Рішення

від 13.06.2017 по справі 590/499/17

ЯМПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №590/499/17

Пров. № 2-о/590/16/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2017 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого судді - Бондарчук Я.П.

при секретарі - Кубрак В.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ямпіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (представник заявника, ОСОБА_2), заінтересована особа: виконавчий комітет Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що правильним кадастровим номером у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданим на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку, розташовану на території Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області розміром 1,8249 га (рілля) слід вважати кадастровий номер 5925655100:13:027:0015, замість неправильного - 5925655000:02:027:0015, зазначеного у вказаному свідоцтві. Свої вимоги мотивувала тим, що 28.08.2013 року помер її батько, ОСОБА_3, який 06.02.2013 року уклав з СТОВ Зоря договір оренди землі загальною площею 1,8249 га, кадастровий номер земельної ділянки 5925655100:13:027:0015. Вказану земельну ділянку заявниця успадкувала після смерті батька, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року. Нещодавно вона звернулася до СТОВ Зоря з метою розірвання вищевказаного договору оренди землі, посилаючись на те, що зазначений договір був підписаний її батьком при житті, а так як її батько помер і вказана земельна ділянка перейшла у її власність в порядку спадкування, то вона має бажання розпоряджатися цією земельною ділянкою на власний розсуд. Проте їй було відмовлено в розірванні даного договору, оскільки у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданого на її ім'я, вказана земельна ділянка з кадастровим номером 5925655000:02:027:0015, а у договорі оренди землі - кадастровий номер 5925655100:13:027:0015. Тому просила суд заявлені вимоги задовольнити в повному обсязі.

Заявник, ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити (а.с.38).

Представник заявника, ОСОБА_2, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримав (а.с.45).

Заінтересована особа, представник Ямпільської селищної ради Сумської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с.29).

В судовому засіданні було встановлено, що 06.02.2013 року батько заявниці, ОСОБА_3 уклав з СТОВ Зоря договір оренди землі загальною площею 1,8249 га, кадастровий номер земельної ділянки 5925655100:13:027:0015 (а.с.9-11).

28.08.2013 року помер батько заявниці, ОСОБА_3 Після його смерті залишилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки що підтверджується копією державним актом на право приватної власності на земельну ділянку від 26.10.2004 року серії СМ №101920, яка розташована на території Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області.

Нещодавно ОСОБА_1 звернулася до СТОВ Зоря з метою розірвання вищевказаного договору оренди землі, посилаючись на те, що зазначений договір був підписаний її батьком при житті, а так як її батько помер і вказана земельна ділянка перейшла у її власність в порядку спадкування, то вона має бажання розпоряджатися цією земельною ділянкою на власний розсуд. Проте їй було відмовлено в розірванні даного договору, оскільки у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданого на її ім'я, вказана земельна ділянка з кадастровим номером 5925655000:02:027:0015, а у договорі оренди землі - кадастровий номер 5925655100:13:027:0015.

В зв'язку з чим, заявник не може реалізувати своє право на вказану земельну ділянку та розпоряджатися нею на власний розсуд.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Той факт, що правильним кадастровим номером у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданим на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку, розташовану на території Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області розміром 1,8249 га (рілля) є кадастровий номер 5925655100:13:027:0015, підтверджується:

-державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ №.101920 від 26.10.2004 року, виданим на підставі розпорядження голови Ямпільської районної державної адміністрації №480 від 28.11.2003 року, згідно якого встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки загальною площею 3,7277 га, розташованої на території Ямпільської селищної ради Сумської області, кадастрові номера земельної ділянки: 5925655000:02:027:0015, 5925655000:02:027:0061, 5925655000:01:015:0007 (а.с.7);

-договором оренди землі від 06.02.2013 року, укладеним між ОСОБА_3 та СТОВ Зоря (а.с.9-11), згідно якого встановлено, що кадастровий номер земельної ділянки, наданої в оренду 5925655100:13:027:0015;

-інформацією Міжрайонного управління у Середино-Будському та Ямпільському районах Головного управління Держгеокадастру у Сумській області Інформація стосовно зміни кадастрових номерів земельних ділянок від 10.04.2017 року №213/114-17 (а.с.12), згідно якої встановлено, що згідно розпорядження голови Ямпільської РДА від 28.11.2003 року за №480 про затвердження технічної документації по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки власникам сертифікатів колишнього КСПП Україна був виготовлений державний акт та 26.10.2004 року отриманий власником ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (реєстраційний номер в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування землею, договорів оренди №282) з кадастровими номерами: 5925655000:02:027:0015 площею 1,8249 га (рілля), 5925655000:02:027:0061 площею 1,7342 га (сіножаті), 5925655000:01:015:0007 площею 0,1686 га (пасовища). Згідно Класифікатора об'єктів адміністративно-територіального устрою України (КОАТУУ) національний класифікатор ДК 014-97, затвердженого та введеного в дію наказом Держстандарту України від 31.10.1997 року №659 (зі змінами та доповненнями) і є чинним з 01.01.1998 року, на селища міського типу Ямпільського району визначено КОАТУУ НОМЕР_1, окремо на смт. Ямпіль - КОАТУУ НОМЕР_2, в державних актах на право власності на земельну ділянку по Ямпільській селищній раді внесені КОАТУУ району. В 2004 році були змінені КОАТУУ Ямпільської селищної ради з 55000 на 55100 та кадастрові зони з 02 на 13. в зв'язку з чим до бази даних ДЗК були внесені дані про земельні ділянки з новими кадастровими номерами, а саме: 5925655100:13:027:0015 площею 1,8249 га (рілля), 5925655100:13:027:0061 площею 1,7342 га (сіножаті), 5925655100:12:015:0007 площею 0,1686 га (пасовища);

-інформацією Міжрайонного управління у Середино-Будському та Ямпільському районах Головного управління Держгеокадастру у Сумській області Інформація стосовно зміни кадастрових номерів земельних ділянок від 15.05.2017 року №512/114-17 (а.с.13), згідно якої встановлено, що дійсно 25.11.2015 року при видачі Витягу з Державного земельного кадастру заявнику ОСОБА_1 (яка вступала в спадщину після померлого ОСОБА_3М.) на кадастровий номер 5925655000:02:027:0015 площею 1,8249 га була виявлена технічна помилка в кадастровому номері; правильний кадастровий номер даної земельної ділянки 5925655100:13:027:0015;

-інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер витягу 59629238 від 23.05.2016 року (а.с.14) та інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, номер інформаційної довідки 59629700 від 23.05.2016 року (а.с.15), згідно яких встановлено, що в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності зареєстрована земельна ділянка, для ведення товарного с/г виробництва, рілля, площа 1,8249 га, кадастровий номер 5925655000:02:027:0015, власник - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3), реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 927710259256;

-витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-5900297352013 від 11.06.2013 року (а.с.16-18), згідно якого встановлено, що в Державному земельному кадастрі зареєстрована земельна ділянка з кадастровим номером 5925655100:13:027:0015, місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): Сумська область, Ямпільський район, Ямпільська селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, вид використання земельної ділянки: А.01.01, форма власності: приватна власність, площа земельної ділянки: 1,8249 га, власник: ОСОБА_3;

-витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-5902542192015 від 25.11.2015 року (а.с.19-21), згідно якого встановлено, що в Державному земельному кадастрі зареєстрована земельна ділянка з кадастровим номером 5925655000:02:027:0015, місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): Сумська область, Ямпільський район, Ямпільська селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, вид використання земельної ділянки: 01.01, форма власності: приватна власність, площа земельної ділянки: 1,8249 га, власник: ОСОБА_3.

Крім того, згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.6) встановлено, що батько заявниці, ОСОБА_3, помер 28.08.2013 року.

Згідно копії свідоцтва про народження (а.с.27) встановлено, що ОСОБА_4 народилась 11.10.1957 року, її батьком є ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.26) встановлено, що ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.25) встановлено, що шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 було розірвано, прізвище дружини після розірвання шлюбу - ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про шлюб (а.с.24) встановлено, що ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7, прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_7.

Отже, виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки при оформлені спадщини ОСОБА_1 нотаріусом у свідоцтві про право на спадщину по заповіту було вказано кадастровий номер земельної ділянки, який діяв до 2004 року, тобто правильним кадастровим номером у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданим на ім'я ОСОБА_1, на земельну ділянку, розташовану на території Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області розміром 1,8249 га (рілля) слід вважати кадастровий номер 5925655100:13:027:0015, замість неправильного - 5925655000:02:027:0015, зазначеного у вказаному свідоцтві.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, ч.1 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (представник заявника, ОСОБА_2), заінтересована особа: виконавчий комітет Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення: а саме: правильним кадастровим номером у свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.05.2016 року, виданим на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку, розташовану на території Ямпільської селищної ради Ямпільського району Сумської області розміром 1,8249 га (рілля) слід вважати кадастровий номер 5925655100:13:027:0015, замість неправильного - 5925655000:02:027:0015, зазначеного у вказаному свідоцтві.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук