Рішення

від 06.06.2017 по справі 910/5482/17

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2017Справа №910/5482/17

За позовом приватного підприємства "Анастасія"

до приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Оранта-Життя"

про стягнення 118 986,54 грн.

Суддя Шкурдова Л.М.

Представники:

від позивача - Вербовський В.В. - керівник; Перепона І.М. за дов. № 768-1 від 17.03.17 р

від відповідача - не з'явився;

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом міста Києва розглядається справа за позовом приватного підприємства "Анастасія" до приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Оранта-Життя" про стягнення 143 188,00 грн., з яких 134 850,00 грн - сума основного боргу, 6 586,80 грн - інфляційні втрати, 1 751,20 грн - 3 % річних .

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням зобов'язань за Договором колективного накопичувального страхування життя від 08.09.2006 року, укладеного між позивачем та відповідачем.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.04.2017 року порушено провадження у справі № 910/5482/17.

Позивачем 06.06.2017 року подано заяву, в якій позивач фактично відмовився від позовних вимог в частині стягнення з відповідача 6 586,80 грн інфляційних втрат, та зменшив суму позовних вимог заявивши до стягнення з відповідача 117 690,33 грн - суму основного боргу та 1 296,21 грн - 3 % річних за період з 04.11.2016 року по 17.03.2017 року. Вказана заява прийнята судом до розгляду та на підставі ч.4 ст.80 ГПК України провадження у справі в частині стягнення з відповідача 6 586,80 грн інфляційних втрат підлягає припиненню.

Відповідач у судове засідання не з'явився, своїм правом на надання відзиву не скористався.

Враховуючи наявність доказів належного повідомлення відповідача про час і місце проведення судового засідання, відсутність доказів неможливості прибуття в судове засідання представника відповідача, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності представника відповідача.

У судовому засіданні 06.06.2017 року було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд м. Києва, -

ВСТАНОВИВ:

08.09.2016 року між приватним підприємством Анастасія (страхувальник) та приватним акціонерним товариством Страхова компанія Оранта-Життя (страховик) укладено Договір добровільного страхування життя за програмою ОРАНТА-ЛАИФ №20060908/2 від 08.09.2006 року (далі - Договір) на застрахованого по Додатку № 2 та № 3 - ОСОБА_3.

Відповідно до п.2.1.Договору страховик взяв на себе зобов'язання у разі настання страхового випадку здійснити страхову виплату вигодонабувачу на умовах, передбачених Договором, а страхувальник зобов'язався сплачувати своєчасно і в повному обсязі страхові внески і виконувати інші умови Договору.

Згідно з п.2.2.Договору предметом Договору є страхування життя, здоров'я, та додаткової пенсії працівників страхувальника (надалі застраховані особи).

Відповідно до п.2.3.Договору список застрахованих осіб та вигодонабувачів за програмою "ОРАНТА-ЛАЙФ", розміри страхових сум, страхових внесків та строків їх сплати, страхових тарифів наведено у Додатках №2 та №3 до Договору, які є невід'ємною частиною Договору.

Згідно з п.5.1. Договору він набирає чинності з 00 годин дня, наступного за днем надходження на розрахунковий рахунок страховика першого страхового внеску і діє протягом 20 років.

Відповідно до п.6.1. Договору валютою страхування визначено: долар США.

Згідно з п.6.5. Договору внески за договором сплачуються щорічно.

Відповідно до п.6.7. Договору перший страховий платіж повинен бути сплачений до 30.09.2006 року.

Згідно з п.6.6. Договору величина першого страхового внеску за Договором дорівнює сумі внесків за страховими випадками передбаченими в п.4.1. Договору, зазначений в Додатку № 2 до Договору, і складає 500 доларів США.

У відповідності до п.2.3.Договору список застрахованих осіб (вигодонабувачів) за програмою Оранта-лайф , розміри страхових сум, страхових внесків та строків їх сплати, страхових тарифів наведено у Додатку № 2 та № 3, які є невід'ємною частиною Договору.

Згідно з додатком № 2 до Договору страхова сума становить 10 506,85 доларів США, а страховий платіж у розмірі 500 доларів США.

Позивачем на виконання умов договору у період з 08.09.2006 року по 30.09.2015 року внесено страхові платежі на суму 5000 дол США.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем надіслано відповідачу заяву №702 від 27.09.2016 року про дострокове припинення дії договору №20060908/2 від 08.09.2006 року. Вказана заява №702 від 27.09.2016 року отримана відповідачем 03.10.2016 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

Відповідно до частин третьої, четвертої та шостої статті 997 ЦК України страхувальник або страховик зобов'язаний повідомити другу сторону про свій намір відмовитися від договору страхування не пізніш як за тридцять днів до припинення договору, якщо інше не встановлено договором.

Якщо страхувальник відмовився від договору страхування (крім договору страхування життя), страховик повертає йому страхові платежі за період, що залишився до закінчення строку договору, з вирахуванням нормативних витрат на ведення справи, визначених при розрахунку страхового тарифу, та фактично здійснених страховиком страхових виплат.

Якщо відмова страхувальника від договору обумовлена порушенням умов договору страховиком, страховик повертає страхувальникові сплачені ним страхові платежі повністю.

Якщо страхувальник або страховик відмовився від договору страхування, договір припиняється.

Статтею 28 Закону України "Про страхування" передбачено, що дія договору страхування припиняється та втрачає чинність за згодою сторін, а також у разі:

1) закінчення строку дії;

2) виконання страховиком зобов'язань перед страхувальником у повному обсязі;

3) несплати страхувальником страхових платежів у встановлені договором строки. При цьому договір вважається достроково припиненим у випадку, якщо перший (або черговий) страховий платіж не був сплачений за письмовою вимогою страховика протягом десяти робочих днів з дня пред'явлення такої вимоги страхувальнику, якщо інше не передбачено умовами договору;

4) ліквідації страхувальника - юридичної особи або смерті страхувальника - фізичної особи чи втрати ним дієздатності, за винятком випадків, передбачених статтями 22, 23 і 24 цього Закону;

5) ліквідації страховика у порядку, встановленому законодавством України;

6) прийняття судового рішення про визнання договору страхування недійсним;

7) в інших випадках, передбачених законодавством України.

Дію договору страхування може бути достроково припинено за вимогою страхувальника або страховика, якщо це передбачено умовами договору страхування. Дія договору особистого страхування не може бути припинена страховиком достроково, якщо на це немає згоди страхувальника, який виконує всі умови договору страхування, та якщо інше не передбачено умовами договору та законодавством України.

Про намір достроково припинити дію договору страхування будь-яка сторона зобов'язана повідомити іншу не пізніш як за 30 календарних днів до дати припинення дії договору страхування, якщо інше ним не передбачено.

У разі дострокового припинення дії договору страхування, крім договору страхування життя, за вимогою страхувальника страховик повертає йому страхові платежі за період, що залишився до закінчення дії договору, з відрахуванням нормативних витрат на ведення справи, визначених при розрахунку страхового тарифу, фактичних виплат страхових сум та страхового відшкодування, що були здійснені за цим договором страхування. Якщо вимога страхувальника обумовлена порушенням страховиком умов договору страхування, то останній повертає страхувальнику сплачені ним страхові платежі повністю.

У разі дострокового припинення договору страхування, крім страхування життя, за вимогою страховика страхувальнику повертаються повністю сплачені ним страхові платежі. Якщо вимога страховика обумовлена невиконанням страхувальником умов договору страхування, то страховик повертає йому страхові платежі за період, що залишився до закінчення дії договору, з вирахуванням нормативних витрат на ведення справи, визначених при розрахунку страхового тарифу, фактичних виплат страхових сум та страхового відшкодування, що були здійснені за цим договором страхування.

У разі дострокового припинення дії договору страхування життя страховик виплачує страхувальнику викупну суму, яка є майновим правом страхувальника за договором страхування життя.

Якщо вимога страховика зумовлена невиконанням страхувальником умов договору страхування, страхувальнику повертається викупна сума.

Викупна сума - це сума, яка виплачується страховиком у разі дострокового припинення дії договору страхування життя та розраховується математично на день припинення договору страхування життя залежно від періоду, протягом якого діяв договір страхування життя, згідно з методикою, яка проходить експертизу в Уповноваженому органі, здійснена актуарієм і є невід'ємною частиною правил страхування життя. Уповноважений орган може встановити вимоги до методики розрахунку викупної суми.

Не допускається повернення коштів готівкою, якщо платежі було здійснено в безготівковій формі, за умови дострокового припинення договору страхування.

Таким чином, Договір припинив свою дію у зв'язку із зверненням з відповідною заявою позивача як страхувальника до відповідача як страховика.

Позивач неодноразово звертався до відповідача з вимогами повернути страхові платежі, які були залишені без належного реагування.

З листа відповідача від 17.05.2017 № 1.1.3-4/3936 вбачається, що відповідач просить вибачення за затримку у поверненні грошових коштів і визначила викупну суму за Договором у розмірі 4 363, 75 дол.

Таким чином, позовні вимоги в частині стягнення викупної суми підлягають задоволенню в розмірі 117 690,33 грн. ( 4363,75 дол США х 26,97 грн.).

У зв'язку з невиконанням відповідачем грошових зобов'язань за Договором, позивачем нараховано 3 % річних в розмірі 1296,21 грн. за період з 04.11.2016 року по 17.03.2017 року.

Згідно ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Частинами 1 та 2 ст. 612 Цивільного кодексу України визначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Як визначено частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Судом перевірено розрахунок 3 % річних, в зв'язку з чим суд вважає за можливе задовольнити вимоги в частині стягнення з відповідача 3 % річних в розмірі 1296,21 грн.

Відповідно до ч.1 ст. 49 ГПК України у спорах, що виникають при виконанні договорів судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Витрати позивача по сплаті судового збору стосовно вимог про стягнення 6 586,80 грн інфляційних втрат, від яких позивач відмовився, покладаються на позивача.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Оранта-Життя" (04053, м.Київ, провулок Несторівський, будинок 7, код ЄДРПОУ 25635389) на користь приватного підприємства "Анастасія" (10019, Житомирська обл., місто Житомир, вул.Івана Гонти, будинок 81, код ЄДРПОУ 25309846) 117 690 (сто сімнадцять тисяч шістсот дев'яносто) грн 33 коп - суму основного боргу, 3 % річних в розмірі 1 296 (тисяча двісті дев'яносто шість) грн 21 коп та 1784 (тисячу сімсот вісімдесят чотири) грн 80 коп - витрати по сплаті судового збору.

3. Провадження у справі в частині стягнення з відповідача 6 586,80 грн інфляційних втрат - припинити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Шкурдова Л.М.

Повне рішення складено: 12.06.2017 р.