Рішення

від 02.10.2017 по справі 219/7915/17

АРТЕМІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 219/7915/17

Провадження № 2/219/3719/2017

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2017 року Артемівський міськрайонний суд в Донецькій області

у складі: головуючого - судді Любчика О.В.,

секретаря Єлісеєвої С.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Соледарської міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з заявою до Соледарської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, площею 0,010 га., яка розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського району Донецької області, посилаючись на те, що вона є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_3, який помер 08 липня 2015 року. Стверджує, що у с. Кривче Борщівського району Тернопільської області проживав його батько, він був власником земельної ділянки площею 1,56 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сков*ятинської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала йому відповідно до державного акту на право власності на землю. 22 липня 2009 року між його батьком та ТзОВ Скала і К було укладено договір міни земельних ділянок, відповідно до якого він обміняв свою земельну ділянку площею 1,56 га на земельну ділянку 0,010 га., яка розташована на території Яковлівської сільської ради Бахмутського ( Артемівського ) району Донецької області. 08 липня 2015 року його батько помер, заповіту не залишив, після його смерті позивач прийняв спадщину та вступив в управління його спадковим майном, так як проживав разом з батьком, також спадкоємцем після смерті батька є ще його дружина, а його мати ОСОБА_2, однак на час відкриття спадщини вона проживала окремо від нього, із заявою про прийняття спадщини не зверталась, а тому спадщину не прийняла.

Після смерті батька відкрилась спадщина на цю земельну ділянку 30 травня 2017 року він як спадкоємець за законом, звернувся до нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 з приводу оформлення спадщини на спадкове майно, яке належало його батькові, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що договір міни земельної ділянки не було подано померлим, для проведення державної реєстрації у встановленому законом порядку.

Позивач в судове засідання не з*явився, подав електронне повідомлення про розгляд справи у його відсутність на задоволення позову наполягав та просив його задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з*явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі не заперечував проти позовних вимог позивача.

Третя особа в судове засідання не з*явилася, подав електронне повідомлення про розгляд справи у її відсутність на задоволення позову наполягала та просила його задовольнити.

Відповідно до ст.169 Цивільного процесуального кодексу України суд вважає за можливе проводити розгляд справи у відсутності представників сторін та третьої особи на підставі наявних у справі доказів, які вважає достатніми.

З урахуванням ч.2ст.197 Цивільного процесуального кодексу України, у звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 08 липня 2015 року помер ОСОБА_3 у селі Кривче Борщівського району, Тернопільської області, про що Кривчевською сільською радою Борщівського району Тернопільською області складено відповідний актовий запис № 11 та видано свідоцтво про смерть серії І-ИД № 190929.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками значаться : ОСОБА_3 та ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження VII-УР № 1290647, видане 24 листопада 1965 року Кривченською сільською радою Борщівського району Тернопільської області.

Згідно зі ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Отже, позивач має право на спадкування в першу чергу.

Відповідно до договору міни земельної ділянки від 22 липня 2009 року ОСОБА_3 та товариство з обмеженою відповідальністю Скала і К передали у власність один одному, на умовах, що передбачені нижче, належні їм на праві приватної власності земельні ділянки, а саме ОСОБА_3 перейшла у власність земельна ділянка площею 0,010 га, яка знаходиться на території Яковлівської сільської ради Артемівського ( нині Бахмутського ) району Донецької області за кадастровим номером 1420989900:01:114:0037, а у власність товариству з обмеженою відповідальністю Скала і К перейшла земельна ділянка площею 1,56га, яка знаходиться на території Сков*ятинської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, кадастровий номер земельної ділянки 6120887400:01:001:0403.

Приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_5 вказаний договір міни посвідчений 22 липня 2009 року і зареєстрований за номером 1281 та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 753483, виданий відділом Держкомзему у Артемівському районі Донецької області 13 липня 2009 року, поставлена відмітка.

Відповідно до інформаційних довідок зі спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори) № 47896210 ; № 47896297 : 47896602 від 30 травня 2017 року відкриті спадкові справи на майно ОСОБА_3, померлого 08 липня 2015 року.

Позивач звернувся з заявою від 30 травня 2017 року до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу листом від 30 травня 2017 року № 258/02-14 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,0100 га, кадастровий номер 1420989900:01:114:0037, яка розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського (Бахмутського) району Донецької області, для ведення підсобного сільського господарства, оскільки земельна ділянка не зареєстрована на ім*я спадкодавця у встановленому законом порядку.

Згідно довідки від 19 травня 2017 року № 989 виконкому Кривченської сільської ради Борщівського району Тернопільської області померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 08 липня 2015 року, до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 і йому належало : земельна частка ( пай) в розмірі 0,01 га., що розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського ( Бахмутського ) району Донецької області. На день смерті ОСОБА_3 разом з ним в житловому будинку, що знаходиться в с. Кривче по вул. Яр, 40 постійно проживав та був зареєстрований ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4. Заповіт померлий, ОСОБА_3, не складав. Серед спадкоємців згідно ЦК України у померлого є дружина - ОСОБА_2 та син ОСОБА_1.

Згідно листа приватного нотаріуса Боршівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 № 410/02-14 від 29 серпня 2017 року , приватним нотаріусом 30 травня 2017 року відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 08 липня 2015 року( спадкова справа № 73/2017). З заявою на видачу свідоцтва про право на спадщину звернувся його син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_2 звернулася з заявою від 22 травня 2017 року до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу про відмову від подачі заяви про прийняття спадщини.

Зі спадкової справи не вбачається, що є інші спадкоємці окрім ОСОБА_1 які бажають прийняти спадщину.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), що передбачено ст. 1216 Цивільного кодексу України.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 Цивільного кодексу України).

Як зазначено у ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов*язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Судом встановлено, що єдиним спадкоємцемцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження.

За таких підстав позивач є таким який прийняв спадщину після смерті померлого ОСОБА_3 та звернувся до нотаріуса із відповідною заявою.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 67 Закону Про нотаріат свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

З абз. 3 п. 23 Постанови ПВСУ № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За п. 3.1 листа ВССУ від 16 травня 2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування , право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності ( ст. 392 ЦК України). Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно - правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Статтею 328 ч. 1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно зі ст. 392 Цивільного кодексу України право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнавши за спадкоємцем за законом ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,010 га., кадастровий номер 1420989900:01:114:0037, яка розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського ( Бахмутського ) району Донецької області, для ведення підсобного сільського господарства, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 08 липня 2015 року.

Керуючись ст.ст. 4, К), 60, 88, 169. 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 1216, 1217. 1261. 1267. 1280. 1273 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,010 га., кадастровий номер 1420989900:01:114:0037, яка розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського ( нині Бахмутського ) району Донецької області, для ведення підсобного сільського господарства, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 08 липня 2015 року.

Рішення у повному обсязі виготовлено 02 жовтня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя О.В.Любчик