Рішення

від 08.06.2017 по справі 580/599/17

ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 580/599/17

Номер провадження 2/580/335/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2017 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

з участю: секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.,

представника позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лебедині справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Великовисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області, третя особа - ОСОБА_3, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини ,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачки звернувся до суду в інтересах своєї довірительки з вищевказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 02.03.2010 року в м. Новосибірську Російської Федерації померла мати позивачки - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина за законом, яке складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,19 га - ріллі, кадастровий номер 5922982000:06:001:0258 та 0,95 га - сіножаті, кадастровий номер 5922982000:06:002:0164, які розташовані в с. Великий Вистороп Лебединського району Сумської області та належали померлій на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки (серії СМ № 170693, СМ № 198468). До дня смерті ОСОБА_4 проживала в Російській Федерації у своєї доньки - ОСОБА_3 і всі необхідні документи для оформлення спадкових прав знаходилися у неї - рідної сестри - ОСОБА_3

В грудні 2016 року остання передала позивачці всі необхідні документи для оформлення спадщини після смерті матері, але при зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини приватним нотаріусом Лебединського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за законом у зв'язку з пропуском строку для прийняття спадщини. Встановлений законом строк для подачі заяви про прийняття спадщини позивачка пропустила у зв'язку з юридичною необізнаністю, так як не розуміла, як будуть регулюватись відносини щодо спадкування, адже мати померла на території Російської Федерації, а нерухоме майно залишилося в Україні. Крім того, їй не було відомо про наявність у матері земельного паю. Тому представник позивачки звернувся до суду і просить визнати поважною причину пропуску звернення з заявою про прийняття спадщини та встановити додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини терміном 2 місяці.

В судовому засіданні позивачка та її представник підтримали позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду заяву, в якій проти задоволення позову не заперечує, просить розглянути справу в його відсутності.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ствердили, що позивачка пропустила строк оформлення спадщини після смерті матері, так як вона останні роки свого життя проживала у іншої доньки на території Російської Федерації і оригінали всіх документів були у сестри - ОСОБА_3 Крім того, про наявність у матері земельного паю їй не було відомо до 2016 року, коли про це їй випадково повідомили односельці.

Вислухавши позивачку, її представника, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Даний спір між сторонами виник з цивільних правовідносин, що регулюються ст.1272 ЦК України.

В судовому засіданні встановлено, що 02.03.2010 року померла ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала в м. Новосибірську Російської Федерації (а.с.8).

Родинні зв'язки останньої з позивачкою - донькою померлої - підтверджуються копією свідоцтва про народження серії ІІ-ДК № 081195 від 23.03.1962 року, виданого Сєрьогівською сільською радою Желізнодорожнього району Республіки Комі АССР (а.с.11), де зазначено, що 21.03.1962 року народилася ОСОБА_8, батьками якої були: ОСОБА_9 та ОСОБА_4; свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_8, яка після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_10 ( а.с. 12); та свідоцтвом про шлюб від 19.04.2013 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_12, прізвище якої після державної реєстрації шлюбу змінене на ОСОБА_11 ( а.с.9).

З виписки з домової книги по вул. Добролюбова, 92 м. Новосибірськ РФ. від 05.12.2016 року (а.с.15-17) вбачається, що ОСОБА_4 з 2000 року на постійному місці проживання була зареєстрована по вищевказаній адресі.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно.

З копії державних актів про право власності на земельні ділянки Серії СМ № 170693 та серії СМ № 198468 від 23.06.2003 року (а.с.13,14) вбачається, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови райдержадміністрації № 218 від 04.06.2003 року є власником земельних ділянок площею 2,19 га та 0,95 га, які розташовані на території Великовисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області, цільове призначення їх - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Постановою приватного нотаріуса Лебединського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, ОСОБА_2 було відмовлено в прийнятті заяви, в зв'язку з тим, що пропущений строк для подачі заяви про прийняття спадщини (а.с.18).

З наданих відомостей щодо спадкової справи № 1016/01-16від 24.04.2017 року (а.с.29-52) приватного нотаріуса Лебединського районного нотаріального округу - ОСОБА_5 та доданих до неї інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (заповіти /спадкові договори), вбачається, що після смерті ОСОБА_4, померлої 02.03.2010 року, спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось, заповіт від її імені не посвідчувався.

Причини пропуску строку звернення позивачки до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини підтвердили в судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_13 Вони не спростовуються відповідачем, тому суд вважає їх поважними.

Крім того, відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими учасниками процесу, не підлягають доказуванню в судовому засіданні.

Відповіднро до ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може встановити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, дослідивши зібрані у справі докази, суд дійшов висновку про поважність причини пропуску позивачкою строку для подання заяви про прийняття спадщини і вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Разом з тим, суд вважає, що сплата судового збору повинна бути віднесена за рахунок позивачки, оскільки позов витікає зі спадкового права і термін для прийняття спадщини порушений самою позивачкою.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 209, 213, 214, 215, 218 ЦПК України та ст. 1272 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивача ОСОБА_1 в інтересах позивачки - ОСОБА_2 - задовольнити.

Визначити додатковий строк ОСОБА_2 для подачі заяви про прийняття спадщини, що залишилася після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 02.03.2010 року в с. Новосибірськ, Російської Федерації, терміном два місяці після набрання чинності рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.