Рішення

від 25.05.2017 по справі 179/814/15-ц

МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа № 179/814/15-ц

провадження № 2/179/140/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2017 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_3 до Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що 15 грудня 2013 року помер її чоловік - ОСОБА_4. Після його смерті залишилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 7,6569 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1222387000:01:001:0291, яка належала йому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 072182 від 16 жовтня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 1194. Заповіт він не залишав. Позивач є його єдиною спадкоємицею за законом.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач подала до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Але у видачі свідоцтва на право на спадщину їй відмовили, посилаючись на те, що до нотконтори надійшла заява про прийняття спадщини за законом від ОСОБА_2 та виникло спірне питання. Мені порекомендували звернутися до суду.

Позивач вважає, що я має право спадкувати земельну ділянку свого чоловіка, оскільки є його єдиною спадкоємицею за законом першої черги. Відповідач - ОСОБА_2 не є родичкою її покійного чоловіка.

Представник позивача в судовому засіданні підтримала позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач - ОСОБА_2 в судовому засіданні заперечувала проти позовних вимог, зазначивши, що також має право на спадкування за законом, оскільки проживала разом із померлим ОСОБА_4 до повноліття, вважала його своїм батьком.

Представник відповідача - Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надавши до суду заяву, в якій прохав розглянути справу без їхньої участі.

Вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 є чоловіком позивача, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу ІV-КИ № 381230 від 02.10.1993 року, зареєстрованого Магдалинівським райвідділом РАЦС Дніпропетровської області, актовий запис № 66 (а. с. 6).

ОСОБА_4 помер 15 грудня 2013 року, згідно свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 539497, зареєстрованого відділом ДРАЦС Магдалинівського РУЮ у Дніпропетровській області, актовий запис № 105 (а. с. 9).

Після смерті ОСОБА_4, позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але листом державного нотаріуса було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що виник спір між спадкоємцями (а. с. 5).

Із матеріалів спадкової справи № 260/2013 вбачається, що відповідач - ОСОБА_2 також звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, яка залишила після смерті ОСОБА_4 та зазначила, що вона є його донькою.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 її батьком є ОСОБА_5, зазначена інформація не підтверджує родинні зв'язки відповідача - ОСОБА_2 з померлим ОСОБА_4

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 072182 від 16 жовтня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 1194, земельна ділянка площею 7,6569 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1222387000:01:001:0291 належала ОСОБА_4 (а. с. 7, 11-13 ).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правових відносин.

В судовому засіданні встановлено, що позивач є дружиною померлого ОСОБА_4, має право на спадкування за законом, натомість відповідачем не доведено обставини того, що померлий ОСОБА_4 є її батьком та своє право на спадкування, у зв'язку із чим заперечення відповідача - ОСОБА_2 є необґрунтованими. На підставі наведеного, суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на:

-земельну ділянку площею 7.6569 га, яка розташована на території Топчинської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП № 072182 від 16 жовтня 2000 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за Мд № 1194, кадастровий № 1222387000:01:001:0291, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 15 грудня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук