Рішення

від 23.02.2017 по справі 590/100/17

ЯМПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 590/100/17

Пров. № 2/590/66/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 року Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Бондарчук Я.П.

при секретарі - Романенко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Усоцької сільської ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту домоволодіння померлій та визнання права власності на будинок за позивачем в порядку спадкування за заповітом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Усоцької сільської ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту належності житлового будинку ОСОБА_2, яка померла 20.07.2011 року, та визнання за нею право власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги обґрунтувала тим, що 20.07.2011 року померла її мати ОСОБА_2, після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася з: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованих за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області та земельної ділянки за вищевказаною адресою. Спадкоємцем на зазначене майно є вона, донька померлої. 23.05.2013 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки сільськогосподарського призначення, які за життя належали її матері. Проте при її зверненні до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за заповітом після смерті померлої матері на житловий будинок, їй було відмовлено, оскільки при житті мати позивача не оформила свідоцтво про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і не зареєструвала його в органах БТІ, через що у ОСОБА_1 відсутні правовстановлюючі документи, а саме: оригінали свідоцтва про право власності на житловий будинок та технічний паспорт на нього. Іншим способом визнати право власності на житловий будинок вона не може, тому звернулася до суду з позовом про встановлення факту належності житлового будинку з господарськими спорудами померлій матері та визнання права власності на вказаний вище житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Позивач, ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву (а.с.28,45), в якій просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідач, Усоцька сільська рада Ямпільського району Сумської області, в судове засідання не з'явився, надав до суду клопотання (а.с.44), в якій просив суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

В судовому засіданні було встановлено, що 20.07.2011 року померла мати позивача, ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина, яка складалася з: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованих за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області та земельної ділянки за вищевказаною адресою.

Спадкоємцем на зазначене спадкове майно є донька померлої, ОСОБА_1. Інших спадкоємців не встановлено.

23.05.2013 року при зверненні ОСОБА_1 до державного нотаріуса Ямпільської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом, ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчених державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ №100208, виданого 21.10.2004 року, на підставі розпорядження голови Ямпільської РДА від 06.06.2004 року №296, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №152 від 21.10.2014 року. Земельні ділянки розташовані на території Усоцької сільської ради Ямпільського району Сумської області загальним розміром 5,5067 га, розміром 4,3905 (рілля), кадастровий номер 5925684200:02:006:0003, розміром 1,1162 га (пасовища), кадастровий номер 5925684200:01:001:0009, в межах згідно з планом.

Проте при зверненні ОСОБА_1 до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за заповітом після смерті померлої матері на житловий будинок, їй було відмовлено та роз'яснено, що у спадкодавця ОСОБА_2 відсутні правовстановлюючі документи, а саме: свідоцтво на право власності на нерухоме майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області та технічний паспорт на вказаний житловий будинок, які не були оформлені померлою матір'ю з невідомих причин.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Той факт, що власником вказаного житлового будинку з господарськими спорудами була ОСОБА_2, підтверджується:

-довідкою-характеристикою, виданою виконкомом Усоцької сільської ради Ямпільського району Сумської області від 18.11.2016 року № 04-05/360 (а.с.6), згідно якої встановлено, що 20.07.2011 року в с. Усок, Ямпільського району, Сумської області померла ОСОБА_2, на день смерті якої залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області; будинок числиться за ОСОБА_2, про що в погосподарській книзі №4 за 2016-2020 роки зроблено відповідний запис №01-0289-1, розташованого на земельній ділянці загальною площею - 05484 га, в тому числі для ІЖБ - 0,1661 га (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №941438), для ОСГ - 0,1456 га (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №941439), для ОСГ - 0,1754 га (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №941431), для ОСГ - 0,0613 га (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №919549); від імені померлої ОСОБА_2 в виконкомі Усоцької сільської ради заповіт не складався та не посвідчувався; спадкоємицею є дочка померлої, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

-ксерокопією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 941438, згідно якого ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,1661 га у межах згідно з планом; земельна ділянка розташована в с. Усок, вул.. Шевченко, 17, Ямпільського району, Сумської області; цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Отже, з огляду на вищевикладене, суд вважає що ОСОБА_2 при житті на праві приватної власності належав вказаний вище житловий будинок з господарськими спорудами, але правовстановлюючі документи на нього відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом; до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження (а.с.9) видно, що ОСОБА_1 народилася 17.06.1956 року, її матір'ю є ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про смерть (а.с.5) ОСОБА_2 померла 20.07.2011 року.

Згідно інформації Ямпільської районної державної нотаріальної контори №64/01-16 від 06.02.2017 року (а.с.32) та копії спадкової справи №211/2011 року (а.с.33-38), після смерті ОСОБА_2, яка померла 20.07.2011 року, Ямпільською районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №211/2011 року, спадкоємцем за заповітом на все майно є дочка спадкодавця ОСОБА_1.

Згідно заповіту, складеного 23.06.2006 року ОСОБА_2 на ім'я ОСОБА_1 та посвідченого виконкомом Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області 23.06.2006 року і зареєстрованого в реєстрі за №29 (а.с.36), видно, що ОСОБА_2 заповідала все своє майно, яке належить їй на праві особистої власності, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і все те, що належатиме їй на день смерті, ОСОБА_1.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області на праві власності належав померлій ОСОБА_2, а тому позивачу ОСОБА_1 вказаний житловий будинок повинен перейти у власність в порядку спадкування за заповітом, а отже позов підлягає задоволенню.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1233 ЦК, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Усоцької сільської ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту домоволодіння померлій та визнання права власності на будинок за позивачем в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Встановити факт належності житлового будинку з господарськими спорудами, розташованих за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області за ОСОБА_2, померлої 20.07.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, розташованих за адресою: вул. Шевченка, 17, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області, в порядку спадкування за заповітом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук