Постанова

від 30.11.2010 по справі 2а-5638/10/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а-5638/10/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

<Список >

          30 листопада 2010 р.           м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд в складі головуючої судді ТкаченкоО.Є., розглянув у порядку скороченого провадження в приміщенні суду справу за адміністративним позовом Чернігівської міжрайонної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-харчовий комбінат «Нивки» про стягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В :

09 листопада 2010 року Чернігівська міжрайонна державна податкова інспекція (далі – Чернігівська МДПІ) звернулась до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-харчовий комбінат «Нивки» (далі– ТО«Нивки») та просить стягнути з відповідача заборгованість по збору за забруднення навколишнього природного середовища в розмірі 431,03 грн. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідач є платником податків і згідно статті 4, пункту 3 статті 9 Закону України «Про систему оподаткування» зобов'язаний сплачувати належні суми податків та зборів у встановлені законодавством строки, а також відповідно до статті 11 Закону України «Про систему оподаткування» платники податків несуть відповідальність за правильність обчислення, своєчасність сплати податків та зборів та дотримання вимог податкового законодавства. Але відповідач несвоєчасно та не повному обсязі сплачує податки до бюджету.

Відповідно до частини4 статті1832 Кодексу адміністративного судочинства України суд вжив всі належні заходи для повідомлення відповідача рекомендованим листом за адресою, вказаною у довідці з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців, про відкриття скороченого провадження. Відповідач заперечень проти позову або заяви про визнання позову, не надав. Про наслідки неподання заперечень проти позову та необхідних документів, поінформований.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ТОВ «Нивки» (ідентифікаційний код 31691408) зареєстровано як юридична особа Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради 08 листопада 2001 року, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 №101966 (а.с. 5).

Як платник податків ТОВ «Нивки» знаходиться на податковому обліку в ДПІ у м.Чернігові з 19 листопада 2001 року за № 6368, що підтверджується довідкою про взяття на облік платника податків від 15 травня 2009 року № 333/10/29-017 (а.с.6).

Відповідно до статті 4 та пункту 3 статті 9 Закону України «Про систему оподаткування» від 25червня 1991 року № 1251 платник податків зобов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законом терміни.

Відповідно до статті 11 Закону України «Про систему оподаткування» платник податку несе відповідальність за правильність обчислення, своєчасність сплати податку та дотримання вимог податкового законодавства.

Станом на 01листопада 2010 року ТОВ «Нивки» має заборгованість по збору за забруднення навколишнього природного середовища в сумі 431,03грн., що підтверджується довідкою Чернігівської МДПІ про стан розрахунків з бюджетом (а.с. 12).

Відповідно до Інструкції про порядок обчислення та сплати збору за забруднення навколишнього природного середовища, затвердженої наказом Мінекобезпеки України, Державної податкової адміністрації України від 19 липня 1999 року № 162/379, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 09 серпня 1999 року № 544/3837 (далі-Інструкція) платники податків, які здійснюють викиди в атмосферне повітря забруднюючих речовин, скиди забруднюючих речовин у водні об'єкти, розміщення відходів сплачують збір за забруднення навколишнього природного середовища.

Згідно із пунктом 7.2 Інструкції розрахунки збору подаються платниками до органів державної податкової служби протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, за місцем податкової реєстрації платника.

Відповідно до пункту 7.3 Інструкції сплата провадиться протягом 10 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку подання розрахунку збору, тобто протягом 50 календарних днів наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу.

ТОВ «Нивки» подано розрахунок № 14699 від 04 серпня 2010 року, за яким нараховано суму збору в розмірі 432,46 грн. (а.с. 8).

Враховуючи переплату в розмірі 1,43 грн. за травень 2010 року борг підприємства становить 431,03 грн.

Відповідно до статті 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Відповідно до підпункту 1.1.2 пункту 1.1 статті 1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання - зобов'язання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Законом або іншими законами України.

Відповідно до підпункту 1.1.3 пункту 1.1 статті 1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Відповідно до підпункту 6.2.1 пункту 6.2 статті 6 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкова вимога направляється платнику податків у випадках, якщо він не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання у встановлені строки.

Як вбачається з матеріалів справи Чернігівська МДПІ оформила податкові вимоги: першу податкову вимогу від 20 серпня 2010 року № 1/216 на суму 431,03 грн., яка надіслана відповідачу рекомендованою кореспонденцією та отримана ним 21 серпня 2010року, що підтверджується відміткою про вручення на зворотньому повідомленні, та другу податкову вимогу від 21 вересня 2010 року №2/233 на суму 431,03 грн., яка надіслана відповідачу рекомендованою кореспонденцією, та отримана ним 21 серпня 2010року, що підтверджується відміткою про вручення на зворотньому повідомленні (а.с.11).

Чернігівською МДПІ було прийнято рішення № 26 від 22 жовтня 2010 року про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу (а.с. 10).

Згідно із підпунктом 3.1.1 пункту 3.1 статті 3 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Частиною 1 статті 71 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 Кодексу адміністративного судочинства України.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Чернігівської міжрайонної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-харчовий комбінат «Нивки» про стягнення податкового боргу є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Згідно з пунктом8 частини6 статті1832 та частини1 статті256 Кодексу адміністративного судочинства України негайно виконуються постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження.

Відповідно до частини 4 статті 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем –фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 9, 94, 122, 160, 161, 163, 167, 1832, 186, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Чернігівської міжрайонної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-харчовий комбінат «Нивки» про стягнення податкового боргу задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-харчовий комбінат «Нивки» (ідентифікаційний код 31691408) заборгованість по збору за забруднення навколишнього природного середовища в розмірі 431 (чотириста тридцять одну) грн. 03 коп. до місцевого бюджету Новобілоуської сільської ради на р/р33112329700548, банк отримувач: ГУДК в Чернігівській області, код22826386, МФО853592.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку є остаточною. Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку ч.8-10 ст.1832 та ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

          Суддя                                                                                 Ткаченко О.Є.