Ухвала

від 20.10.2017 по справі 816/1430/17

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про витребування доказів

20 жовтня 2017 рокум. ПолтаваСправа № 816/1430/17

Полтавський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Сич С.С.,

за участю:

секретаря судового засідання - Бурнаховської Ю.Р.,

представника позивача - Сергієнка В.І.,

представників третьої особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Приватного сільськогосподарського підприємства "Перемога" до державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни, треті особи: ОСОБА_5, ОСОБА_6, про визнання дій неправомірними та скасування рішення, -

В С Т А Н О В И В:

22 серпня 2017 року позивач Приватне сільськогосподарське підприємство "Перемога" звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни про: визнання неправомірними дій державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни при прийнятті рішення та проведенні 10.05.2017 державної реєстрації іншого речового права, індексний номер 35087715, а саме, права оренди земельної ділянки, що розташована на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області площею 4,0013 га, кадастровий номер НОМЕР_1 за ОСОБА_5; скасування рішення державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни від 10.05.2017, індексний номер 35087715 про державну реєстрацію іншого речового права, а саме, права оренди земельної ділянки, що розташована на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області площею 4,0013 га, кадастровий номер НОМЕР_1 за ОСОБА_5.

Ухвалами Полтавського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2017 року провадження у справі відкрито, закінчено підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду.

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 12 вересня 2017 року залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - ОСОБА_5, ОСОБА_6; витребувано від відповідача державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни засвідчені належним чином копії: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 35087715 від 10.05.2017; реєстраційної справи на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1.

14 вересня 2017 року до суду від відповідача державного реєстратора Світлик Я.В. надійшли письмові заперечення на адміністративний позов, у яких відповідач зазначив, що реєстраційна справа № 1227139653216 щодо реєстрації прав на земельну ділянку площею 4,0013 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, передана до Карлівської районної державної адміністрації.

У судовому засіданні 20 жовтня 2017 року представник третьої особи ОСОБА_5 ОСОБА_2 заявив клопотання про витребування від Міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області договору оренди землі, укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", кадастровий номер НОМЕР_1, яка належить ОСОБА_6 на підставі державного акту серії НОМЕР_2, та додаткових угод до договору.

Відповідно до частини 4, 5 статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

Частиною 2 статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Згідно з частиною 4 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України суб'єкт владних повноважень повинен подати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі. У разі невиконання цього обов'язку суд витребовує названі документи та матеріали.

Представник третьої особи ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснював, що договір оренди землі між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога" був укладений у 2007 році строком на п'ять років.

Разом з тим, позивачем до позовної заяви додано копію договору оренди землі від 03 березня 2009 року (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", який зареєстрований Полтавською філією "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14 вересня 2009 року за № 040955600106.

Також до матеріалів справи долучено копію додаткової угоди до договору оренди землі від 05 серпня 2010 року, яка зареєстрована у Карлівському районному відділі Полтавської регіональної філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10 грудня 2010 року за № 041055601138.

З огляду на вищевикладене, з метою всебічного та повного з'ясування обставин, суд вважає за необхідне витребувати від Міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області засвідчені належним чином копії:

- договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", зареєстрованого Полтавською філією "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14 вересня 2009 року за № 040955600106, та доданих до цього договору документів;

- додаткових угод до договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", у тому числі, додаткової угоди до договору оренди землі від 05 серпня 2010 року, яка зареєстрована у Карлівському районному відділі Полтавської регіональної філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10 грудня 2010 року за № 041055601138.

Таким чином, клопотання представника третьої особи про витребування доказів підлягає задоволенню.

Слід зазначити, що приписи частини 5 статті 11 та частини 2 статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України наділяють суд правом витребовувати додаткові докази не тільки за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, а й з власної ініціативи.

У період з 02.07.2003 до 20.08.2012 реєстрація договорів оренди землі проводилася Центром державного земельного кадастру у відповідності до приписів Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 02.07.2003 №174 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25.07.2003 за №641/7962 (втратив чинність 20.08.2012).

У відповідності до положень зазначеного Тимчасового порядку реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі здійснювалася шляхом:

- внесення відповідних записів до Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі;

- відкриття Поземельної книги.

Враховуючи викладене, та зважаючи на наявність у суду права витребовувати необхідні у справі докази з власної ініціативи, з метою всебічного та повного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від Міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області засвідчені належним чином копії:

- витягу з Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі про державну реєстрацію договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога" (реєстрація здійснена Полтавською філією "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14 вересня 2009 року за № 040955600106);

- Поземельної книги на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1.

Крім того, як зазначено вище, відповідачем державним реєстратором Світлик Я.В. у письмових запереченнях на адміністративний позов, які надійшли до суду 14 вересня 2017 року, вказано, що реєстраційна справа № 1227139653216 щодо реєстрації прав на земельну ділянку площею 4,0013 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, передана до Карлівської районної державної адміністрації.

Враховуючи викладене, з метою всебічного та повного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від відповідача державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни докази на підтвердження передачі до Карлівської районної адміністрації реєстраційної справи № 1227139653216 на земельну ділянку площею 4,0013 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на території Верхоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, у тому числі, документів щодо реєстрації іншого речового права - права оренди земельної ділянки на земельну ділянку, що розташована у Полтавській області, Карлівський район, Верхньоланнівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 за ОСОБА_5, а також витребувати від Карлівської районної державної адміністрації засвідчені належним чином копії документів реєстраційної справи № 1227139653216 на земельну ділянку площею 4,0013 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на території Верхоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, у тому числі, засвідчені належним чином копії: документів реєстраційної справи № 1227139653216, на підставі яких державним реєстратором прав на нерухоме майно Світлик Я.В. прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 35087715 від 10.05.2017, та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 35087715 від 10.05.2017.

На підставі викладеного, керуючись статтями 11, 69, 71, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника третьої особи про витребування доказів задовольнити.

Витребувати від Міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області засвідчені належним чином копії:

- договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", зареєстрованого Полтавською філією "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14 вересня 2009 року за № 040955600106, та доданих до цього договору документів;

- додаткових угод до договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога", у тому числі, додаткової угоди до договору оренди землі від 05 серпня 2010 року, яка зареєстрована у Карлівському районному відділі Полтавської регіональної філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10 грудня 2010 року за № 041055601138;

- витяг з Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі про державну реєстрацію договору оренди землі (кадастровий номер НОМЕР_1), укладеного між ОСОБА_6 та Приватним сільськогосподарським підприємством "Перемога" (реєстрація здійснена Полтавською філією "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14 вересня 2009 року за № 040955600106);

- Поземельної книги на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1.

Витребувати від відповідача державного реєстратора Світлик Яніни Вікторівни докази на підтвердження передачі до Карлівської районної адміністрації реєстраційної справи № 1227139653216 на земельну ділянку площею 4,0013 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на території Верхоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, у тому числі, документів щодо реєстрації іншого речового права - права оренди земельної ділянки на земельну ділянку, що розташована у Полтавській області, Карлівський район, Верхньоланнівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 за ОСОБА_5.

Витребувати від Карлівської районної державної адміністрації засвідчені належним чином копії документів реєстраційної справи № 1227139653216 на земельну ділянку площею 4,0013 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на території Верхоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, у тому числі, засвідчені належним чином копії: документів реєстраційної справи № 1227139653216, на підставі яких державним реєстратором прав на нерухоме майно Світлик Я.В. прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 35087715 від 10.05.2017, та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 35087715 від 10.05.2017.

Зазначені документи надати у строк до 03 листопада 2017 року .

Попередити про те, що невиконання судових рішень тягне за собою відповідальність, встановлену законом, та може бути підставою для реагування суду в порядку статті 166 Кодексу адміністративного судочинства України.

Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі, до Карлівської районної державної адміністрації та до Міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту постановлення.

Повний текст ухвали складено 23 жовтня 2017 року.

Суддя С.С. Сич