,які беруть участь у справі. При цьому, кожна із сторін зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими доказами.

Главою 87 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема Законом України «Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій, притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це також знайшло підтвердження у п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», у якому вказано, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За положеннями ст. ст. 1216 , 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За вимогами ст. ст. 328-330 ЦК України , право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність права власності не випливатиме із закону.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ № 355474 від 30.05.2014 року ОСОБА_6 помер 30.05.2014 р. (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_6відкрилась спадщина на майно, і зокрема на земельну ділянку площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох частин (площею 1,0710 га та 0,3925 га) та яка розташована на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області.

Вказану земельну ділянку ОСОБА_6 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_5, що померла 15 лютого 2001 року.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №037753 від 25.02.2002 року вбачається, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох земельних ділянок, відповідно площею 1,0710 га (кадастровий номер 4620955300:08:000:0015) та площею 0,3925 га (кадастровий номер 4620955300:18:000:0035), що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області, виданого на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 22.02.2002 року № 92 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 555 (а.с.45).

Встановленим є те, що позивачка прийняла спадщину після смерті свого батька, шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, крім неї до нотаріуса подала заяву ОСОБА_3, яка відмовилася від належної їй частки спадщини за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6 на користь своєї дочки, позивача у справі - ОСОБА_1 (а.с.29,30,36).

Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКО № 115328 від 16.05.2008 року, виданого державним нотаріусом Городоцької державної нотаріальної контори ОСОБА_7, спадкоємцем земельної ділянки після смерті ОСОБА_5 є померлий батько позивачки по справі ОСОБА_6 (а.с.11).

Таке крім іншого підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4601024272014 від 14.02.2014 р. та № НВ-4601024252014 ВІД 14.02.2014 р. (а.с.14,17), витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі серії МК № 506107 від 16.05.2008 року (а.с.12).

З копії свідоцтва про народження серії І-АГ № 0260003 від 01.04.1967 р. видно, що ОСОБА_1 є донькою померлого ОСОБА_6 та третьої особи по справі ОСОБА_3 (а.с.8).

Листом приватного нотаріуса від 05.08.2016 р. № 1010/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 на земельні ділянки площами 1,0710 га та 0,3925 га, що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області за відсутності правовстановлюючих документів (а.с.10,40).

Враховуючи наведені вище обставини, при прийнятті рішення суд враховує роз'яснення Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року В«Про судову практику у справах про спадкування та роз'яснення Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ В«Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкуванняВ» від 16.05.2013 року, які носять рекомендаційний характер, в тому, що умовою переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельні ділянки є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Як роз'яснено в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За життя, ОСОБА_6 не отримав правовстановлюючі документи на земельну ділянку площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох земельних ділянок, відповідно площею 1,0710 га (кадастровий номер 4620955300:08:000:0015) та площею 0,3925 га (кадастровий номер 4620955300:18:000:0035), що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області , що і зазначено в листі нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, то для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майна.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_6 при житті набув або володів земельну ділянку площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох земельних ділянок, відповідно площею 1,0710 га (кадастровий номер 4620955300:08:000:0015) та площею 0,3925 га (кадастровий номер 4620955300:18:000:0035), що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області неправомірно не встановлено.

Зібрані докази в сукупності, дають підстави суду, вважити позов підлягаючим до задоволення, оскільки позивачка фактично прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6, інших спадкоємців, які б на неї претендували немає,, за такого суд переконаний в тому, що є підстави до визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь позивача судові витрати.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 1,4635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із двох земельних ділянок, відповідно площею 1,0710 га (кадастровий номер 4620955300:08:000:0015) та площею 0,3925 га (кадастровий номер 4620955300:18:000:0035), що розташовані на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області, право власності на які згідно Державного акту серії ІІІ-ЛВ № 037753 виданого на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 22.02.2002 року № 92 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 555 належало ОСОБА_5 (померла 15.02.2001 року), в порядку спадкування першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, що помер 30 травня 2014 року.

Стягнути з Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області на користь ОСОБА_1 сплачений нею судовий збір у розмірі 551 грн. (п'ятсот п'ятдесят одна грн.) 21 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.І.Яворська