Ухвала
від 22.09.2017 по справі 712/11855/17
СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРКАС

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про застосування запобіжного заходу домашній арешт

Справа № 712/11855/17

Провадження № 1-кс/712/5329/17

місто Черкаси 22 вересня 2017 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м.Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , підозрюваного ОСОБА_6 , розглянув клопотання про застосування міри запобіжного заходу тримання під варту відносно ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Жаб`янка, Лисянського району, Черкаської області, українця, громадянина України, освіта вища, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015250040002041 від 13.05.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.191, ч.3 ст.191 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

22.09.2017 до Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_4 із клопотанням про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою щодо ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Клопотання мотивує тим, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 24.01.2013 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-2014 від 24.01.2013 матеріальні цінності, а саме: серцевину радіатора МТЗ, Т-70, в кількості 3 шт., на загальну суму 5748 грн. 19 коп., які в подальшому повинен був поставити на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-2014 від 24.01.2013, однак в подальшому отримані матеріальні цінності на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453) не поставив, на склад департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) не повернув, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 5748 грн. 19 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 24.01.2013 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-2008 від 24.01.2013 матеріальні цінності, на загальну суму 36 775 грн. 82 коп., а саме: шину с/х 21.3-24 (530-610) ІВЯ-79 10 сл 140А6 (Белшина) в кількості 1 шт.; шину с/х 15.5R38 Ф-2а нс8 134А8 (Белшина) в кількості 2 шт.; шину 260R508 (9.00R20) ІН-142БМ 12 сл 136/133К (Белшина) в кількості 2 шт.; шину с/х 6.50-16 (180-406) Я-275а 91А6 (Белшина); КПС, Т-40, Т-25, в кількості 12 шт.; шину с/х 7.50-20 (200-508) В-103 нс6 103А6 (Белшина), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-2008 від 24.01.2013, які в подальшому останній безоплатно поставив на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453), з метою погашення особистих боргів, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 36 775 грн. 82 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 06.10.2014 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-170902 від 06.10.2014 матеріальні цінності, на загальну суму 24 099 грн. 98 коп., а саме: шину 205/65R16C 107/105T ACTIVAN (BF Goodrich) лето в кількості 4 шт., шину 240R508 (8.25R20) У-2-/К-84 10 сл 125/122К (Белшина) в кількості 2 шт., шину 240R508 (9.00R20) О-40бо 12 сл (Росава) в кількості 2 шт.; шину 240R508 (10.00R20) І-А185 146/143К (Белшина) в кількості 2 шт.; Шина с/г 9.5-32 DN-104B TYREX ARGO (ВЛТР) в кількості 2 шт., які в подальшому повинен був поставити на ПП «Агросвіт-Р» (код ЄДРПОУ 38178508), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-170902 від 06.10.2014, однак в подальшому отримані матеріальні цінності на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453) не поставив, на склад департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) не повернув, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 24 099 грн. 98 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 08.10.2014 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-172693 від 08.10.2014 матеріальні цінності, на загальну суму 3 559 грн. 99 коп., а саме: шину 240R508 (8.25R20) У-2-/К-84 10 сл 125/122К (Белшина) в кількості 2 шт., які в подальшому повинен був поставити на ПП «Агросвіт-Р» (код ЄДРПОУ 38178508), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-172693 від 08.10.2014, однак в подальшому отримані матеріальні цінності на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453) не поставив, на склад департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) не повернув, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 3 559 грн. 99 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 10.10.2014 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-174915 від 10.10.2014 матеріальні цінності, на загальну суму 9 495 грн. 32 коп., а саме: шину с/г 15.5R38 Ф-2а нс8 134А8 (Белшина) в кількості 2 шт., камеру 16.9-38 (18.4/15-38, 480/70-38, 520/70-38), вентиль TR218А (Китай), які в подальшому повинен був поставити на ПП «Агросвіт-Р» (код ЄДРПОУ 38178508), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-174915 від 10.10.2014 від 08.10.2014, однак в подальшому отримані матеріальні цінності на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453) не поставив, на склад департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) не повернув, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 9 495 грн. 32 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 30.10.2014 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-189158 від 30.10.2014 матеріальні цінності, на загальну суму 21 295 грн. 94 коп., а саме: рідина охолоджувальна (тосол) (кан. 20 кг) (-40С, етиленгліколь) в кількості 6 шт., акумулятор 6СТ-190А (клеми під болт) (вир-во Веста) Україна в кількості 10 шт., які в подальшому повинен був поставити на ПП «Агросвіт-Р» (код ЄДРПОУ 38178508), про що особисто розписалася в видатковій накладній №Ч-189158 від 30.10.2014 від 08.10.2014, однак в подальшому отримані матеріальні цінності на Фермерське господарство «Новоселиця» (код ЄДРПОУ 35821453) не поставив, на склад департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) не повернув, чим спричинив ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) матеріального збитку на загальну суму 21 295 грн. 94 коп.

Він же, повторно, будучи найманим працівником та працюючи згідно наказу №194-к від 20.08.2012, на посаді керівника департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), що здійснює свою господарську діяльність за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181 та будучи матеріально-відповідальною особою відповідно до п. 1 договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 20.08.2012, який відповідно до покладених обов`язків виконує роботи, безпосередньо пов`язані із зберіганням переданих йому цінностей, які є власністю ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), бере на себе повну відповідальність за забезпечення зберігання довірених йому адміністрацією матеріальних цінностей, у зв`язку з чим останній зобов`язався: дбайливо ставитися до переданих йому ТОВ «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816) цінностей та вживати заходів щодо відвернення шкоди, вести облік, складати і надавати у встановленому порідку звіти про рух, і залишки довірених йому матеріальних цінностей, умисно, з особистих корисливих спонукань, направлених на особисте збагачення, 31.10.2014 перебуваючи в приміщенні департаменту запасних частин по Черкаському регіоні Товариства з обмеженою відповідальністю «Техноторг-Дон» (код ЄДРПОУ 31764816), за адресою: м. Черкаси, вул. Смілянська 181, отримав зі складу відповідно до видаткової накладеної №Ч-190011 від 31.10.2014 матеріальні цінності, на загальну суму 34 906 грн. 38 коп., а саме: шланг сівалки з муфтою D25?1320 25/30 в кількості 5 шт., цель + пружина 180? (LEMKEN) в кількості 48 шт., кільце уплотн. (підшипника 3198708) 25?52?4 LSTO в кількості 160 шт., підшипник кульковий двохряд. (3198708) Lemken.

У ході досудового розслідування у кримінальному провадженні ОСОБА_6 31.01.2017 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 191 та ч. 3 ст. 191 КК України.

В клопотанні зазначено, що ОСОБА_6 , підозрюється у привласненні чужого майна, яке було ввірене особі та перебувало в її віданні, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України, у привласненні та розтраті чужого майна, яке перебувало в його віданні, вчинене повторно, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, а також у привласненні чужого майна, яке перебувало в його віданні, вчинене повторно, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Жаб`янка, Лисянського району, Черкаської області, українець, громадянин України, освіта вища, працюючий директором Приватного наукового-виробничо-торгівельного підприємства "АВІНА-ЦЕНТР", ліквідатором на ЧАЕС, інвалідом, депутатом не являється, на обліку в психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебуває, учасником бойових дій не являється, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимий.

Слідчий вказав, що наявність обґрунтованої підозри у вчиненні ОСОБА_6 інкримінованих правопорушень повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами: протоколами допитів свідків, висновками судових експертиз, тощо.

В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання підтримали та просили його задовольнити.

Захисник заперечував проти задоволення клопотання, оскільки ОСОБА_6 має на утриманні неповнолітню дитину, його дружина є інвалідом 3 групи, що потребує постійного догляду, також наполягав на необґрунтованості підозри, в зв`язку з чим просив застосувати особисте зобов`язання.

Підозрюваний підтримав думку адвоката

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку сторін, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення частково, виходячи з наступного.

Суд приймає до уваги те, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , підозрюється у вчиненні в тому числі тяжкого злочину, проте раніше не судимий, не є суспільно- небезпечною особою, має постійне місце проживання та реєстрації, працює, має на утриманні неповнолітню дитину, його дружина є інвалідом 3 групи, що потребує постійного догляду.

Крім того органом досудового розслідування не доведено необхідність застосування саме запобіжного заходу у вигляді тримання, як найбільш суворого з передбачених КПК України.

Тому суд вважає, що підозрюваний ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , не потребує ізоляції від суспільства та є можливість застосування більш м`якого запобіжного заходу, а саме домашнього арешту, у певний період доби.

Керуючись ст. ст. 32, 110, 131, 132, 176-178, 181, 193-196, 369-372 КПК України

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_4 - задовольнити частково.

Застосувати щодо ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді домашнього арешту строком на 60 (шістдесят) діб, тобто до 20.11.2017 включно.

Покласти на підозрюваного ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 наступні обов`язки:

1) не залишати місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 21 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв.;

2). Не відлучатися з місця проживання без дозволу слідчого, прокурора або суду;

3).Повідомляти слідчого, прокурора чи суд, залежно від стадії кримінального провадження, про зміну свого місця проживання;

Ухвала про обрання запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту передається для виконання органу внутрішніх справ за місцем проживання підозрюваного.

Орган Національної поліції повинен негайно поставити на облік особу, щодо якої застосовано запобіжний захід у вигляді домашнього арешту, і повідомити про це слідчому або суду, якщо запобіжний захід застосовано під час судового провадження.

Працівники органу Національної поліції з метою контролю за поведінкою підозрюваного, який перебуває під домашнім арештом, мають право з`являтися в житло цієї особи, вимагати надати усні чи письмові пояснення з питань, пов`язаних із виконанням покладених на неї зобов`язань.

Копія ухвали про застосування запобіжного заходу вручається підозрюваному ОСОБА_6 після її оголошення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`яти днів з моменту її оголошення, а підозрюваному, який перебуває під вартою, в той же строк, з моменту вручення копії ухвали.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала мені оголошена, порядок та строк її оскарження роз`яснено.

«__» вересня 2017 року ОСОБА_6

СудСоснівський районний суд м.Черкас
Дата ухвалення рішення22.09.2017
Оприлюднено08.03.2023
Номер документу69050720
СудочинствоКримінальне

Судовий реєстр по справі —712/11855/17

Ухвала від 09.10.2017

Кримінальне

Апеляційний суд Черкаської області

Соломка І. А.

Ухвала від 09.10.2017

Кримінальне

Апеляційний суд Черкаської області

Соломка І. А.

Ухвала від 22.09.2017

Кримінальне

Соснівський районний суд м.Черкас

Калашник В. Л.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні