Рішення

від 27.04.2017 по справі 225/3527/17

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 2-о/225/345/2017

Справа № 225/3527/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2017 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі :

головуючого - судді Мигалевича В.В.,

за участю

секретаря - Голубової О.О,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Торецька міська рада Донецької області) про встановлення факту що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2017 року заявник звернулася до суду із вказаною вище заявою.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що згідно договору купівлі - продажу будинку ВМР № 384151, що посвідчений приватним нотаріусом Дзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 15 квітня 2010 року, заявником було придбано будинок № 16 з надвірними спорудами по вулиці Папаніна, м. Торецьк (Дзержинськ), розташованого на земельній ділянці загальною площею 0,1392 га, кадастровий № 1411200000:00:001:1089, з переходом права користування на вищезазначену земельну ділянку. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.12.2016 року, земельна ділянка розташована за адресою : Донецька область, м. Торецьк, вул. Папаніна, буд,16, загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер 1411200000:00:001:1089 належить до земель комунальної власності та надана у користування для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

29.12.2016 року з метою отримання вищезазначеної земельної ділянки у власність, у встановленому законом порядку, заявник звернулася до Торецької міської ради із відповідною заявою, та згідно рішення Торецької міської ради від 27.01.2017 року № 6/94-4 останній надано безоплатно у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер 1411200000:001:1089, за адресою: Донецька область, м. Торецьк, вул. Папаніна, 16.

Заявник вказує, що в процесі виготовлення вищезазначеного рішення, Торецькою міською радою було допущено орфографічну помилку у частині відсутності у кадастровому номері земельної ділянки двох символів, та помилково зазначено номер 1411200000:001:1089 замість 1411200000:00:001:1089.

З метою усунення даної помилки заявник звернулася до Торецької міської ради, однак отримала відмову в усуненні недоліків, оскільки помилка може бути усунена лише шляхом внесення змін до вищезазначеного рішення ради, після чергового скликання, однак, чергове скликання Торецької міської ради, не може відбутися з причин утворення ВЦА на території м. Торецька, а ВЦА відповідно до вимог законодавства не має можливості відчуження земель з комунальної власності, тому позбавлена можливості виправити орфографічну помилку, що має місце у рішенні Торецької міської ради № 6/94-4 від року, тому ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду із вказаною вище заявою в якій ставить питання про визнання кадастрового номеру земельної ділянки 1411200000:001:1089, що розташована за адресою: Донецька область, м. Торецьк. вул.. Папаніна, 16 вказаного у рішенні Торецької міської ради № 6/94-4 від 27.01.2017 року, помилково зазначеним та визнати факт надання їй безоплатно у власність зазначеної вище ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку за кадастровим номером 1411200000:00:001:1089.

В судове засідання заявник не прибула, надала заяву з проханням справу слухати за її відсутністю, наполягала на задоволенні вимог.

Представник заінтересованої особи до суду не прибув, надав до суду заяву з проханням справу слухати без його участі, не заперечує проти задоволення вимог.

Дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 2 ст . 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, згідно договору купівлі -продажу будинку від 15.04.2010 (а.с. 10) ОСОБА_1 придбала будинок № 16 з надвірними спорудами по вулиці Папаніна, м. Торецьк (Дзержинськ), розташованого на земельній ділянці загальною площею 0,1392 га, кадастровий № 1411200000:00:001:1089, з переходом права користування на вищезазначену земельну ділянку.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.12.2016 року (а.с11), земельна ділянка розташована за адресою : Донецька область, м. Торецьк, вул. Папаніна, буд,16, загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер 1411200000:00:001:1089 належить до земель комунальної власності та надана у користування для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Однак, в рішенні Торецької міської ради від 27.01.2017 року № 6/94-4 (а.с.9), зазначено, що ОСОБА_1 надано безоплатно у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер 1411200000:001:1089, за адресою: Донецька область, м. Торецьк, вул. Папаніна, 16.

Таким чином, суд приходить до висновку, що в процесі виготовлення вищезазначеного рішення, Торецькою міською радою було допущено орфографічну помилку у частині відсутності у кадастровому номері земельної ділянки двох символів, та помилково зазначено номер 1411200000:001:1089 замість 1411200000:00:001:1089.

Оскільки зазначена помилка може бути усунена лише шляхом внесення змін до вказаного рішення після чергового скликання сесії Торецької міської ради, яке не може відбутися з причин утворення ВЦА на території м. Торецька, а ВЦА відповідно до вимог законодавства не має можливості відчуження земель з комунальної власності, то визнати факт надання ОСОБА_1 безоплатно у власність зазначеної вище ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку за кадастровим номером 1411200000:00:001:1089 , можливо лише у судовому порядку.

У даному конкретному випадку, виключним способом захисту права заявника є звернення до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення .

Таким чином, суд вважає заявлені вимоги повністю доведеними, а тому такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 60, 212, 256, 259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа Торецька міська рада Донецької області) про встановлення факту що має юридичне значення - задовольнити.

Визнати кадастровий номер земельної ділянки 1411200000:001:1089, загальною площею 0,1000 га., що розташована за адресою: Донецька область, м. Торецьк. вул.. Папаніна, 16 зазначений у рішенні Торецької міської ради № 6/94-4 від 27.01.2017 року, помилково зазначеним .

Встановити факт надання Торецькою міською радою згідно рішення № 6/94-4 від 27.01.2017 року, ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованій за місцем проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 (Енгельса) буд. З кв. 14 ) безоплатно у власність із земель комунальної власності територіальної громади, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га., кадастровий номер 1411200000:00:001:1089, за адресою: Донецька область, м. Торецьк, вул. Папаніна, 16.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: