Рішення

від 24.10.2017 по справі 498/917/17

ВЕЛИКОМИХАЙЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №498/917/17

Провадження по справі № 2-о/498/41/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2017 року Великомихайлівский районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді -Теренчук Н.С.

за участю секретаря судового засідання - Іванова І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ Держгеокадастру у Великомихайлівському районі Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

12 жовтня 2017 року ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ Держгеокадастру у Великомихайлівському районі Одеської області, звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обґрунтування своїх вимог посилався на те, що 18 травня 2016 року помер його брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на належну йому земельну ділянку, що розташована в с. Новоселівка Великомихайлівського району одеської області (державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯА №084043). У встановлений законом шестимісячний строк після смерті брата заявник звернувся до Великомихайлівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому було запропоновано звернутись до суду, оскільки у вищевказаному державному акті прізвище власника зазначене Михайлищук . Тому просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 18 травня 2016 року, державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №084043 кадастровий номер 5121683400:01:001:0130, який був виданий 22 грудня 2004 року.

У судове засідання заявник не з'явився, через канцелярію суду від нього надійшла заява в якій він просив слухати справу в його відсутність, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату та час слухання справи повідомлений був належним чином, причини неявки суду невідомі.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Крім того, відповідно до роз'яснень, викладених у п.12 постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення при розгляді справ про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

В матеріалах справи наявний державний акт на право приватної власності на землю на підставі розпорядження райдержадміністрації Великомихайлівського району Одеської області від 29.04.2004 року №176/А-2004, згідно якого земельна ділянка розташована на території Новоселівської сільської ради, площею 7,15 га. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 311 та видано 22 грудня 2004 року, в якому вказано, що державний акт видано Михайлищуку Василю Петровичу .

Також в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про смерть серії І-ЖД №455047, гідно якого ОСОБА_2 помер 18 травня 2016 року в смт. Фрунзівка Фрунзівського району Одеської області (актовий запис про смерть №127 від 18.05.2016 року).

Заявником надана копія паспорту серії КМ №014200, згідно якого прізвище брата заявника вказано Михайліщук .

В матеріалах справи також наявна відповідь відділу Держгеокадастру у Великомихайлівському районі Одеської області, з якої вбачається, що згідно наявних в Управлінні книг реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі наявний запис щодо реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №084043, зареєстрований від 22.12.2004 року за №010451900311, виданого ОСОБА_3, земельна ділянка площею 5,15 га., кадастровий номер 5121683400:01:001:0130, розташованої на території Великомихайлівського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі розпорядження від 29 квітня 2004 року №176/А-2004. Також в зазначеному державному акті допущено помилку, а саме не вірно зазначене прізвище власника Михайлищук , вірно прізвище власника земельної ділянки Михайліщук . Оскільки Інструкція про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затверджена наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 04.05.1999 року №43, Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою, затверджена наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 22.06.2009 року №325 втратили чинність, то Управлінням не можливо внести зміни до вищезазначеного державного акту.

Крім того, в матеріалах справи наявна відповідь від 31.10.2016 року №2226/2-14/569-2016 Великомихайлівської державної нотаріальної контори, згідно якої, свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яке залишилось після смерті 18 травня 2016 року брата заявника ОСОБА_2, видати не можливо у зв'язку з тим, що в поданому ОСОБА_4 акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА №084043, що виданий Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області 22 грудня 2004 року зазначене прізвище власника Михайлищук . У зв'язку з зазначеними вище обставинами рекомендовано звернутись до суду.

Таким чином суд вважає доведеним, що при оформленні Державного акта на право власності на землю серії ЯА №084043, який було видано 22.12.2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Великомихайлівського району Одеської області від 29.04.2004 року №176/А-2004, прізвище власника земельної ділянки було помилково зазначено як Михайлищук , оскільки це суперечить записам у документах, які посвідчують особу власника земельної ділянки.

Неправильне зазначення анкетних даних власника у документі, який підтверджує право власності на земельну ділянку, перешкоджає заявнику у реалізації прав спадкоємця за законом, після смерті ОСОБА_2, який помер 18 травня 2016 року.

Враховуючи, що факт належності ОСОБА_2 ОСОБА_4 акта на право власності на землю ніким не оспорюється, судом встановлена помилка, яка була допущена при заповнені Державного акта на право власності на землю, у заявника відсутня можливість в позасудовому порядку виправити помилку в правовстановлюючому документі, встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації прав спадкоємця, суд вважає можливим встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 18 травня 2016 року в смт.Фрунзівка Фрунзівського району Одеської області, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №084043, який було видано 22 грудня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Великомихайлівського району Одеської області від 29.04.2004 року №176/А-2004 на ім'я Михайлищук Василь Петрович .

Керуючись ст.10, 11, 60, 202, 209, 212, 214-215, 218, ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ Держгеокадастру у Великомихайлівському районі Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 18 травня 2016 року в смт. Фрунзівка Фрунзівського району Одеської області , Державного акта серії ЯА №084043 від 22.12.2004 року на право власності на земельну ділянку загальною площею 7,15 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Новоселівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №311, виданий на підставі розпорядження райдержадміністрації Великомихайлівського району Одеської області від 29.04.2004 року №176/А-2004 на ім'я Михайлищук Василь Петрович .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-ти денного строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н.С.Теренчук