Ухвала

від 13.09.2017 по справі 922/2436/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

"13" вересня 2017 р.Справа № 922/2436/13

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Усатого В.О.

при секретарі судового засідання Мазуренко А.О.

розглянувши матеріали справи

за заявою ТОВ Сінергос - СК", м. Харків про визнання банкрутом ТОВ Сінергос - СК", м. Харків за участю :

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду від 19.06.2013 р. було порушено провадження по справі про банкрутство ТОВ "Сінергос-СК", введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Постановою господарського суду Харківської області від 03.07.2013 р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Сінергос-СК" визнано банкрутом та відкрити ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю "Сінергос-СК" Артюха Ю.В., якого зобов'язано в строк до 03.07.2014 року виконати ліквідаційну процедуру, надати суду звіт про виконану роботу, всі докази, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури.

В газеті „Голос України" №126 (5628) була здійснена публікація про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, повідомлений строк для заявления вимог кредиторів та зазначені реквізити ліквідатора.

У встановлений строк були заявлені вимоги Компанії ТАVAS LIMITED у розмірі 1472851,48 грн. основного боргу та 1147,00 грн. витрат по сплаті судового збору, які відповідною ухвалою суду були визнані та включені до реєстру вимог кредиторів.

Ухвалою суду від 08.01.2014 р. припинено процедуру ліквідації боржника та повноваження ліквідатора, введено у відношенні боржника - ТОВ "Сінергос-СК" процедуру санації, встановлено строк виконання процедури санації до 08 січня 2015 року, призначено керуючим санацією боржника арбітражного керуючого Артюха Ю.В.

Ухвалою суду від 11.11.2014 р. задоволено клопотання керуючого санацією про затвердження плану санації, затверджено план санації Товариства з обмеженою відповідальністю "Сінергос-СК" (код 34015292, зареєстровано як юридична особа зареєстровано як юридична особа Виконавчим комітетом Харківської міської ради 14.03.2006 р. за № 14801020000024466 за адресою: 61050, м. Харків, вул. Військова, б. 37), розроблений керуючим санацією Артюхом Юрієм Володимировичем і схвалений комітетом кредиторів боржника 26 вересня 2014 року, зобов'язано керуючого санацією забезпечити виконання плану санації та щоквартально звітувати про хід виконання плану санації перед кредиторами, звіти разом з рішенням комітету, балансами боржника і іншою фінансовою звітністю надавати суду на десятий день після проведення засідання комітету кредиторів, зобов`язано керуючого санацією боржника за п'ятнадцять днів до закінчення санації, а також за наявності підстав для дострокового припинення санації надати комітету кредиторів письмовий звіт і повідомити кредиторів про час і місце проведення засідання комітету кредиторів, зобов`язано керуючого санацією боржника не пізніше п'яти днів після дати проведення засідання комітету кредиторів направити в господарський суд звіт керуючого санацією, розглянутий комітетом кредиторів, і протокол засідання комітету кредиторів та до звіту керуючого санацією надати баланс боржника на останню звітну дату; рахунок прибутків і збитків боржника; відомості про наявність у боржника грошових коштів, які можуть бути спрямовані на задоволення вимог кредиторів боржника; відомості про дебіторську заборгованість боржника на дату подання звіту та про нереалізовані права вимоги боржника; відомості про стан кредиторської заборгованості боржника на дату подання звіту, реєстр вимог кредиторів і, за наявності, скарги кредиторів, які голосували проти прийнятого комітетом кредиторів рішення або не брали участі в голосуванні, а також докази задоволення вимог конкурсних кредиторів згідно з реєстром.

Розпорядженням керівника апарату суду від 20.05.2016 р. призначено повторний автоматичний розподіл справи, у зв'язку з відпусткою судді Кононової О.В.

Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями, визначено суддю Усатого В.О. для розгляду даної справи.

Постановою суду від 21.03.2017 р. ТОВ Сінергос - СК", м. Харків визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором боржника арбітражного керуючого Артюха Ю.В.

До суду від Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) надійшла заява (вх.№ 23591 від 24.07.17) з поточними грошовими вимогами до боржника, яку суд призначив до розгляду на 29.08.2017 р. та зобов'язав ліквідатора розглянути вказану заяву та про результат її розгляду повідомити заявника та суд.

В судове засідання 29.08.17 р. представник заявника не з'явився, через канцелярію суду подав уточнення (вх.№ 26898 від 18.08.17) розміру грошових вимог до боржника.

Присутній у засіданні суду ліквідатор пояснив, що ним вимоги Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД), з урахуванням поданих уточнень, розглянуті та визнані в повному обсязі, однак віднесені до шостої черги задоволення, як такі що заявлені із пропуском встановленого строку; про що супровідним листом (вх.№ 27503 від 28.09.17) надав відповідні докази.

Заслухавши ліквідатора, врахувавши неявку представника заявника, взявши до уваги необхідність витребування доказів, які мають суттєве значення для розгляду заяви Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) по суті, суд дійшов висновку розгляд вказаної заяви відкласти, з урахуванням ухвали суду про виправлення описки на 13.09.2017 року, а також зобов'язав Компанію TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) надати суду письмові правові обґрунтування заявлених вимог та зобов'язав ліквідатора надати суду письмові розгорнуті пояснення щодо розгляду вимог заявника з правовим обґрунтуванням.

До суду від заявника надійшли письмові пояснення (вх.№ 1822 від 11.09.17).

Також, від ліквідатора надійшли пояснення щодо визнання додаткових вимог кредитора (вх.№ 29456 від 12.09.17).

В судове засідання 13.09.17 р. учасники процесу не з'явились.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані документи, суд зазначає наступне.

Відповідно до п. 3 ст. 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет.

Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу.

Згідно п. 36.7 Інформаційного листа ВГСУ від 28.03.2013 р. № 01-06/606/2013, заяви кредиторів про грошові вимоги до боржника, що ліквідується власником, подаються безпосередньо до господарського суду та оплачуються судовим збором. Розгляд грошових вимог кредиторів в ліквідаційній процедурі здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону.

23.03.2017 р. здійснено оприлюднення оголошення про визнання боржника банкрутом.

Заява Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) з грошовими вимогами до боржника направлена до суду 11.07.2017 р., тобто з пропуском встановленого Законом строк.

Згідно поданої заяви, з урахуванням додаткових пояснень, Компанія TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) просить суд визнати поточні кредиторські вимоги до боржника в розмірі 1 320 390,00 грн. (курсова різниця основної заборгованості) та включити їх до реєстру вимог кредиторів.

Судом встановлено, що 24.05.2006 року між TOB "Сінергос-СК" та Компанією ТАVAS LIMITED було укладено договір позики № TS-/06/840/, за умовами якого кредитор надав банкруту грошові кошти в розмірі 150000,00 доларів США на строк до 31.12.2011 року під 3% річних.

Додатковою угодою № 1 від 20.03.2007 року до договору позики від 24.05.2006 року № TS-/06/840/ cторони внесли зміни до договору, відповідно до яких загальна сума переданих грошових коштів складає 170 000,00 доларів США. Всі інші умови договору залишено без змін.

Додатковою угодою № 2 від 10.03.2009 року до договору позики від 24.05.2006 року № Т5-/06/840/ сторони внесли зміни до договору позики, відповідно до яких строк повернення грошових коштів встановлено до 31.12.2013 року, відсоткова ставка зменшено до 1 % річних.

Відповідно до Реєстраційного свідоцтва №20 від 08.06.2006 року Національним банком України було зареєстровано Договір позики № ТБ-/06/840/.

Відповідно до додатку №1 та додатку №2 до реєстраційного свідоцтва №20 від 08.06.2006 року були внесені зміни до умов Реєстраційного свідоцтва, у відповідності до підписаних між сторонами додатковими угодами №1 та №2 до договору позики.

Згідно абз. 3 ч. 2 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов'язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.

Як вбачається з матеріалів справи, кредитор - Компанія ТАVAS LIMITED звертався до суду із заявою від 29.07.13 р. про визнання вимог до боржника за договором позики № TS-/06/840/.

Судом розглянута заява Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД), встановлено, що станом на 29.07.2013 р. включно, сума заборгованості ТОВ "Сінергос - СК" перед кредитором складає 1472851,48 грн., з яких 1358810,00 грн. - сума заборгованості та 114041,48 грн. - нараховані річні, про що 20.08.2013 року винесено відповідну ухвалу.

У своїй заяві від 24.07.2017 р., з урахуванням уточнень до неї, кредитор зазначає, що у зв'язку із курсовими змінами національної валюти України по відношенню до іноземної валюти долара США, Компанія TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) зазнає значних збитків, оскільки розмір основної заборгованості ТОВ "Сінергос - СК" істотно зменшився, що не дозволяє кредитору отримати в повному обсязі надані боржнику в якості кредиту грошові кошти.

Згідно розрахунку заявника, заборгованість боржника у сумі 170000,00 доларів США, станом на 01.01.2015 року, за курсом НБУ 15,76 грн. за 1 дол. США, становить 2679200,00 грн. З урахуванням раніше визнаної судом суми заборгованості в розмірі 1358810,00 грн., курсова різниця основної заборгованості становить 1320390,00 грн.

Відповідно до ст. 632 ЦК України, ціна у договорі встановлюється за домовленістю сторін.

Законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня, іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом (ст. 192 ЦК України).

Згідно до ч. 2 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Курсова різниця - різниця між оцінками однакової кількості одиниць іноземної валюти при різних валютних курсах.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Зобов'язання припиняються виконанням належним чином (ст. 599 ЦК України).

За змістом п. 30.1 ст. 30 Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", моментом виконання грошового зобов'язання є дата зарахування коштів на рахунок кредитора або видачі їх йому готівкою.

Врахувавши зазначені законодавчі приписи, а також те, що між сторонами зобов'язання за договором позики № TS-/06/840/ було визначено у іноземній валюті (дол. США), суд дійшов висновку, що кредитор має право дозаявити грошові вимоги в процедурі банкрутства на розмір курсових різниць, тобто на різницю знеціненої грошової валюти України в порівнянні з тією датою, коли були заявлені кредиторські вимоги.

Отже, вимоги Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) до боржника в сумі 1320390,00 грн. є обґрунтованими, однак у зв'язку з тим, що вказані вимоги заявлені після закінчення строку, встановленого на їх подання, вони погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі; витрати кредитора зі сплати судового збору в сумі 3200,00 грн. підлягають включенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.

Керуючись ст. ст. 23, 38-46, 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 ГПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати вимоги Компанії TAVAS LIMITED (TABAC ЛІМІТЕД) до боржника в сумі 1320390,00 грн. такими, що погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі; витрати кредитора зі сплати судового збору в сумі 3200,00 грн. підлягають включенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.

Ухвалу направити ліквідатору, заявнику.

Суддя Усатий В.О.