Рішення

від 01.12.2016 по справі 438/1039/16-ц

БОРИСЛАВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 438/1039/16-ц

Провадження № 2/438/495/2016

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 грудня 2016 року Бориславський міський суд

Львівської області

в складі головуючого-судді: Посисень Л.М.,

при секретарі Дробчак Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про визначення розміру часток в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, визнання права власності на частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку №77 на вул.Трускавецькій в м.Бориславі в порядку спадкування за заповітом.

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 просить визначити розмір земельної частки в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0023 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул.Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0121, та на земельну ділянку площею 0,0232 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м.Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0122 в розмірі по 1/4 частині для співвласників ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4.

Визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на ? ідеальну частину земельної ділянки площею 0,0023 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул.Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0121, та на 1/4 ідеальну частину земельної ділянки площею 0,0232 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0122, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 14 січня 2014 року в м. Бориславі Львівської області.

В обґрунтування позовних вимог позивач ОСОБА_1 в позовній заяві зазначив, що земельна ділянка для обслуговування житлового будинку на вул.Трускавецькій, 77 в м.Бориславі площею 0,0255 га належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_6, ОСОБА_3, йому, ОСОБА_1, та ОСОБА_4 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16 травня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:05:439:00271.

Його батько ОСОБА_6 помер 14 січня 2014 року, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориславського міського управління юстиції у Львівській області 15 січня 2014 року складено відповідний актовий запис № 31, свідоцтво про смерть ОСОБА_7 І-СГ № 348319 від 15 січня 2014 року.

Батько ОСОБА_6 залишив заповіт, посвідчений ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою 14 квітня 2003 року, реєстр № 761, згідно якого на випадок своєї смерті зробив розпорядження, що все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів йому, своєму синові ОСОБА_1.

Спадкове майно складається із: частини квартири №1 на вул. Трускавецькій, 77 в м. Бориславі; грошових вкладів у Філії - ЛОУ АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10013/018; частини земельної ділянки для обслуговування житлового будинку № 77 на вул.Трускавецькій в м. Бориславі загальною площею 0,0255 га.

ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою йому видано: Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21 січня 2015 року, реєстр № 16, спадкова справа № 82/2014 р., ОСОБА_5 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 21 січня 2015 року, індексний номер 32479778, номер запису про право власності 8444316 на 1/4 ідеальну частину квартир № 1 на вулиці Трускавецькій, 77 в м. Бориславі; Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21 січня 2015 року, реєстр № 13, спадкова справа № 82/2014 р. на грошовий вклад з усіма відсотками та компенсаційними нарахуваннями у Філії - ЛОУ АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10013/018, ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 39404082 від 23 січня 2015 року, номер у Спадковому реєстрі 56279344, свідоцтво про право на спадщину у спадковому реєстрі 57009015.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 „Про судову практику у справах про спадкуванняВ» зазначається, що відповідно до статті 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Листом про відмову у вчинені нотаріальної дії від 05 жовтня 2016 року № 522/01-16 завідувача ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_8 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частку в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, розташовану в м. Бориславі на вул. Трускавецькій, 77.

ОСОБА_5 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Нотаріус в обов’язковому порядку перевіряє склад спадкового майна, тобто правовстановлюючі документи, що підтверджують належність цього майна спадкодавцеві. Ним подано Державний акт на право власності на земельну ділянку від 16 травня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:05:439:00271 із зазначенням чотирьох власників без визначення часток.

Крім того, у ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) площею 0,0023 га: 4610300000:03:024:0121, а згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) площею 0,0232га: 4610300000:03:024:0122, інформація про зареєстроване право на дві окремі земельні ділянки в Державному земельному кадастрі відсутня, а тому і не вказано власників земельної ділянки.

Власниками цієї земельної ділянки виготовлялася Технічна документація по поділу земельної ділянки на дві окремі земельні ділянки площею 0,0232 га та 0,0023 га, але державна реєстрація цих змін проведена не була і станом на день відкриття спадщини обидві земельні ділянки для обслуговування житлового будинку № 77 на вул.Трускавецькій в м. Бориславі належать на праві спільної сумісної власності ОСОБА_6, ОСОБА_3, йому, ОСОБА_1, ОСОБА_4, як це визначено Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16 травня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:05:439:00271, та підтверджується Витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 02 вересня 2016 року №№ 1738/0/25-16-а, 1739/0/25-16а.

За рекомендацією завідувача ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_8 питання визначення частки спадкодавця та оформлення спадкових прав на частину земельної ділянки для обслуговування будинку № 77 на вул.Трускавецькій в м. Бориславі в порядку спадкування за заповітом він зможе вирішити в судовому порядку.

ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) площею 0,0023 га: 4610300000:03:024:0121, а згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) площею 0,0232 га: 4610300000:03:024:0122.

Відповідно до ст.370 Цивільного кодексу України співвласники мають право на виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

В даний час вони домовилися та не заперечують визначити розмір земельної частки в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0023 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0121, та на земельну ділянку площею 0,0232 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0122 в розмірі по 1/4 частині для співвласників ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4.

ОСОБА_5 Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 02 вересня 2016 року №№ 1738/0/25-16-а, 1739/0/25-16а загальна вартість обох земельних ділянок складає 57788,24 грн., а вартість 1/4 ідеальної частини земельних ділянок становить 14447,06 грн.

Вказані обставини стверджуються: листом про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05 жовтня 2016 року № 522/01-16 ОСОБА_1; Свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 Серія І-СГ № 348319 від 15.01.2014 року; Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 21.01.2015 року, реєстр № 13, спадкова справа № 82/2014 р.; Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 39404082 від 23 січня 2015 року, номер у Спадковому реєстрі 56279344, свідоцтво про право на спадщину у спадковому реєстрі 57009015; Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 21 січня 2015 року, реєстр № 16, спадкова справа № 82/2014 р., Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 21 січня 2015 року, індексний номер 32479778, номер запису про право власності 8444316 на 1/4 ідеальну частину квартири № 1 на вулиці Трускавецькій, 77 в м. Бориславі; Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16 травня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:05:439:00271; Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 15.07.2015 року № НВ-4602348962015, № НВ-4602349062015; Витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 02 вересня 2016 року №№ 1738/0/25-16-а, 1739/0/25- 16а.

На стягнення з відповідачів судових витрат він не претендує.

Позивач ОСОБА_9 справу просить розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задоволити, про що подав у суд письмову заяву.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада позов визнала, справу просить слухати у відсутності представника ОСОБА_2 міської ради, про що міський голова ОСОБА_10 подав у суд письмову заяву.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 позов визнали та просять їх задоволити, справу просять розглядати без їхньої участі, про що подали у суд письмову заяву.

В.о.завідувача ОСОБА_2 ДНК ОСОБА_11 просить справу слухати у відсутності представника держнотконтори.

З приводу заявлених позовних вимог покладаються на думку суду, про що в.о. завідувача ОСОБА_2 ДНК подано у суд письмове повідомлення.

Враховуючи, що визнання відповідачами ОСОБА_2 міською радою, ОСОБА_3, ОСОБА_4 позову не суперечить закону та не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб, - позов позивача ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174 ч.4, 212 ЦПК України,

ст.ст. 368-370, 1261, 1268, 1269 ЦК України,

суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити -

Визначити розмір земельної частки в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0023 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул.Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_11 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0121, та на земельну ділянку площею 0,0232 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м.Бориславі згідно ОСОБА_11 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0122 в розмірі по 1/4 частині для співвласників ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? ідеальну частину земельної ділянки площею 0,0023 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул.Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_11 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602348962015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0121, та на 1/4 ідеальну частину земельної ділянки площею 0,0232 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на вул. Трускавецькій, 77 в м. Бориславі згідно ОСОБА_11 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4602349062015 від 15 липня 2016 року кадастровий номер земельної ділянки 4610300000:03:024:0122, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 14 січня 2014 року в м. Бориславі Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: