Рішення

від 06.03.2017 по справі 728/248/17

БАХМАЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Єдиний унікальний номер: 728/248/17

Номер провадження 2/728/154/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2017 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - Приліпка В.М.

з участю секретаря - Петренко О.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Бахмацького районного суду Чернігівської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулася до суду із зазначеним позовом, вказуючи на те, що 20.07.2013 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається, крім іншого, із земельних ділянок, які розташовані на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області. Заповітом, посвідченим секретарем Біловежівської сільської ради від 22.12.2010 року, ОСОБА_3 судячи із змісту заповіту заповіла земельні ділянки загальною площею 5,375 га право власності на які посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку позивачу ОСОБА_1 та земельні ділянки загальною площею 5,195 га право власності на які посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку позивачу ОСОБА_4. Позивачі, як спадкоємці за заповітом прийняли спадщину, звернувшись до Бахмацької державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав на земельну ділянку але отримали відмову в оформленні права власності на вказані земельні ділянки, так як Державні акти видані Бахмацькою районною державною адміністрацією 15.02.2007 року на ім»я ОСОБА_3, були втрачені. Тому, в зв`язку з відмовою в оформленні спадкових прав вони змушені звертатися до суду. Просять визнати за ними право власності на зазначені земельні ділянки.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися, надіслали до суду заяви про розгляд справи без їх участі. Позов підтримують та просять задовольнити.

Представник відповідача - Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в судове засідання не з`явився, надали суду заяву про розгляд справи у відсутність їх представника, не заперечують проти задоволення позову.

Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав:

Статтею 25 п. 4 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

ОСОБА_3 померла 20.07.2013 року, у віці 71 рік, даний факт підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Щорського районного управління юстиції серія І-ЕЛ № 213493 від 22 липня 2014 року, за актовим записом № 98 (а.с.4).

За життя, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392321, виданого Бахмацькою районною державною адміністрацією, ОСОБА_3 належала земельна ділянка загальною площею 5,375 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, що підтверджується копією вищевказаного державного акту від 15 лютого 2007 року (а.с.10). Належна ОСОБА_3 земельна ділянка складається із чотирьох земельних ділянок: пасовище площею - 0,62 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0573; сад площею - 0,025 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0219; сіножать площею - 0,43 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0085; рілля площею - 4,30 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0027.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392368, виданого Бахмацькою районною державною адміністрацією, ОСОБА_3 належала земельна ділянка загальною площею 5,195 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, що підтверджується копією вищевказаного державного акта від 15 лютого 2007 року (а.с.9). Належна ОСОБА_3 земельна ділянка складається із чотирьох земельних ділянок: пасовище площею - 0,44 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0253; сад площею - 0,025 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0165; сіножать площею - 0,43 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0031; рілля площею - 4,30 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:08:000:0013.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної частки (паю) із земель колишнього КСП „Шлях Леніна» Біловежівської сільської ради виданого відділом Держгеокадастру у Бахмацькому районі Чернігівської області від 21.01.2016 року № 27-28-99.3-128/72-16 загальна вартість земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 126072,83 грн.( а.с.6). Тобто вартість всіх вищезазначених земельних ділянок становить 252145,66 грн.

Заповітом, посвідченим секретарем Біловежівської сільської ради від 22.12.2010 року за реєстром №67, ОСОБА_3 заповіла сину, позивачу по справі ОСОБА_1 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392321 в розмірі 5,375 га, який видано 15 лютого 2007 року та заповіла онуці, позивачу по справі ОСОБА_4 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392368 в розмірі 5,195 га, який видано 15 лютого 2007 року ( а.с.5).

Копією свідоцтва про шлюб від 23.05.2015 року підтверджується, що ОСОБА_4 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на „ Арікова» ( а.с.12).

Відповідно до ст. 1297 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно з повідомленням Бахмацької районно ї державної нотаріальної контори № 374/01-16 від 20.02.2017 року, та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи) спадкова справа після смерті ОСОБА_3Ф (20.07.2013 року) була відкрита 19.02.2013 року за № 686/2013. В справі є заповіт. на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_1. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

Позивачі звернулися до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на вказану спадщину по причині втрати оригіналу державного акта на право власності на земельну ділянку (а.с.8).

Оригінали Державних актів, виданих Бахмацькою районною державною адміністрацією 15.02.2007 року на ім'я ОСОБА_3 були втрачені, що підтверджується оголошенням в газеті „ Голос Присеймів'я» ( а.с.11).

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно положень ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Тому за позивачами, як спадкоємцями за заповітом, необхідно визнати в порядку спадкування право власності земельні ділянки, розташованої на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, після смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 174, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст.16, 21, 25, 1217, 1218, 1223,1235 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом право власності на земельні ділянки загальною площею 5,375 га, а саме: пасовище площею - 0,62 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0573; сад площею - 0,025 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0219; сіножать площею - 0,43 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0085; рілля площею - 4,30 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0027, що розташовані на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які підтверджується планом втраченого Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392321, виданого Бахмацькою районною державною адміністрацією 15.02.2007 року, та залишилися після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.07.2013 року

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за заповітом право власності на земельні ділянки загальною площею 5,195 га, а саме: пасовище площею - 0,44 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0253; сад площею - 0,025 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:09:000:0165; сіножать площею - 0,43 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:12:000:0031; рілля площею - 4,30 га, кадастровий номер земельної ділянки: 7420381000:08:000:0013, що розташовані на території Біловежівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які підтверджується планом втраченого Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 392368, виданого Бахмацькою районною державною адміністрацією 15.02.2007 року, та залишилися після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.07.2013 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.М. Приліпко