Рішення

від 16.10.2017 по справі 528/898/17

ГРЕБІНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Гребінківський районний суд Полтавської області

Справа №: 528/898/17

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 жовтня 2017 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в своїх інтересах та в інтересах своїх неповнолітніх дітей: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом та по праву власності,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із даним позовом посилаючись на те, що станом на 15.04.1991 року по вул. Леніна (теперішня назва вул. Миру), 144 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, були зареєстровані та проживали голова домогосподарства ОСОБА_6, її син - ОСОБА_7 (чоловік першого позивача, свекор другого позивача у справі), її невістка - ОСОБА_1 (перший позивач у справі) та її онук ОСОБА_8 (син першого позивача,чоловік другого позивача у справі).

Оскільки будинок належав сім'ї на праві спільної власності в майні колгоспного двору, кожен із них мав право на 1/4 частину житлового будинку.

07.01.1999 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області померла ОСОБА_6 На час смерті вона мала у власності 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область.

Після смерті ОСОБА_6, в управління спадковим майном вступив ОСОБА_7. Відтак, в силу вимог ч.1 ст.549 ЦК УРСР він вважається таким, що прийняв спадщину. Таким чином частка його частка збільшилась до 2/4 частин.

25.01.2016 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області помер ОСОБА_7

Після смерті ОСОБА_7 прийняв спадщину його син ОСОБА_3 (чоловік другого позивача), але так і не встиг переоформити належну йому частину спадкового будинку на себе. Таким чином ОСОБА_3 став власником 3/4 частин вищевказаного будинку (1/4 частину по праву власності у майні колгоспного двору та 2/4 частини в порядку спадкування після смерті свого батька). Дружина спадкодавця ОСОБА_2І від прийняття спадщини відмовилась.

03.01.2017 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області помер ОСОБА_3 Він мав у власності: 3/4 частини вищевказаного житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,930 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №052040; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,93 га, згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ № 379229; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9105 га згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ №379230.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями за законом першої черги є дружина ОСОБА_2 та діти - ОСОБА_7В, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а також його мати - ОСОБА_1 Остання відмовилась від прийняття спадщини після смерті свого сина.

З метою переоформлення спадщини, ОСОБА_2, як спадкоємець за законом першої черги, звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори в своїх інтересах та в інтересах своїх дітей. Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину нотаріус їй відмовила у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадковий житловий будинок.

Просять суд визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на 3/4 частини житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область;

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,930 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №052040;

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,93 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ № 379229;

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9105 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ №379230;

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область.

Просять суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі, судові витрати віднести на рахунок другого позивача.

У судове засідання позивачі не з'явилися, надавши суду письмові заяві про розгляд справи за їхньої відсутності, в яких свої позовні вимоги підтримали повністю, просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій проти позовних вимог не заперечує, просить справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до відомостей погосподарської книги (особовий рахунок №7) Овсюківської сільської ради за 1991-1995 роки, станом на 15.04.1991 року по вул. Леніна (теперішня назва Миру), 144 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, були зареєстровані та проживали голова домогосподарства ОСОБА_6, її син - ОСОБА_7 (чоловік першого позивача, свекор другого позивача у справі), її невістка - ОСОБА_1 (перший позивач у справі) та її онук ОСОБА_8 (син першого позивача,чоловік другого позивача у справі) (а.с.31). Кожен із них мав право на 1/4 частину житлового будинку, виходячи з рівності часток членів колгоспного двору, відповідно до правил п.6 Постанови Пленуму ВСУ №20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності від 22.12.1995.

07.01.1999 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області померла ОСОБА_6, згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №256494 від 06.12.2013 року (а.с.22). На час смерті вона мала у власності 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область та в цілому складається з: А-1 - житлового будинку (загальною площею - 62,1 кв. м, житловою площею - 37,4 кв. м), б - прибудови до літньої кухні, Б - літньої кухні, В - сараю, Г - сараю, Д - убиральні, ж - сараю, Ж - сараю, ж' - сараю, №1 - огорожі, №2 - воріт, №3 - водогону, №4 - ями вигрібної ( а.с.25).

Відповідно до ч.2 ст.524 Цивільного кодексу УРСР (що був чинним на момент відкриття спадщини) спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно з ч.1 ст.548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

У відповідності з ч.1 ст.549 ЦК УРСР, спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_6, в управління спадковим майном вступив її син ОСОБА_7 згідно з довідкою №434 від 29.06.2016 року Овсюківської сільської ради Гребінківського району (а.с.42). Відтак, в силу вимог ч.1 ст.549 ЦК УРСР він вважається таким, що прийняв спадщину. Таким чином частка його частка збільшилась до 1/2 частини.

25.01.2016 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області ОСОБА_7 помер відповідно до свідоцтва про смерть, серії І-КЕ №314485 від 28.01.2016 року (а.с.23).

Відповідно до ст.ст.1216, 1218 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст.1223, ст.1261 Цивільного кодексу України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно з ч.1 ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно з ч.1 ст.1270 Кодексу, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_7 прийняв спадщину його син ОСОБА_8 (чоловік другого позивача), але не встигши переоформити належну йому частину спадкового будинку 03.01.2017 року помер згідно з копією свідоцтва про смерть серії І-КЕ №336014 від 05.01.2017 року (а.с.24). Таким чином ОСОБА_3 став власником 3/4 частин вищевказаного будинку (1/4 частину по праву власності у майні колгоспного двору та 2/4 частини в порядку спадкування після смерті свого батька). Дружина спадкодавця ОСОБА_2І від прийняття спадщини відмовилась.

На час смерті ОСОБА_3 мав у власності:

-3/4 частини вищевказаного житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область та в цілому складається з: А-1 - житлового будинку (загальною площею - 62,1 кв. м, житловою площею - 37,4 кв. м), б - прибудови до літньої кухні, Б - літньої кухні, В - сараю, Г - сараю, Д - убиральні, ж - сараю, Ж - сараю, ж' - сараю, №1 - огорожі, №2 - воріт, №3 - водогону, №4 - ями вигрібної (по праву власності в майні колгоспного двору) відповідно до технічного паспорта та інформаційної довідки (а.с.25-27).

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,930 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №052040, виданого 29.12.2004 року головою Гребінківської районної державної адміністрації на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації №369 від 12.12.2003 року (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0298) (а.с.37);

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,93 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ № 379229 та згідно інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно №67552534 від 07.09.2016 р. (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0300) (а.с.32);

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9105 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ №379230 та згідно інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 67553145 від 07.09.2016 р. (кадастровий номер - 5320883700:00:002:0016) (а.с.34);

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями за законом першої черги є ОСОБА_2 (його дружина), його діти - ОСОБА_7В, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та його мати - ОСОБА_1 Проте остання відмовилась від прийняття спадщини після смерті свого сина (а.с.46).

Згідно з ч.1 ст.1296, ч.1 ст.1297, ч.1 ст.1298 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

З метою переоформлення спадщини ОСОБА_2 як спадкоємець за законом першої черги, звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори в своїх інтересах та в інтересах своїх дітей. Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину нотаріус їй відмовила у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадковий житловий будинок, про що свідчить письмове роз'яснення в.о. завідувача Гребінківської ДНК ОСОБА_9 (а.с.46).

Відповідно до ч.2 ст.15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно з ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 Кодексу, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є - визнання права ...

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 524, 548, 549 ЦК УРСР, ст. ст. 15, 16, 1216, 1218, 1223, 1261-1265, 1268, 1270, 1296, 1297, 1298 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 в своїх інтересах та в інтересах своїх неповнолітніх дітей: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом та по праву власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на 3/4 частини житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область та в цілому складається з: А-1 - житлового будинку (загальною площею - 62,1 кв. м, житловою площею - 37,4 кв. м), б - прибудови до літньої кухні, Б - літньої кухні, В - сараю, Г - сараю, Д - убиральні, ж - сараю, Ж - сараю, ж' - сараю, №1 - огорожі, №2 - воріт, №3 - водогону, №4 - ями вигрібної;

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,930 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №052040, виданого 29.12.2004 року головою Гребінківської районної державної адміністрації на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації №369 від 12.12.2003 року (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0298);

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,93 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ № 379229 та згідно інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно №67552534 від 07.09.2016 р. (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0300);

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9105 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом серії НВХ №379230 та згідно інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 67553145 від 07.09.2016 р. (кадастровий номер - 5320883700:00:002:0016);

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 144, с. Овсюки, Гребінківський район, Полтавська область та в цілому складається з: А-1 - житлового будинку (загальною площею - 62,1 кв. м, житловою площею - 37,4 кв. м), б - прибудови до літньої кухні, Б - літньої кухні, В - сараю, Г - сараю, Д - убиральні, ж - сараю, Ж - сараю, ж' - сараю, №1 - огорожі, №2 - воріт, №3 - водогону, №4 - ями вигрібної (по праву власності в майні колгоспного двору).

Судові витрати віднести на рахунок другого позивача.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_10