Ухвала

від 12.05.2017 по справі 918/15/17

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"12" травня 2017 р. Справа № 918/15/17

Суддя Андрійчук О.В., розглянувши заяву Дубенської районної державної адміністрації про виправлення помилки в наказі

у справі

за позовом Рівненської обласної державної адміністрації

до Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне Українсько - Китайське підприємство "АСЛ"

про розірвання договору оренди,

Представники учасників судового процесу:

від заявника: не з'явився

від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

У січні 2017 року Рівненська обласна державна адміністрація (позивач) звернулася до Господарського суду Рівненської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне Українсько-Китайське підприємство "АСЛ" (відповідач) про розірвання договору оренди.

Рішенням суду від 13.02.2017 року позов задоволено та вирішено розірвати договір оренди землі від 03.12.2007 року, укладений між Дубенською районною державною адміністрацією та Товариством з обмеженою відповідальністю спільним Українсько - Китайським підприємством "АСЛ", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.04.2008 року за № 040858500001.

Цим же рішенням Товариство з обмеженою відповідальністю спільне Українсько - Китайське підприємство "АСЛ" (с. Микитичі, Дубенський район, Рівненська область, 35645, код ЄДРПОУ 34337416) зобов'язано повернути Дубенській районній державній адміністрації (вул. Д. Галицького, 17, м. Дубно, Дубенський район, Рівненська область, 35600, код ЄДРПОУ 04057830) земельну ділянку площею 2,0 га для будівництва та обслуговування заводу по виготовленню цегли, що розташована біля с. Микитичі Птицької сільської ради Дубенського району Рівненської області, у стані не гіршому, ніж на момент передачі її в оренду, а також стягнено з Товариства з обмеженою відповідальністю спільного Українсько - Китайського підприємства "АСЛ" (с. Микитичі, Дубенський район, Рівненська область, 35645, код ЄДРПОУ 34337416) на користь Дубенської районної державної адміністрації (вул. Д. Галицького, 17, м. Дубно, Дубенський район, Рівненська область, 35600, код ЄДРПОУ 04057830) судовий збір у розмірі 2 756,00 грн.

24.02.2017 року на виконання рішення суду від 13.02.2017 року видано накази.

28.04.2017 року через канцелярію господарського суду від Рівненської обласної державної адміністрації та від Дубенської районної державної адміністрації надійшли заяви про виправлення описки в п. п. 2,3, 4, резолютивної частини рішення суду від 13.02.2017 року , де невірно зазначено назву відповідача.

Крім цього, 28.04.2017 року через канцелярію господарського суду від Дубенської районної державної адміністрації надійшла заява про виправлення помилки в наказах № 918/15/17 від 24.02.2017 року.

Ухвалою суду від 03.05.2017 року заяву Дубенської районної державної адміністрації про виправлення помилки в наказах № 918/15/17 від 24.02.2017 року прийнято до розгляду та призначено до слухання в судовому засіданні на 12.05.2017 року.

У судове засідання 12.05.2017 року представники учасників судового процесу не з'явилися.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення зазначеної заяви з огляду на таке.

Помилка щодо найменування боржника міститься як в рішенні Господарського суду Рівненської області у справі № 918/15/17 від 13.02.2017 року, так і в наказах Господарського суду Рівненської області № 918/15/17 від 24.02.2014 року, виданих на виконання зазначеного рішення.

Ухвалами суду від 03.05.2017 року описки, допущені в п. п. 2,3, 4, резолютивної частини рішення суду від 13.02.2017 року, виправлено.

За загальним правилом зміст наказу має відповідати резолютивній частині рішення.

Частиною 2 ст. 117 ГПК України передбачено, що господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Відповідно до ч. 3 ст. 117 ГПК України господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як вбачається зі спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, вірним найменуванням боржника є: Товариство з обмеженою відповідальністю спільне Українсько - Китайське підприємство "АСЛ", тоді як в наказах від 24.02.2017 року у справі № 918/15/17 допущено помилку, а саме: найменування боржника зазначено як: "Товариство з обмеженою відповідальністю спільне Українсько - Китайське підприємство "АЛС".

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви стягувача та виправлення допущених помилок, що містяться в наказах № 918/15/17 Господарського суду Рівненської області від 24.02.2017 року.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 86, 117 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилку, допущену в наказах Господарського суду Рівненської області № 918/15/17 від 24.02.2017 року, виклавши п. 2 наказів у такій редакції:

"Товариству з обмеженою відповідальністю спільному Українсько - Китайському підприємству "АСЛ" (с. Микитичі, Дубенський район, Рівненська область, 35645, код ЄДРПОУ 34337416) повернути Дубенській районній державній адміністрації (вул. Д. Галицького, 17, м. Дубно, Дубенський район, Рівненська область, 35600, код ЄДРПОУ 04057830) земельну ділянку площею 2,0 га для будівництва та обслуговування заводу по виготовленню цегли, що розташована біля с. Микитичі Птицької сільської ради Дубенського району Рівненської області, у стані не гіршому, ніж на момент передачі її в оренду" та

"СТЯГНУТИ: з Товариства з обмеженою відповідальністю спільного Українсько - Китайського підприємства "АСЛ" (с. Микитичі, Дубенський район, Рівненська область, 35645, код ЄДРПОУ 34337416) на користь Дубенської районної державної адміністрації (вул. Д. Галицького, 17, м. Дубно, Дубенський район, Рівненська область, 35600, код ЄДРПОУ 04057830) судовий збір у розмірі 2 756,00 грн.".

2. Вказана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду Рівненської області у справі № 918/15/17 від 13.02.2017 року та наказів Господарського суду Рівненської області № 918/15/17 від 24.02.2017 року.

Суддя Андрійчук О.В.