Постанова

від 04.06.2010 по справі 3- 600/10

КОМСОМОЛЬСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Комсомольський міський суд Полтавської області

м. Комсомольськ, вул. Гірників, 17, 39800, (05348) 2-21-82

Справа № 3-600/10

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2010 року Суддя Комсомольського міського суду

Полтавської області

ОСОБА_1

розглянувши справу про адміністративне правопорушення

ГУГУЛАШВІЛІ ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки ОСОБА_3, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч. 1 ст. 203 КУпАП,

в с т а н о в и в:

В порушення вимог Закону України "Про правовий статус іноземців", Правил в'їзду іноземців в Україну, їх виїзду з України і транзитного проїзду через її територію, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.1995 р. N 1074, ОСОБА_4 проживала в України по імміграційній картці строк дії якої закінчився 28 листопада 2009 року, чим порушила правила перебування іноземців в Україні.

В суді ОСОБА_4 свою вину у вчиненні даного правопорушення визнала повністю та пояснила, що проживала в Україні з народження. За сімейними обставинами з батьками вона виїжджала на деякий час до ОСОБА_3, де 03.09.2008 р. одержала паспорт громадянки ОСОБА_3. Повернувшись в Україну ініціювала питання щодо одержання дозволу на постійне проживання в Україні, але відповідної посвідки їй до цього часу не видано. Проживає за зазначеною адресою у своєї бабусі - ОСОБА_5 по імміграційній картці від 30.08.2009 року.

Крім пояснень особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, її вина у скоєні адміністративного проступку доводиться також протоколом про адміністративне правопорушення № 007417 від 20.05.2010 р., копією паспорта громадянина ОСОБА_3 та імміграційної картки на ім'я ОСОБА_4, що її видано 30.08.2009 р.

В діях ОСОБА_4 вбачається склад правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП.

Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу ОСОБА_4 та її щире розкаяння, що є обставиною, яка пом'якшує відповідальність, керуючись ч. 1 ст. 203, ст.ст. 16, 280, 283-287, 294 КУпАП, суддя

п о с т а н о в и в:

Накласти на ГУГУЛАШВІЛІ ОСОБА_2 адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 340 (триста сорок) грн.

Постанова судді може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подання апеляційної скарги або протесту прокурора до апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд.

Суддя підпис ОСОБА_1

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко