Ухвала

від 30.01.2017 по справі 914/3173/16

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.01.2017 р.                                                             Справа № 914/3173/16

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Коссака С.М., при секретарі Сало О.А.. розглянув матеріали справи Економічного суду Гродненської області, Республіки Білорусь

про: вручення копії повідомлення економічного суду Гродненської області від 28.11.2016 року по справі № 282-11/2011 про призначення засідання по заміні сторони, а також доданих до нього документів представнику відповідача по справі ТзОВ “Торгово-виробнича фірма “Каскад” (вул. Зелена, 149 Е, м. Львів, Україна);

у справі №282-11/2011 за позовом: Відкритого акціонерного товариства Лідські автобуси “Неман”, Республіка Білорусь;

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгово-виробнича фірма “Каскад” , м. Львів;

про: стягнення заборгованості.

За участю представників:

Від відповідача: не з'явився.

Встановив:

На розгляд господарського суду Львівської області надійшло доручення іноземного суду – Економічного суду Гродненської області республіки Білорусь про вручення копії повідомлення економічного суду Гродненської області від 28.11.2016 року по справі № 282-11/2011 про призначення засідання по заміні сторони, а також доданих до нього документів представнику відповідача по справі ТзОВ “Торгово- виробнича фірма “Каскад” (вул. Зелена, 149 Е, м. Львів, Україна).

Ухвалою господарського суду Львівської області від 14.12.2016 р., судове засідання з виконання доручення іноземного суду про вручення копії повідомлення економічного суду Гродненської області від 28.11.2016 року по справі № 282-11/2011 про призначення засідання по заміні сторони, а також доданих до нього документів призначено на 11.01.2017 року на 11:25 год., викликано для участі у засіданні для отримання документів представника Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгово-виробнича фірма “Каскад” та визнано його явку обов'язковою.

В судове засідання 11.01.2017 року, відповідач явку уповноваженого представника не забезпечив.

На адресу господарського суду Львівської області 22.12.2016 (вх.№ 51376/16) повернувся поштовий конверт із повідомленням про вручення поштового рекомендованого відправлення від 19.12.2016 р. №79014 1086592 3 та ухвалою господарського суду Львівської області від 14.12.2016 року із відміткою «за зазначеною адресою немає», яка надсилалась судом на адресу: 79035, м. Львів, вул. Зелена, 149 Е, що зазначена заявником та вбачається з судового доручення про вручення документів.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 11.01.2017 року розгляд доручення відкладено на 30.01.2017 року, у зв'язку з відсутністю представників ТзОВ “Торгово-виробнича фірма “Каскад” та для надання належної можливості повідомлення про справу відповідача.

Згідно спеціального витягу Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, виданого відповідно до ст. 11 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань” на запит судді господарського суду Львівської області Коссака С.М. від 11.01.2017 року за №1001971666 станом на 11.01.2017 року, місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгово- виробнича фірма “Каскад” код ЄДРПОУ 33753125 зазначено: 79035, Львівська область, м. Львів, Личаківський район, вул. Зелена, будинок 149 Є.

В судове засідання 30.01.2017 року відповідач явку уповноваженого представника повторно не забезпечив, причин неявки та невиконання вимог ухвал суду не повідомив.

Поштова кореспонденція (поштовий конверт із повідомленням про вручення поштового рекомендованого відправлення від 16.01.2017 р. №79014 1096377 1) з ухвалою господарського суду Львівської області від 11.01.2017 року, яка надсилалась ТзОВ “Торгово- виробнича фірма “Каскад” за адресою: 79035, Львівська область, м. Львів, вул. Зелена, будинок 149 Є, повернута без вручення з відміткою: «немає».

Відповідно до пункту 3.9.1. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року № 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» в разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації – адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом.

Таким чином господарським судом Львівської області вжито усі передбачені дії, дотримано встановлені вимоги щодо належного повідомлення ТзОВ “Торгово- виробнича фірма “Каскад” про дату, час та місце судового розгляду даної справи.

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст.ст. 127, 128 ГПК України.

Обставини, визначені ч. 2 ст. 127 ГПК України, судом не встановлені.

Відповідно до ч. 1-2 та 7-8 ст. 128 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.

Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Виклик до суду, який направлявся Товариству з обмеженою відповідальністю “Торгово-виробнича фірма “Каскад” з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, відповідають вимогам ст. 128 ГПК України.

З врахуванням вище наведеного, господарським судом Львівської області вжито усі передбачені дії, дотримано встановлені вимоги щодо належного повідомлення ТзОВ “Торгово- виробнича фірма “Каскад” про дату, час та місце судового розгляду даної справи.

За таких обставин, судове доручення Економічного суду Гродненської області, Республіки Білорусь вважається виконаним 30.01.2017 року.

Виконання даного судового доручення Економічного суду Гродненської області, Республіки Білорусь підтверджується протоколом судового засідання від 30.01.2017 року.

Керуючись ст.ст. 86, 127-128 Господарського процесуального кодексу України, суд –

УХВАЛИВ:

Судове доручення Економічного суду Гродненської області республіки Білорусь про вручення копії повідомлення економічного суду Гродненської області від 28.11.2016 року по справі № 282-11/2011 про призначення засідання по заміні сторони, а також доданих до нього документів представнику відповідача по справі ТзОВ “Торгово- виробнича фірма “Каскад” (вул. Зелена, 149 Є, м. Львів, Україна) - вважати виконаним.

Повідомити Економічний суд Гродненської області республіки Білорусь про виконання судового доручення та направити підтвердження про вручення документів.

Суддя                                                                       Коссак С.М.