Рішення

від 14.02.2017 по справі 130/2890/16-ц

ЖМЕРИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2/130/149/2017

130/2890/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" лютого 2017 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Сенько Л.Ю.,

за участі секретаря Маліщук Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка справу за позовною заявою ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в інтересах якого діє ОСОБА_2 звернувся до Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області з даним позовом, в якому просив визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,0381 га, розташованої на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, яка рахується за ОСОБА_4, померлою 20 серпня 2015 року.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 07.11.2009 року в ОСОБА_3 міській державній нотаріальній конторі мати позивача ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,0381 розташованої на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, переданої для ведення садівництва, належної померлій 25.11.2008 року ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю. Але при житті, не зареєструвавши належним чином право власності, як цього вимагає ст. 1299 ЦК України ОСОБА_4 20 серпня 2015 року в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області померла. Спадкоємці першої черги за законом: ОСОБА_2 - чоловік та син ОСОБА_6 відмовились від спадщини. Спадщину після смерті ОСОБА_4 як спадкоємці першої черги за закон прийняли діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_7. Між ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 та ОСОБА_7 09.08.2016 року було укладеного договір про поділ спадщини, згідно якого у спадщину ОСОБА_1 переходить квартира №38 в житловому будинку № 19 по вул. Соборній (Леніна) в м. Жмеринка Вінницької області, житловою площею 38,2 кв.м., загальною площею 63,2 кв.м.; земельна ділянки площею 0,0381 га, розташована на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143; грошові внески з відповідними відсотками і нарахованою компенсацією в ОСОБА_3 ТВБВ №10001/0119 філії Вінницьке обласне управління ПАТ Державний ощадний банк України та в ОСОБА_3 ТВБВ №10001/0112 філії Вінницьке обласне управління ПАТ Державний ощадний банк України . У спадщину ОСОБА_7 переходять: квартира №3 в житловому будинку №13(35) по вул. Ярошинського (Червоноармійській) в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області, житловою площею 42,1 кв.м., загальною площею 82,6 кв.м.; земельна ділянка №35, площею 0,063 га. Цей договір є підставою для видачі свідоцтв про право на спадщину за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_7 на вищезазначене спадкове майно. Таким чином спадкоємці 09.08.2016 року отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно окрім земельної ділянки площею 0,0381 га, яка розташована на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143. Позивач ОСОБА_1 звернувся до ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав на земельну ділянку, проте позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку із - за відсутності правовстановлюючих документів.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 14.02.2017 року надав до суду заяву в якій зазначив, що позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує повністю та просив справу розглянути у його відсутність.

Представник відповідача - ОСОБА_3 міської ради Вінницької області ОСОБА_8 в наданій до суду 03.01.2017 року заяві зазначила, що ОСОБА_3 міська рада Вінницької області не заперечує проти задоволення позовних вимог позивача та залишає вирішення даної цивільної справи на розсуд суду.

Суд вважає, що позов належить задовольнити враховуючи таке.

Відповідно ч.1 п 11 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника та ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців; ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї; ч.1, ч.2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини; заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

В судовому засіданні відповідно до матеріалів справи встановлено, що 07.11.2009 року в ОСОБА_3 міській державній нотаріальній конторі мати позивача - ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,0381 розташованої на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, переданої для ведення садівництва, належної померлій 25.11.2008 року ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю (а.с.25).

20.08.2015 року в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області померла мати позивача ОСОБА_4(а.с.57), яка до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Соборна(Леніна), 10, кв. 38. На час смерті ОСОБА_4 ніхто не проживав та не був зареєстрований, що підтверджується копією довідки КП Жмеринкакомунсервіс від 19.12.2016 р. №3168 (а.с.16).

Спадщину після смерті ОСОБА_4 як спадкоємці першої черги за закон прийняли діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_7, шляхом подачі письмових заяв про прийняття спадщини (а.с.53,54). Інші спадкоємці першої черги за законом: ОСОБА_2 - чоловік та син ОСОБА_6 відмовились від спадщини після смерті ОСОБА_4, шляхом подачі письмових заяв про відмову від спадщини до смерті ОСОБА_3 міськдержнотконтори (а.с.48,50).

Згідно дублікату договору про поділ спадщини, виданого взамін втраченого договору, ОСОБА_1 та ОСОБА_7 09.08.2016 року уклали договір про поділ спадкового майна, згідно якого у спадщину ОСОБА_1 переходять: квартира №38 в житловому будинку № 19 по вул. Соборній (Леніна) в м. Жмеринка Вінницької області, житловою площею 38,2 кв.м., загальною площею 63,2 кв.м.;земельна ділянки площею 0,0381 га, розташована на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143; грошові внески з відповідними відсотками і нарахованою компенсацією в ОСОБА_3 ТВБВ №10001/0119 філії Вінницьке обласне управління ПАТ Державний ощадний банк України та в ОСОБА_3 ТВБВ №10001/0112 філії Вінницьке обласне управління ПАТ Державний ощадний банк України . У спадщину ОСОБА_7 переходять:квартира №3 в житловому будинку №13(35) по вул. Ярошинського (Червоноармійській) в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області, житловою площею 42,1 кв.м., загальною площею 82,6 кв.м.; земельна ділянка №35, площею 0,063 га. Цей договір є підставою для видачі свідоцтв про право на спадщину за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_7 на вищезазначене спадкове майно. Спадкоємці отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, окрім земельної ділянки площею 0,0381 га, розташована на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, що підтверджується матеріалами копії спадкової справи №227/2015.

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори Вінницької області ОСОБА_9 від 23.11.2016 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі на його ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0381 га, розташованої на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, належну ОСОБА_4, яка померла 20 серпня 2015 року, із - за відсутності правовстановлюючих документів(а.с.6-7).

Згідно довідки управління Деержгеокадастру у ОСОБА_3 районі від 25.04.2016 року відомості про земельну ділянку згідно свідоцтва про право на спадщину ВМО № 58561 від 07.11.2009 р., яке зареєстроване в реєстрі за № 1-1856 за ОСОБА_4 для ведення садівництва в м. Жмеринка Вінницької області по вул.. Одеській в СТ 50-р Жовтня , земельна ділянка № 143 площею 0,0381 га кадастровий номер 0510300000:00:005:0127, не внесені до Державного реєстру земель. З метою внесення відомостей до Державного земельного кадастру виконавцем робіт Граунд-ХХІ було розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж вищезазначеної земельної ділянки в натурі (на місцевості) у відповідності до чинного законодавства. При цьому за допомогою автоматизованої програми Національної кадастрової системи було присвоєно кадастровий номер 0510300000:00:005:0442 та внесені відомості до Державного земельного кадастру (а.с.13).

Згідно витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель Жмеринки станом на 01.01.2011 р., виданої управлінням Держгеокадастру Жмеринському району від 01.01.2011р. № 162/86-16, нормативно грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки становить 3781,49 грн.(а.с.8).

Данні обставини не заперечуються представником відповідача, тому відповідно до ст. 61 ЦПК не підлягають доказуванню.

Враховуючи вищезазначене суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими що підлягають задоволенню.

Керуючись 15,30, 60, 61, 213- 215 ЦПК України, ст.ст. 346,1216, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ід.н.2873509618 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,0381 га, розташованої на території м. Жмеринка Вінницької області по вул. Одеській в садівницькому товаристві 50р. Жовтня № 143, яка рахується за ОСОБА_4, померлою 20 серпня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя