Рішення

від 15.07.2016 по справі 580/832/16-ц

ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 580/832/16-ц

Номер провадження 2/580/345/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2016 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.

з участю представника позивачів - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності земельних ділянок померлій та визнання права власності на них за ними в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачів звернувся до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 09.02.2015 року в с. Василівка Лебединського району Сумської області померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,78 га,з них рілля - 4,19 кадастровий 5922981600060020184, сіножаті - 0.59 га, кадастровий номер 5922981600060030118, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району та належала померлій на праві приватної власності на підставі державного акту на землю. Заповіту померла не лишила, спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є її чоловік та діти. За життя ОСОБА_5 втратила державний акт на право приватної власності на земельну ділянку. При зверненні до нотаріальної контори для оформленні спадщини, спадкоємцям було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю оригіналів державного акту на право приватної власності на землю. У зв'язку з цим представник позивачів звернувся до суду і просить встановити факт належності земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1894 га - рілля - кадастровий номер - 5922981600060020184, та сіножаті площею 0,5904 га кадастровий номер - 5922981600060030118, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, померлій 09.02.2015 року ОСОБА_5 та визнати право на них за: ОСОБА_3 на 1/3 частину земельних ділянок та за ОСОБА_2 - 2/3 частини земельних ділянок.

В судовому засіданні представник позивачів підтримав вимоги своїх довірителів в повному обсязі .

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову та просить справу розглядати в його відсутності.

Вислухавши представника позивачів та свідка, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Дані стосунки між сторонами виникли з цивільних правовідносин, які регулюються ст. ст. 316 , 392 , 1222 , 1223, 1268 ЦК України

В судовому засіданні встановлено, що 09.02.2015 року в с. Василівка Лебединського району Сумської області померла ОСОБА_5. Після її смерті залишилось спадкове майно, спадкоємцями якого є її діти - позивачі у справі.

З довідки ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області № 02-34-327 від 11.02.2015 року (а.с.12) вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала разом (без реєстрації) та вела спільне господарство зі своєю матір'ю, ОСОБА_5, яка померла 09.02.2015 року.

З довідки ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області № 02-34-565 від 01.04.2015 року (а.с.13) вбачається, що ОСОБА_5, яка померла 09.02.2015 року до дня смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом з нею до дня її смерті проживали однією сім'єю: чоловік ОСОБА_6 син ОСОБА_3. Заповіт від імені ОСОБА_3 ОСОБА_4 сільською радою не посвідчувався.

З довідки виконкому ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області № 1709 від 06.11.2015 року (а.с.14) вбачається, що на ім'я ОСОБА_5 на території ОСОБА_4 сільської ради видано державний акт на право приватної власності РІ № 567691, розмір земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить - 4,78 га, з них рілля 4,19 га, кадастровий номер земельної ділянки 5922981600060020184, сіножаті - 0,59 га , кадастровий номер земельної ділянки 5922981600060030118, що стверджується копіями витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, індексний номер витягів № 16752190, 16731114 від 25.01.2014 року.

З висновку оцінювача про оціночну вартість земельних ділянок, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, площею 4,1894 га, кадастровий номер 5922981600:06:002:0184 та площею 0,5904 га, кадастровий номер 5922981600:06:003:0118, становить 64285 грн. та 9060 грн.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Лебединського районного нотаріального округу Сумської області від 07.04.2016 року (а.с.19) вбачається, що ОСОБА_2М та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки: площею 4,19 га та площею 0,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на них.

З наданих відомостей щодо спадкової справи приватного нотаріуса Лебединського районного нотаріального округу Сумської області, ОСОБА_7, № 1522/01-16 від 13.07.2016 року (а.с.31-45) , вбачається, що після смерті ОСОБА_5, померлої 09.02.2015 року, заведена спадкова справа № 68/2015 від 02.04.2016 року і видані свідоцтва про право на спадщину за законом 25.02.2016 року , реєстрові № 195, № 197, №199, № 201 на ІМ'я ОСОБА_2.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 підтвердила факт належності померлій ОСОБА_5 земельних ділянок, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, які вона постійно здавала в оренду приватному підприємству Висілівка та отримувала орендну плату за них. Потім вона втратила державний акт на ці земельні ділянки, довго його шукала, але відновити не змогла, бо передчасно померла в 2015 році.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ ( майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від прийняття спадщини за заповітом, право на спадкування за законом одержують особи, зазначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст..1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, в судовому засіданні доведено, що на праві власності померла ОСОБА_5 мала земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 4,1894 га - рілля, кадастровий номер 5922981600060020184, сіножаті - 0,5904 га, кадастровий номер 5922981600060030118, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області. Спадкоємцями на вказане майно за законом є її діти: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Тому суд дійшов висновку, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10 , 15 , 60 , 88 , 169 , 209 , 213 , 214 , 215 , 218 ЦПК України , ст. ст. 316 , 392 , 1222 , 1233 , 1234 ЦК України , суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задоволити.

Встановити факт належності на праві приватної власності, померлій 9 лютого 2015 року ОСОБА_5 земельних ділянок: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1894 га - рілля, кадастровий 5922981600060020184, сіножаті - 05904 га, кадастровий номер 5922981600060030118, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області та визнати право власності на них за спадкоємцями за законом: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 на 1/3 частину земельних ділянок та за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 - 2/3 частини земельних ділянок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.