Рішення

від 20.06.2017 по справі 607/4116/17

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.06.2017 Справа №607/4116/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Киренької Г.Я.,

у відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на частини земельних ділянок в порядку спадкування ,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 у березні 2017 року пред'явили до суду позов до Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на частини земельних ділянок в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 11 листопада 2013 року. Просили визнати за ОСОБА_1 право власності на частину земельної ділянки площею 1,0410 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077, за ОСОБА_2 - право власності на частину земельної ділянки площею 1,0411 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093, за ОСОБА_3 - право власності на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077, га ОСОБА_4 - право власності на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093. Обгрунтовували позов тим, що ОСОБА_6 за життя належали на праві власності дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на землях Великогаївської сільської ради: одна - площею 1,54 га і ще одна земельна ділянка такою ж площею - 1,54. Тобто, разом площа цих земельних ділянок становила 3,08 га. Згідно з заповітом ОСОБА_6 заповіла належні їй земельні ділянки площею 3,08 га у таких частках: ОСОБА_1 та ОСОБА_7 - по 1,04 га, та ОСОБА_3 і ОСОБА_4 - по 0,50 га. 11 червня 2016 року ОСОБА_7 помер і спадкоємцем після його смерті є позивач ОСОБА_2 Однак, після реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі їх площі в сотих і тисячних частинах змінились і становлять уже не 1,54 га і 1,54 га, як зазначено в державних актах, а 1,5421 га та 1,5420 га. З цих підстав, оскільки площі земельних ділянок не співпадають із тими площами, які визначені в заповіті, нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом і вони позбавлені можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали заяви, згідно з якими позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити, розглянувши справу в їхній відсутності.

Від представника відповідача в судове засідання надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечив.

За вказаних обставин відповідно до ст. 169 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

ОСОБА_6 належала на праві власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,54 гектарів в межах згідно з планом на території Великогаївської сільської ради відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №696019 від 12 жовтня 2002 року та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,54 гектарів в межах згідно з планом на території Великогаївської сільської ради відповідно до державного акту на право приватної власності на землю Р2 №696184 від 21 січня 2002 року.

Після присвоєння кадастрових номерів та реєстрації зазначених земельних ділянок у Державному земельному кадастрі їх площі змінились.

Зокрема, відповідно доВитягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 2337302 від 12 квітня 2013 року та № 11335146 від 22 жовтня 2013 року, ОСОБА_6 належить на праві власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5421 га, яка розташована на території Великогаївської сільської ради, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5420 га, яка розташована на території Великогаївської сільської ради, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077.

Такі ж відомості про площі, кадастрові номери, цільове призначення, місце розташування та власника цих земельних ділянок зазначено у витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6101278922014 від 19 вересня 2014 року та № НВ-6101278942014 від 19 вересня 2014 року.

14 жовтня 2013 року ОСОБА_6 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Векикогаївської сільської ради 14 жовтня 2013 року, зареєстрований у реєстрі за № 347, відповідно до якого заповіла належні їй на праві власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,08 га, розташовані на землях Великогаївської сільської ради в таких частках: дочці ОСОБА_1 - площею 1,04 га, сину ОСОБА_7 - площею 1,04 га, внучці ОСОБА_3 - площею 0,50га, внучці ОСОБА_4 - площею 0,50га.

11 листопада 2013 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 162621.

Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом.

У встановлений законом строк спадкоємці за заповітом звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 Зокрема, ОСОБА_7 така заява подана 07 лютого 2014 року, ОСОБА_1 - 10 лютого 2014 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - 05 квітня 2014 року.

11 червня 2016 року ОСОБА_7 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №204293 від 13 червня 2016 року.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після його смерті є його син ОСОБА_8, який 17 червня 2016 року подав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини, та дочка ОСОБА_2 (позивач у справі), яка 22 листопада 2016 року звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

21 березня 2017 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали до нотаріальної контори заяву про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_6 - на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташована на території Великогаївської сільської ради - площею 1,5421 га та площею 1,5420 га.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 21 березня 2017 року № 665/02-14 позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначені земельні ділянки, у зв'язку з тим, що нотаріусом виявлено, що заповіт складений на земельну ділянку, площею 3,08 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і заповідаються частки, вказані кожному спадкоємцю, однак площі земельних ділянок не співпадають із тими, що зазначені в державних актах.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З посиланням на зазначені норми закону позивачі звернулися до суду за захистом їхніх прав у судовому порядку.

Вирішуючи питання про те, чи дійсно ОСОБА_6 належали на праві власності земельні ділянки площею 1,5421 га та площею 1,5420 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташована на території Великогаївської сільської ради, судом досліджено державні акти, на підставі яких спірним земельним ділянкам присвоєно кадастрові номери та зареєстровано у Державному земельному кадастрі. Після здійснення державної реєстрації земельних ділянок їх площі в сотих і тисячних частинах змінились і становлять уже не 1,54 га і 1,54 га, як зазначено в державних актах, а 1,5421 га та 1,5420 га.

За таких обставин судом установлено, що ОСОБА_6 дійсно належали на праві власності земельні ділянки площею 1,5421 га та площею 1,5420 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташована на території Великогаївської сільської ради, що підтверджено належними доказами у справі, однак у заповіті зазначено загальну площу обох земельних ділянок відповідно до тих розмірів, які вказані в державних актах.

Зазначені розбіжності стали перешкодою в оформленні позивачами своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, зокрема шляхом отримання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Відповідач права позивачів на вказані земельні ділянки не заперечує.

Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, суд приходить до переконання про порушення прав позивачів, оскільки вони позбавлені можливості оформити право власності на майно, яке набули внаслідок прийняття спадщини, в нотаріальному поряду. Порушені права позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 підлягають захисту шляхом визнання за ними права власності на відповідні частки земельних ділянок (за ОСОБА_1 - на частину земельної ділянки площею 1,0410 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:007, за ОСОБА_3 - на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077, за ОСОБА_4 - на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, а порушене право ОСОБА_2 - шляхом визнання за нею власності на частину земельної ділянки площею 1,0411 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, оскільки він прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_6, подавши нотаріусу у встановлений законом строк заяву про її прийняття, однак за життя отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не встиг, а належну йому частку земельної ділянки прийняла у спадщину позивач ОСОБА_2

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 392, 1216 - 1218, 1223, 1261, 1268 - 1270 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частину земельної ділянки площею 1,0410 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великогаївської сільської ради села Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на частину земельної ділянки площею 1,0411 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великогаївської сільської ради села Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0077, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великогаївської сільської ради села Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на частину земельної ділянки площею 0,5010 га, кадастровий номер 6125281700:01:001:0093, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великогаївської сільської ради села Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_9