Рішення

від 07.03.2017 по справі 419/2712/16-ц

НОВОАЙДАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 419/2712/16-ц

Провадження № 2/419/55/2017

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2017 року. Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Іванової О.М.,

при секретарі - Логвиновій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування заявлених вимог позивачі зазначили, що 10.05.2012 року померла їх мати - ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: 1/4 частина у спадщині, до складу якої входить: земельна ділянка, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області загальною площею 0,70 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423186200:05:004:0056, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року; земельна ділянка, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, загальною площею 12,55 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423186200:05:004:0028, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року; земельна ділянка, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, загальною площею 11,63 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423186200:03:002:0009, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року; земельна частка (пай), члена КСП Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 1,78 в умовних кадастрових гектарах, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року; земельна частка (пай), члена КСП Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 2,54 в умовних кадастрових гектарах, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року; грошові внески з належними відсотками, нарахуваннями, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться у ВАТ Державний Ощадний банк України №589 м. Старобільськ Луганської області на рахунку № 91551004609, на рахунку № 111114, на рахунку № 91551001069, на рахунку № 0388, на рахунку № 0698, які належали померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року.

За життя ОСОБА_4 заповіту не склала, тому спадкування її майна повинно відбуватися за законом. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як діти спадкодавиці ОСОБА_4 є єдиними спадкоємцями після її смерті. Інших спадкоємців не має.

Позивачі своєчасно звернулися з заявою про прийняття спадщини, але за час життя ОСОБА_4 не оформила належним чином право власності на земельні ділянки та на право на земельні частки (паї), не отримала правовстановлюючі документи на це майно. При цьому після смерті спадкодавця будь-яке оформлення правовстановлюючого документу на земельні ділянки та на право на земельні частки (паї) та реєстрації права власності на це майно на ім'я спадкодавця є неможливим. Тому приватним нотаріусом Старобільського нотаріального округу позивачам відмовлено у вчинені нотаріальної дії та рекомендовано звернутися до суду з вирішенням питання спадкування майна після смерті ОСОБА_4, померлої 10.05.2012 року.

На підставі викладеного позивачі вимушені звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, за захистом своїх прав.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву, у якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі.

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву, у якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради - ОСОБА_5, у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, у якій просив розглянути справу без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Відповідно до ст. 174 ч. 4 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що 10.05.2012 року померла мати позивачів - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10). Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: 1/4 частина у спадщині, до складу якої входить: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,70 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:05:004:0056, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 17); земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 12,55 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:05:004:0028, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 19); земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 11,63 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:03:002:0009, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 21); право на земельну частку (пай), члена КСП Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 1,78 га сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах (з них сіножаті - 0,14 у.к.га, пасовища - 1,64 у.к.га), яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 23); право на земельну частку (пай), члена КСП Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 2,54 га сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах (з них сіножаті - 0,14 у.к.га, пасовища пригородні - 1,64 у.к.га, пасовища поліпшені - 0,76 у.к.га), яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 23); грошові внески з належними відсотками, нарахуваннями, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться у ВАТ Державний Ощадний банк України №589 м. Старобільськ Луганської області на рахунку № 91551004609, на рахунку № 111114, на рахунку № 91551001069, на рахунку № 0388, на рахунку № 0698, які належали померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року (а.с. 23).

За життя ОСОБА_4 заповіту не склала, тому спадкування її майна повинно відбуватися за законом. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як діти спадкодавиці ОСОБА_4 є єдиними спадкоємцями після її смерті. Інших спадкоємців не має.

Позивачі своєчасно звернулися з заявою про прийняття спадщини, але за час життя ОСОБА_4 не оформила належним чином право власності на земельні ділянки та на право на земельні частки (паї), не отримала правовстановлюючі документи на це майно. При цьому після смерті спадкодавця будь-яке оформлення правовстановлюючого документу на земельні ділянки та на право на земельні частки (паї) та реєстрації права власності на це майно на ім'я спадкодавця є неможливим. Тому приватним нотаріусом Старобільського нотаріального округу позивачам відмовлено у вчинені нотаріальної дії та рекомендовано звернутися до суду з вирішенням питання спадкування майна після смерті ОСОБА_4, померлої 10.05.2012 року, що підтверджується відповіддю приватного нотаріуса Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6 (а.с. 26).

На підставі викладеного позивачі вимушені звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, за захистом своїх прав.

Факт того, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_4 померлої 10.05.2012 року, підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІV-УР № 160743 (а.с. 11), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЕД № 354928 (а.с. 12).

Факт того, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_4 померлої 10.05.2012 року, підтверджується копією свідоцтва про народження серії V-УР № 0568558 (а.с. 13), копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 07.11.2012 р. (а.с. 14), копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-ЕД № 054545 (а.с. 15), копією свідоцтва про одруження серії І-ЕД № 056520 (а.с. 16).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 61 ЦПК України.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку може застосовуватись, як спосіб захисту, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, відповідно до Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» .

Стаття 16 ЦК України також передбачає такий спосіб захисту права особи, як «визнання права» .

З матеріалів справи вбачається, що після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно. Спадкоємцями за законом є її донька - ОСОБА_1 та донька - ОСОБА_2 Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 не має. При зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, позивачі отримали відмову у зв'язку з тим, що ОСОБА_4 не оформила належним чином право власності на земельні ділянки та на земельні частки (паї), не отримала правовстановлюючі документи на це майно. Представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечував. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

На підставі ст. ст. 16, 328, 392, 1218, 1220, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. 81 ч. 2 Земельного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 11, 56, 60, 73, 88, 130 ч. 4, 174 ч. 4, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності у порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлої 10 травня 2012 року, а саме на:

1/4 частину спадкового майна - земельну ділянку, загальною площею 0,70 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:05:004:0056, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

1/4 частину спадкового майна - земельну ділянку, загальною площею 12,55 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:05:004:0028, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

1/4 частину спадкового майна - земельну ділянку, загальною площею 11,63 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Новоайдарського району Луганської області, кадастровий номер 4423186200:03:002:0009, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

1/4 частину спадкового майна - права на земельну частку (пай), члена колективного сільськогосподарського підприємства Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 1,78 га сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах (з них сіножаті - 0,14 у.к.га, пасовища пригородні - 1,64 у.к.га, пасовища поліпшені - 0,76 у.к.га), яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

1/4 частину спадкового майна - права на земельну частку (пай), члена колективного сільськогосподарського підприємства Новий Айдар с. Побєда Новоайдарського району Луганської області, розміром 2,54 га сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах (з них сіножаті - 0,14 у.к.га, пасовища пригородні - 1,64 у.к.га, пасовища поліпшені - 0,76 у.к.га), яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

1/4 частину спадкового майна - грошові внески з належними відсотками, нарахуваннями, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться у ВАТ Державний Ощадний банк України №589 м. Старобільськ Луганської області на рахунку № 91551004609, на рахунку № 111114, на рахунку № 91551001069, на рахунку № 0388, на рахунку № 0698, які належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06.10.2011 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6;

по 1/8 частині спадкового майна кожній.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: О.М. Іванова