Рішення

від 12.12.2016 по справі 496/3450/16-ц

БІЛЯЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 496/3450/16-ц

Провадження № 2/496/1778/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2016 року Біляївський районний суд

Одеської області

в складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Поцелуйко К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом і просить визнати за ним право власності на житловий будинок загальною площею 84,70 кв.м., житловою площею 34 кв.м. з надвірними спорудами, а саме: двома сараями, цистерною, колодязем та огорожею, який розташований за адресою: с. Дачне вул. Дальницька, 66 Біляївського району Одеської області, а також на земельну ділянку загальною площею 5,8667 га, що розташована на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, кадастровий номер 5121082400:01:003:0377, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 25 липня 2014 року.

Свої вимоги мотивують тим, що 25 липня 2014 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: с. Дачне вул. Дальницька, 66 Біляївського району Одеської області. Крім того, 12 червня 2009 року помер його батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 5,8667 га, що знаходиться на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, кадастровий номер 5121082400:01:003:0377. За життя його матір ОСОБА_2 спадщину після смерті батька прийняла, але не оформила своїх спадкових прав на зазначену земельну ділянку. Він, як спадкоємець за законом першої черги звернувся до приватного Біляївського районного нотаріального округу ОСОБА_4 для оформлення права на спадщину, але йому було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на спадкове майно, а саме: на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку. У зв'язку з викладеним він звернувся з позовом до суду.

Позивач до судового засідання не з'явився, але від нього надійшла заява, в якій він вказав, що на задоволенні позовної заяви наполягає і просить справу розглянути без його участі.

Представник Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не з'явився, але від нього надійшла заява, в якій він вказав, що позовну заяву ОСОБА_1 визнає повністю і справу просить розглянути без його участі.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 12 червня 2009 року помер ОСОБА_3 - батько позивача, про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с. 40).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 5,8667 га, що знаходиться на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, кадастровий номер 5121082400:01:003:0377, згідно державного акту на право приватної власності на землю № 372 від 24 жовтня 2002 року (а.с. 9).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_2, але не оформила своїх спадкових прав.

25 липня 2014 року померла ОСОБА_2 - матір позивача, згідно свідоцтва про смерть (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами: двома сараями, цистерною, колодязем та огорожею загальною площею 84,70 кв.м., житловою площею 34 кв.м., що підтверджується свідоцтвом про право власності від 15 січня 2004 року (а.с. 8), а також на земельну ділянку, площею 5,8667 га, що знаходиться на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, кадастровий номер 5121082400:01:003:0377, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю № 372 від 24 жовтня 2002 року (а.с. 9), яку вона прийняла після смерті чоловіка ОСОБА_3, але не оформила своїх спадкових прав.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері, інших спадкоємців немає.

Позивач як спадкоємець за законом першої черги звернувся до приватного Біляївського районного нотаріального округу ОСОБА_4 для оформлення права на спадщину, але йому було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки право власності на житловий будинок не зареєстроване, а на земельну ділянку надано державний акт на ім'я ОСОБА_3, спадщину після смерті якого прийняла ОСОБА_3, але не оформила своїх спадкових прав (а.с. 6).

Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю, серія Р1 № 495762, виданого 24 жовтня 2002 року, власником земельної ділянки площею 5,87 га, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, є ОСОБА_3 (а.с. 9).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5100504832013 від 09.09.2013 року вбачається, що земельна ділянка площею 5,8670 кадастровий номер 5121082400:01:003:0377, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_3 на підставі державного акту серії Р1 495762 (а.с. 10).

Відповідно до довідки № 2666 від 12 жовтня 2009 року, виданої виконкомом Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області ОСОБА_3 постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті, тобто до 12.06.2009 року (а.с. 52).

Згідно свідоцтва про право власності від 15 січня 2004 року, виданого виконавчим комітетом Дачненської сільської ради Біляївського району житловий будинок по вул. Дальницькій, 29 (теперішній номер 66) в с. Дачне Біляївського району Одеської області належить на праві приватної власності ОСОБА_2 (а.с. 63). Але свідоцтво не зареєстроване у встановленому законом порядку.

З витягу із рішення виконавчого комітету Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про зміну нумерації житлових будинків та земельних ділянок під забудову по вулиці Дальницькій від 26 червня 2008 року № 255 вбачається, що житловому будинку, який належить ОСОБА_2 присвоєно новий порядковий номер, а саме «66» (а.с. 98).

Згідно довідки № 196 від 21 січня 2015 року, виданої виконкомом Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про те, що за адресою: с. Дачне Біляївського району Одеської області вул. Дальницька, 66 на день смерті ОСОБА_2, померлої 25 липня 2014 року, був зареєстрований її син ОСОБА_1 (а.с. 37 на зв.).

Відповідно до довідки № 195 від 21 січня 2015 року, виданої виконкомом Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про те, що ОСОБА_2 постійно проживала та була зареєстрована за вищевказаною адресою по день смерті, тобто по 25 липня 2014 року (а.с. 37).

Статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 вказаного Кодексу до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що оскільки право ОСОБА_2 на належні їй житловий будинок і земельну ділянку на момент її смерті ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити і визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташованого за адресою: с. Дачне Біляївського району Одеської області вул. Дальницька, 66, а також на земельну ділянку, яка розташована на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1218, 1221, 1222, 1223, 1225,1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.. 81 ЗК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 84,70 кв.м., житловою площею 34 кв.м. з надвірними спорудами, а саме: двома сараями, цистерною, колодязем та огорожею, що розташований за адресою: с. Дачне вул. Дальницька, 66 Біляївського району Одеської області, а також на земельну ділянку загальною площею 5,8667 га, що розташована на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, кадастровий номер 5121082400:01:003:0377, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 25 липня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: ОСОБА_5