Рішення

від 19.07.2017 по справі 183/1680/17

НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 183/1680/17

№ 2/183/1684/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2017 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Парфьонова Д.О., за участі: секретаря судового засідання Соловйової Т.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мар`янівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа - Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

позивач звернулася до суду з позовом, в якому з урахуванням уточнень просить визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка знаходиться за адресою: вул. Молодіжна, 45, с. Мар'янівка, Новомосковського району, Дніпропетровської області після смерті ОСОБА_2, померлого 21 лютого 2016 року.

В обґрунтування позову зазначає, що 24 листопада 1997 року помер ОСОБА_3 - свекор заявника. Заповіту померлий не залишив. Єдиним спадкоємцем за законом після його смерті стала ОСОБА_4 свекруха заявника. ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 і 21 вересня 1998 року отримала в державній нотаріальній конторі Новомосковського району свідоцтво про право на спадщину за законом. 11 листопада 2000 року ОСОБА_4 померла. Заповіту померла не залишила. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: житловий будинок А, костроблочний обкладений цеглою; житловою площею 27,20 кв.м.; загальною площею 47,20 кв.м.; з надвірними побудовами: гараж Б, літня кухня В, сарай Г, погріб Д, літній душ Ж, вбиральня З, комора І, колодязь к, огорожа 1- 6, що знаходиться за адресою: с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області, вул. Молодіжна, 45 на земельній ділянці площею 0,25 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000455 від 07 жовтня 1994 року. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 став її син ОСОБА_2. ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті матері. 21 лютого 2016 року ОСОБА_2 помер, про що Виконавчим комітетом Мар'янівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області зроблено відповідний актовий запис за № 4 і видано свідоцтво про смерть серії І-КИ №517657. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно: житловий будинок А, костроблочний обкладений цеглою, житловою площею 27,2 кв.м., загальною площею 49,2 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: гараж Б, літня кухня В, сарай Г, шийка погріба Д, літній душ Ж, убиральня 3, комора І, колодязь к, ворота № 1,3, хвіртка № 2, паркан № 4,5, що знаходиться в с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області, вулиця Молодіжна, 45 (сорок п'ять); земельна ділянка площею 0,2500 га (у тому числі за земельними угіддями: 0,2500 га - малоповерхова забудова), кадастровий номер 1223283300:04:001:0004, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка) (згідно з державним актом - для будівництва та обслуговування житлового будинку), що розташована в с. Новоскотувате Новомосковського району Дніпропетровської області, вулиця Вишнева, б/н, належна померлому ОСОБА_2І на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП НВ № 000366, виданого 01 вересня 1994 року Мар'янівською сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 374, спадкова справа № 90/2016, зареєстрованого в реєстрі за № 153; земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка знаходиться за адресою: с. Мар'янівка, вул. Молодіжна, 45. ОСОБА_2 заповіту не залишив. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач - дружина померлого. Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка і отримала Свідоцтва про право на спадщину за законом, видані державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області 15 лютого 2017 року, спадкова справа № 90/2016, зареєстровані в реєстрі за № 152, № 153. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку позивач звернулась до нотаріальної контори. Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області листом від 15 лютого 2017 року за № 298/02- 14 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку, що знаходиться по вул. Молодіжній, 45 в с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області у зв'язку з тим, що право власності за спадкодавцем не зареєстровано.

Позивач до суду не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав суду заяву, згідно з якою просив розглянути справу за відсутності представника. Не заперечив проти задоволення позову.

Від третьої особи надійшло клопотання про розгляд справи у відсутність представника, відповідно до змісту якої, третя особа не заперечила проти позовних вимог.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явились фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги з огляду на наступні обставини.

На підставі рішення 14 сесії ХХІ скликання Мар`янівської сільської Ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 06 квітня 1994 року, ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку, площею 0,25 га та постійне користування 0,06 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого підсобного господарства.

24 серпня 1994 року складено акт встановлення меж земельної ділянки, що передається в приватну власність та постійне користування ОСОБА_3 для обслуговування житлового будинку, ведення особистого підсобного господарства на підставі рішення 14 сесії ХХІ скликання Мар`янівської сільської Ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 06 квітня 1994 року, у відповідності до якого встановлено межі земельної ділянки, що передано на території с. Мар`янівка.

24 листопада 1997 року ОСОБА_3 помер.

З отриманої судом копії спадкової справи після смерті ОСОБА_5 вбачається, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 була ОСОБА_4, яка 22 травня 1998 року звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та 21 вересня 1998 року отримала в державній нотаріальній конторі Новомосковського району свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно - житловий будинок А, костроблочний обкладений цеглою; житловою площею 27,20 кв.м.; загальною площею 47,20 кв.м.; з надвірними побудовами: гараж Б, літня кухня В, сарай Г, погріб Д, літній душ Ж, вбиральня З, комора І, колодязь к, огорожа 1-6, що знаходиться за адресою: с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області, вул. Молодіжна, 45 на земельній ділянці площею 0,25 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000455 від 07 жовтня 1994 року. Під час видачі свідоцтва проведено оцінку житлового будинку та земельної ділянки.

11 листопада 2000 року ОСОБА_4 померла.

З матеріалів спадкової справи, після смерті ОСОБА_4 вбачається, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 був ОСОБА_2, який 20 березня 2001 року звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак свідоцтва про право на спадщину не отримав.

21 лютого 2016 року ОСОБА_2 - чоловік позивача помер, про що Виконавчим комітетом Мар'янівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області вчинено відповідний актовий запис за № 4 і видано свідоцтво про смерть серії І-КИ № 517657.

Після смерті ОСОБА_2 14 березня 2016 року позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та отримала Свідоцтва про право на спадщину за законом, видані державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області 15 лютого 2017 року за № 152, № 153.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку, розташовану за адресою: с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області, вул. Молодіжна, 45 площею 0,25 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000455 від 07 жовтня 1994 року та передана ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом позивач звернулась до нотаріальної контори.

Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області листом від 15 лютого 2017 року за № 298/02-14 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку, що знаходиться по вул. Молодіжній, 45 в с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області у зв'язку з тим, що право власності за спадкодавцем не зареєстровано.

Також, надані суду довідки Виконавчого комітету Мар`янівської сільської ради № 95 та 96 від 24 лютого 2017 року вказують на те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 за життя та по день смерті користувалися земельною ділянкою площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка знаходиться за адресою: с. Мар'янівка, вул. Молодіжна, 45 Новомосковського району Дніпропетровської області.

Також, надана суду копія свідоцтва про право на спадщину за законом ААН № 126795 видане ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 на спадковий житловий будинок містить відмітку КП Новомосковське МБТІ про реєстрацію за ОСОБА_4 земельної ділянки, розташованої за адресою: вул. Молодіжна, б/н, с. Мар`янівка, площею 0,25 га за реєстровим № 542-2 від 08 жовтня 1998 року.

При цьому, з довідки Виконавчого комітету Мар`янівської сільської ради № 339 від 14 липня 2017 року вбачається, що житловому будинку, який належав ОСОБА_4 дійсно присвоєна адреса: с. Мар'янівка, вул. Молодіжна № 45 Новомосковського району Дніпропетровської області. Адреса зазначеного будинку не змінювалася.

При цьому, у відповідності до витягу з Земельно-шнурової книги Мар`янівської сільської ради, земельна ділянка по вул. Молодіжна, 45 в с. Мар`янівка передана у власність ОСОБА_2 на підставі державного акту ДП Нв № 000455, ДПН в 000119 від 07 жовтня 1994 року.

Розглядаючи позовні вимоги, суд виходить з наступного.

Згідно зі ст. 328 ЦК право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, зазначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Ч.1 ст.1258 ЦК України встановлює, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Ст.1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Ч.1 ст.1269 ЦК України визначає, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч.1 ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

В зв'язку з наведеним, враховуючи підтвердження матеріалами справи факту набуття ОСОБА_3 за життя права власності на земельну ділянку, на якій розташований житловий будинок, здійснення державної реєстрації права власності шляхом видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_4, однак відсутність реєстрації в установленому законом порядку, який діяв на час прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3, прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4, відсутність доказів отримання ОСОБА_2 свідоцтв про право на спадщину, прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 позивачем, відсутність можливості захисту порушеного та не визнаного права іншим шляхом, відсутність факту подання заяви іншими особами, які мають право на спадкування за законом у встановлений ст.1270 ЦК України строк, відсутність доказів на підтвердження відчуження спадкодавцями нерухомого майна на користь третіх осіб до часу відкриття спадщини, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

позовну заяву ОСОБА_1 до Мар`янівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа - Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 21 лютого 2016 року право власності на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка знаходиться за адресою: вул. Молодіжна, 45 в с. Мар'янівка Новомосковського району Дніпропетровської області, належну ОСОБА_3, який помер 24 вересня 1997 року, спадкоємцем якого за законом була його дружина - ОСОБА_4, померла 11 листопада 2000 року, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, спадкоємцем якої за законом був її син - ОСОБА_2, померлий 21 лютого 2016 року, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Парфьонов