Рішення

від 24.10.2017 по справі 554/6003/17

ОКТЯБРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ

Дата документу 24.10.2017 Справа № 554/6003/17

Провадження №2/554/3023/2017

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2017 року м. Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі суду:

судді - Блажко І.О.

при секретарі - Кучеренко В.В.

за участю позивача - ОСОБА_1І

представника позивача - ОСОБА_2

відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності. В якому прохала: визначити розмір часток в праві спільної сумісної власності на земельні ділянки розташовані в м. Полтава, Л.Українки,14, а саме: ОСОБА_5: 343/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 52/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117); ОСОБА_3: 657/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 157/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117). В обґрунтування позову зазначила, що 18.05.2015 померла двоюрідна бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку, який розташований у м. Полтаві, по вул. Л.Українки,14 та на частки земельних ділянок за тією ж адресою, що належала померлій та її матері ОСОБА_6, яка померла 21.07.2012 на праві спільної сумісної власності. ОСОБА_5 прийняла спадщину після своєї померлої матері, але не оформила її. ОСОБА_1 прийняла спадщину та 15.09.2016 було отримано Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Л.Українки,14, що належали померлій двоюрідній бабусі. 15.09.2016 ОСОБА_1І, звернулася до ПН ОСОБА_4 із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що знаходяться в м. Полтава, вул. Л.Українки,14, а саме: земельна ділянка з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099), що належала, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №510502 від 03.10.2008 на праві спільної сумісної власності; земельна ділянка для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117), що належала, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №510506 від 03.10.2008 на праві спільної сумісної власності. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3106 від 16.09.2016, нотаріусом було відмовлено у видачі відповідних свідоцтв про право на спадщину у зв'язку з тим, що немає можливості встановити хто та в яких частках (у простих арифметичних дробах) є власниками вищевказаних земельних ділянок. Між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 склався фактичний порядок користування вказаними земельними ділянками. що відповідно до висновку експертного земельно-технічного дослідження №11 від 01.03.2017, встановлений наступним чином: по земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099), ОСОБА_3 визначено 657/1000 часток, а ОСОБА_1 - 343/1000 часток; по земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, , кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117) ОСОБА_3 визначено 157/209 часток, а ОСОБА_1 - 52/209 часток, тому звертається до суду з даним позовом.

12.09.2017 до суду надійшла уточнена позовна заява ОСОБА_1, в якій остаточно прохала: визначити розмір часток в праві спільної сумісної власності на земельні ділянки розташовані в м. Полтава, Л.Українки,14, а саме: ОСОБА_5: 343/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 52/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер-5310137000:19:003:0117); ОСОБА_3: 657/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 157/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117); визнати за ОСОБА_1 право власності на 343/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099) та 52/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117 в порядку спадкування, після смерті 18.09.2015, ОСОБА_5 (ас.29-30)

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача за дорученням ОСОБА_2 позов підтримали та прохали його задовольнити у повному обсязі.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнав у повністю.

Третя особа ПН ПМНО ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, будучи належним чином повідомленою (ст.76 ЦПК України), шляхом отримання судових повісток, про час та місце розгляду справи (а.с.45)

Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову.

Судом встановлено, що 18.09.2015 померла двоюрідна бабуся ОСОБА_1, ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КЕ №300202, зареєстроване та видане Центральним ВДРАЦС реєстраційної служби Полтавського МУЮ 18 вересня 2015 року (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку, який розташований у м. Полтаві, по вул. Л.Українки,14 та на частки земельних ділянок за тією ж адресою, що належала померлій та її матері ОСОБА_6, яка померла 21.07.2012 на праві спільної сумісної власності.

ОСОБА_5 прийняла спадщину після своєї померлої матері ОСОБА_6, але не оформила її.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини установлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

25 вересня 2015 року ПН ПМНО ОСОБА_4 заведена спадкова справа за №10/2015 після смерті ОСОБА_5 за заявою №945 ОСОБА_7 про відмову від спадщини.

15 вересня 2015 року від імені ОСОБА_1 надійшла заява про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлої 18.09.2015 двоюрідної бабусі ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельні ділянки по вул. Лесі Українки,14.

Таким чином, ОСОБА_1 у встановлений законом строк прийняла спадщину та 15.09.2016 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Л.Українки,14, що належали померлій ОСОБА_5

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3106 від 16.09.2016 нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі відповідних свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки за адресою: м. Полтава, вул. Л.Українки,14, у зв'язку з тим, що немає можливості встановити хто та в яких частках (у простих арифметичних дробах) є власниками земельних ділянок, що знаходяться в м. Полтава, вул. Л.Українки,14, а саме: 1) земельна ділянка з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099), що належала померлій ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №510502 від 03.10.2008 на праві спільної сумісної власності; 2) земельна ділянка для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117), що належала померлій ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №510506 від 03.10.2008 на праві спільної сумісної власності (а.с.10).

Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування № 7 від 30.06.2008 : у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавце ві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У спадщину можуть передаватися як певні речі (жилі будинки, квартири, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, предмети особистого користування, земель ні ділянки, транспортні засоби, грошові суми, цінні папери тощо), так і майнові права.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, через відсутність в державному акті на право власності на земельну ділянку даних в яких частках (простих арифметичних дробах) за життя ОСОБА_5 володіла земельною ділянкою.

Відповідно до висновку №11 експертного земельно-технічного дослідження земельну ділянку, що розташована по вулиці Лесі Українки,14 у м. Полтаві, виготовленого судовим експертом ОСОБА_8 01.03.2017, згідно з яким у земельній ділянці площею 1000 кв.м. (кадастровий №5310137000:19:003:0099) ділянка площею 657 кв.м. використовується ОСОБА_3; ділянка площею 343 кв.м. використовується ОСОБА_1. У земельній ділянці площею 418 кв.м. (кадастровий №5310137000:19:003:0117) ділянка площею 314 кв. м. використовується ОСОБА_3; ділянка площею 104 кв.м. використовується ОСОБА_1 У земельній ділянці 1000 кв.м. (кадастровий №5310137000:19:003:0099) ОСОБА_3 - 657/1000; ОСОБА_1 - 343/1000. У земельній ділянці площею 418 кв.м. (кадастровий №5310137000:19:003:0117) ОСОБА_3 - 157/209; ОСОБА_1 - 52/209 (а.с.5-6).

Між померлою ОСОБА_6 та ОСОБА_9 склався фактичний порядок користування вказаними земельними ділянками. що відповідно до висновку експертного земельно - технічного дослідження №11 від 01.03.2017 року, встановлений наступним чином: 1) по земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099), ОСОБА_3 визначено 657/1000 часток, а ОСОБА_1 - 343/1000 часток; 2) по земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, , кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117) ОСОБА_3 визначено 157/209 часток, а ОСОБА_1 - 52/209 часток.

Згідно ст.120 ЗК України, у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовано ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 368 ЦК України , спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 370 ЦК України, співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Пунктом 17 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 07.02.2014 Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав передбачено, що частка суб'єкта права спільної сумісної власності визначається зокрема, при поділі майна, виділі частки зі спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини.

Відповідно до ст.1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно п. 224 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженою наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 № 20/5 , нотаріус може видати свідоцтво про право на спадщину за законом чи за заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після виділення (визнання) частки померлого у спільному майні.

Згідно ст. 372 ЦК України, майно, яке є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними.

Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 №20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності , частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Судовий збір сплачений позивачем при подачі позову складає 1 280 грн. (640+640) (а.с.3,27).

Керуючись ст.ст.10, 60, 76, 88, 147, 212-215 ЦПК України , суд , -

В И Р І Ш И В :

ОСОБА_10 Ігорівни до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності - задовольнити.

Визначити розмір часток в праві спільної сумісної власності на земельні ділянки розташовані в м. Полтава, Л.Українки,14, а саме: ОСОБА_5: 343/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 52/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер-5310137000:19:003:0117). ОСОБА_3: 657/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099); 157/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 343/1000 часток у земельній ділянці з цільовим призначенням: землі житлової та громадської забудови (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0099) та 52/209 часток у земельній ділянці для ведення садівництва, площею - 0,0418 га, кадастровий номер - 5310137000:19:003:0117 в порядку спадкування, після смерті 18 вересня 2015 року, ОСОБА_5.

Судові витрати віднести на користь держави.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги до суду першої інстанції протягом 10 днів з дня отримання рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після спливу строку на подачу апеляційної скарги, якщо така скарга не буде подана.

Суддя І.О. Блажко