Рішення

від 14.11.2017 по справі 527/1466/17

ГЛОБИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 527/1466/17

провадження 2/527/701/17

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 листопада 2017 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Олефір А.О.,

за участю секретаря - Волик Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бугаївської сільської ради Глобинського району, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору : ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 державна нотаріальна контора Полтавської області, Відділ у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавської області, Глобинська міська рада Полтавської області про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна в порядку спадкування , -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна в порядку спадкування.

В своїй заяві позивач зазначили, що 10 жовтня 2011 року помер їх батько - ОСОБА_6. Вони є спадкоємцями за законом. Після смерті батька залишилося спадкове майно - по 1/3 частині земельних ділянок, розташованих на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, які померлий успадкував від матері - ОСОБА_7, на ім'я якої видавалися Державні акти про право власності на земельні ділянки серії ПЛ №187644 та серії ПЛ№187645 від 20.03.2006. Вказані частки земельних ділянок вони (позивачі) не мають можливості успадкувати через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, у зв'язку з чим державний нотаріус Другої ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Полтавської області відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно.

Посилаючись на викладене, позивачі просили суд:

- визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,79 га, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7 та на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,81 га, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7;

- визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька - ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,79 га, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7 та на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,81 га, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7.

У судове засідання позивачі не з'явилися, надали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності та вказали, що позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував.

Представники третіх осіб - Другої ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Полтавської області, Глобинської міської ради у судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності, проти задоволення позову не заперечували.

Представник третьої особи - Відділу у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області в судове засідання не з'явився, не повідомивши суд про причину неявки, належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового розгляду.

Треті особи - ОСОБА_3, ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилися, не повідомивши суд про причину неявки, належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового розгляду.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об'єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

25 травня 2011 року померла ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КЕ №186393, виданого виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради 30 травня 2011 року ( а.с. 15).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №187645, виданого 20 березня 2006 року ОСОБА_7 була власником земельної ділянки розміром 2,79 га, розташованої на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5320681000:00:002:0070. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за номером 010655300514 ( а.с. 20).

Крім того, за життя ОСОБА_7 прийняла у спадщину після свого чоловіка ОСОБА_8 земельну ділянку розміром 2,81 га, розташовану на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5320681000:00:002:0069, яка належала ОСОБА_8 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №187644, виданого 20.03.2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за номером 010655300513 ( а.с. 77,78).

Як вбачається із спадкової справи №162 за 2011 рік, 28 травня 2011 року померла ОСОБА_7. Заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_7 подали сини померлої - ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_6. Інші спадкоємці відсутні. Нотаріусом визначено коло спадкоємцем, зокрема, на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_3 29.11.2011 року видані Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_7 на земельну ділянку, кадастровий № 5320681000:00:002:0070, яка належала померлій на підставі державного акту ПЛ№187645 від 20.03.2006 року по 1/3 частці кожному та Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_7 на земельну ділянку, кадастровий № 5320681000:00:002:0069, яка належала померлолму ОСОБА_8 на підставі державного акту ПЛ№187644 від 20.03.2006 року та яку ОСОБА_7 прийняла у спадщину після його смерті, але не оформила своїх спадкових прав, по 1/3 частці кожному (а.с.66-81).

Отже, ОСОБА_6 прийняв спадщину у виді права власності на 1/3 частку земельної ділянки, кадастровий № 5320681000:00:002:0070, а також на 1/3 частку земельної ділянки, кадастровий № 5320681000:00:002:00769, проте свідоцтва про право на спадщину не отримав.

10 жовтня 2011 року помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КЕ №190086 та копією актового запису про смерть №222 від 20 жовтня 2011 року, виданих Крюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області 20 жовтня 2001 року (а.с. 46,52-на звороті).

Після померлого 10 жовтня 2011 року ОСОБА_6 у Другій ОСОБА_5 державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №354/2011. Заяву про прийняття спадщини за законом подала донька померлого - ОСОБА_2 (а.с.40-64).

Згідно довідок ТОВ Місто для людей Кременчук № 2459/36 від 14.11.2017 та № 2458/36 від 14.11.2017 року ОСОБА_6 на день смерті - 10.10.2011 року був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним за цією ж адресою була зареєстрована зокрема донька - ОСОБА_1 (а.с. 121,122).

Родинні відносини ОСОБА_6 з ОСОБА_1, ОСОБА_2 підтверджуються копіями свідоцтв про народження (а.с.53,58).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (позивачі) звернулися до державного нотаріуса Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області із заявами про видачу на їх ім'я свідоцтв про право на спадщину після померлого 10 жовтня 2011 року ОСОБА_6. 22.12.2015 року державний нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтв про право на спадщину у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів (а.с. 63).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому позивач позбавлена можливості провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за померлою.

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як зазначено в ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України , спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України , право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_9 за життя на передбачених прийняв спадщину після померлої матері - ОСОБА_7, проте не оформив спадкових прав. Позивачі є особами, які прийняли спадщину за законом після померлого батька, ОСОБА_2- шляхом подання до нотаріальної контори відповідної заяви, ОСОБА_1 - проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, є спадкоємцями першої черги, інші спадкоємці відсутні, а отже позивачі мають право на успадкування названого майна.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що позов є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 15,16, 25, 182, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10,11,57-60, 212-215 ЦПК України , суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька - ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,79 га, кадастровий номер 5320681000:00:002:0070, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька - ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,81 га, кадастровий номер 5320681000:00:002:0069, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька - ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,79 га, кадастровий номер 5320681000:00:002:0070, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після померлого 10 жовтня 2011 року батька - ОСОБА_6 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, площею 2,81 га, кадастровий номер 5320681000:00:002:0069, яка знаходиться на території Бугаївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 1/3 частку від якої ОСОБА_6 прийняв у спадщину після померлої 28.05.2011 року ОСОБА_7.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Глобинський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя А. О. Олефір