Рішення

від 28.02.2017 по справі 607/14524/16-ц

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.02.2017 Справа №607/14524/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Позняк В.М.,

за участі секретаря судового засідання Осів І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Приватний нотаріус Козівського районного нотаріального округу ОСОБА_2, Відділ держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 19 грудня 2016 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту присвоєння земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, яка розташована на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області та належала згідно Державного акту серії ТР № 014508 ОСОБА_3, нового кадастрового номеру 6123084000:01:001:1488, який зазначений у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 6102813352016, виданого на ім'я ОСОБА_1 03 листопада 2016 року.

Обґрунтовує заяву тим, що кадастровий номер земельної ділянки в розмірі 0,4300 га у Державному акті серії ТР № 014508, виданому на ім'я ОСОБА_4, а саме - 6123084000:01:001:0625 , не збігається з кадастровим номером цієї ж земельної ділянки у Державному земельному кадастрі про земельну ділянку, де її номер вказано - 6123084000:01:001:1488. Заявниця є спадкоємцем за заповітом після померлої ОСОБА_3, яка померла 15 листопада 2015 року, однак через вказану невідповідність кадастрового номеру, зазначеного у Державному акті на право власності на земельну ділянку та у Державному земельному кадастрі про земельну ділянку, заявниця ОСОБА_1 не має можливості реалізувати своїх спадкових справ щодо вказаної земельної ділянки, оскільки при зверненні до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі вказаного свідоцтва, у зв'язку з вищевказаними суперечностями у кадастровому номері земельної ділянки.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 подала заяву, згідно якої просила розглядати справу за її заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, без її участі, заяву підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріуса Козівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 до суду не з'явилася, подавши заяву, в якій просить розглядати справу без її участі, при прийнятті рішення покладається на думку суду.

Представник заінтересованої особи - Відділу Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій просять розглядати справу без участі їх представника, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечують. Окрім того, повідомляють наступне: громадянці ОСОБА_4 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 014508, зареєстрований 10 жовтня 2003 р. № 01.03.650.00498. Державний акт виданий на дві ділянки: площею 2,03 га. (рілля) та площею 0,43 га. (пасовище). Земельній ділянці площею 2,03 га. був присвоєний кадастровий номер 6123084000:01:001:0013 і земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру. Земельній ділянці площею 0,43 га. був присвоєний кадастровий номер 6123084000:01:001:0625, але земельна ділянка не була занесена до Державного земельного кадастру (відсутня реєстрація земельної ділянки). При реєстрації земельної ділянки кадастровий номер 6123084000:01:001:0625 був присвоєний іншій ділянці, на яку виданий державний акт на право постійного користування земельною ділянкою ДП Національна енергетична компанія УКРЕНЕРГО , який зареєстрований 21 січня 2008 року за №03.08.650.00001. Реєстрація земельної ділянки та відкриття поземельної книги площею 0.43 га. проведено 03 листопада 2016 року, і тому земельній ділянці присвоєно іншій кадастровий номер, адже кадастрові номера не можуть повторюватися.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

Відповідно до Державного акту на право власності на землю серії ТР №014508, виданого Козівським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2003 року на підставі розпорядження Козівської райдержадміністрації від 21 травня 2003 року № 189, ОСОБА_4, жителька с. Ішків Козівського району, є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,46 га на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.03.650.00498.

Як вбачається з плану меж земельної ділянки, земельна ділянка, на яку видано державний акт серії ТР №014508, складається з двох земельних ділянок: площею 2,03 га з кадастровим номером 6123084000:01:001:0013 та площею 0,43 га з кадастровим номером 6123084000:01:001:0625.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 22 серпня 2016 року встановлено факт належності померлій 17 листопада 2015 року ОСОБА_3 державного акту серії ТР № 014508 на право власності на земельну ділянку, виданого 10 жовтня 2003 року на ім'я ОСОБА_4.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6102813352016 від 03 листопада 2016 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, з кадастровим номером 6123084000:01:001:1488, яка розташована на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області. Державна реєстрація земельної ділянки була проведена відділом Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області на підставі технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) 25 жовтня 2016 року.

З додатку до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га від 03 листопада 2016 року № НВ-6102813352016, вбачається, що кадастровий план вказаної земельної ділянки відповідає плану меж земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №014508, виданого Козівським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2003 року, опис меж земельної ділянки у них ідентичний.

Таким чином судом установлено невідповідність кадастрового номеру земельної ділянки, зазначеного у Державному акті на право власності на землю серії ТР №014508, виданого Козівським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2003 року, кадастровому номеру земельної ділянки, зазначеному у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6102813352016 від 03 листопада 2016 року.

Як слідує з заяви ОСОБА_1, у зв'язку із наявністю розбіжностей в кадастровому номері, зазначеному у Державному акті на право власності на земельну ділянку та у Державному земельному кадастрі про земельну ділянку, в неї виникають труднощі при реалізації її спадкових прав.

Так, як вбачається з постанови приватного нотаріуса Козівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 № 1126/01-16 від 06 грудня 2016 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, після смерті ОСОБА_3, померлої 15 листопада 2015 року, у зв'язку з наявними розбіжностями у кадастровому номері земельної ділянки площею 0,43 га, зазначеному у ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та Державному акті про право власності на земельну ділянку.

Аналізуючи в сукупності викладені обставини, які встановлені на підставі досліджених у судовому засіданні доказів, беручи до уваги , що в Державному акті на право власності на землю серії ТР №014508, виданого Козівським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2003 року, та у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6102813352016 від 03 листопада 2016 року площа та місцезнаходження земельної ділянки є ідентичними, опис меж земельної ділянки, зазначений в додатку до витягу з Державного земельного кадастру від 03 листопада 2016 року № НВ-6102813352016, відповідає плану меж земельної ділянки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №014508 від 10 жовтня 2003 року, згідно інформації, наданої Відділом Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області, земельній ділянці площею 0,43 га. був присвоєний кадастровий номер 6123084000:01:001:0625, але земельна ділянка не була занесена до Державного земельного кадастру (відсутня реєстрація земельної ділянки). При реєстрації земельної ділянки кадастровий номер 6123084000:01:001:0625 був присвоєний іншій ділянці, тому реєстрація земельної ділянки та відкриття поземельної книги площею 0.43 га. проведено 03 листопада 2016 року, і вказаній земельній ділянці присвоєно іншій кадастровий номер, адже кадастрові номера не можуть повторюватися, тому суд вважає доведеним факт присвоєння земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, яка розташована на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області та належала згідно Державного акту серії ТР № 014508 ОСОБА_3, нового кадастрового номеру 6123084000:01:001:1488, який зазначений у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 6102813352016, виданого на ім'я ОСОБА_1 03 листопада 2016 року.

Разом з тим, суд враховує, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 014508 від 10 жовтня 2003 року є правовстановлюючим документом, на підставі якого нотаріус видає право власності на спадкове майно , однак згідно діючого законодавства на даний час державні акти на право власності на землю не видаються і не реєструються, внесення змін до них також не передбачено, а присвоєння кадастрового номеру земельної ділянки, який зазначений у державному акті, при її реєстрації є неможливим, оскільки такий кадастровий номер був присвоєний іншій ділянці, тому заявниця позбавлена можливості реалізувати свої спадкові права. При цьому, в суду не виникає сумнівів у достовірності зазначеного факту, а необхідність його встановлення зумовлена вагомістю поновлення порушення спадкових прав заявника. Тому, з метою недопущення порушення спадкових прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту присвоєння земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, яка розташована на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області та належала згідно Державного акту серії ТР № 014508 ОСОБА_3, нового кадастрового номеру 6123084000:01:001:1488, який зазначений у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 6102813352016, виданого на ім'я ОСОБА_1 03 листопада 2016 року, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

У відповідності до ч. 2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 234 та ст. 256 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Керуючись 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259, 294, п. 4 ст. 295 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт присвоєння земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,43 га, яка розташована на території Ішківської сільської ради Козівського району Тернопільської області та належала згідно Державного акту серії ТР № 014508 ОСОБА_3, нового кадастрового номеру 6123084000:01:001:1488, який зазначений у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 6102813352016, виданого на ім'я ОСОБА_1 03 листопада 2016 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопіль ський міськрайонний протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_5